HUWELIJKEN - MARRIAGES MELSELE - TRUYMAN --------------------------------------------------------- 28 september 1807 - Melsele ----------------------------------- NIJS Pierre Jean geboren te (born at) Melsele, 11 october 1767 landbouwer (farmer) zoon van (son of) André NIJS, overleden te (died at) Melsele, 4 juli 1798 en (and) Anne Marie DE COETER (Melsele) huwde (married) TRUIJMAN Reine geboren te (born at) Melsele, 31 october 1763 dienstmeid (maid) dochter van (daughter of) Gillis TRUIJMAN overleden te (died at) Melsele 14 december1789 en (and) Therese STOOP landbouwster te (farmer at) Zwijndrecht ----------------------------- Getuigen bij het huwelijk (witnesses at the marriage) Jean François VAN GAVEREN - Melsele - 39 jaar (year old) - vriend van de ouders van de bruidegom (friend of the parents of the groom) Jean François DELBAEN, 27 jaar (year old) - Melsele Jean François DE KEVER, 32 jaar (year old), Melsele Georges MORTZEL, veldwachter (country policeman), 67 jaar (year old) Melsele ------------------------------------------------------------------------------------------------------------