Hello Joyce If you dont get any better offers, I'll have a go. Vaguely familiar with expressing the phonetics on the page. Regards Berwyn Williams Westhill Aberdeenshire [email protected] ----- Original Message ----- From: "J L Palmer" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Tuesday, May 18, 2004 9:29 PM Subject: [CAE] Pronunciation of Places in North Wales > I would like to know how to correctly pronounce the names of the farms and villages where my ancestors lived. I have read (and listened) to a variety of sources and have come up with a list of what I hope are the correct pronunciations (or at least close approximations for a non-native speaker) for each location. Is there a Welsh-speaker on the list who would be willing to look at my list and tell me if what I have is correct or, if not, tell me what it should be? > > Anyone who could help, please contact me and I'll send the list of places off list. > > Thanks for your help, > > Joyce > > > ==== WLS-CAERNARFONSHIRE Mailing List ==== > Cewch ddanfon negeseuon Cymraeg neu Saesneg i'r rhestr hon > This list covers a bilingual area, in which messages in both Welsh and English are welcome > > ============================== > Gain access to over two billion names including the new Immigration > Collection with an Ancestry.com free trial. Click to learn more. > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=4930&sourceid=1237 >