13 juni (June) 1810 - Melsele -------------------------------- TRUYMAN Pierre Jacques geboren te (born at) Melsele, 5 december 1748 landbouwer te (farmer at) Kieldrecht zoon van (son of) Jacques TRUYMAN overleden te (died at) Melsele, 29 december 1785 en (and) Sara Marie DE DIJCKER overleden te (died at) Melsele, 9 januari 1757 weduwenaar van (widower of) Marie Jossine BAUWKENS* overleden te (died at) Kieldrecht 16 augustus 1807 huwde (married) DE COCK Isabelle Therese geboren te (born at) Melsele, 25 februari 1781 landbouwster te (farmer at) Melsele dochter van (daughter of) Pierre DE COCK overleden te (died at) Melsele, 25 april 1784 en (and) Jeanne VAN HOVE overleden te (died at) Melsele, 13 juni (June) 1809 ------------------------------------------------------------------- *((Marie Jossine BAUWKENS is geboren (born) circa 1748 en is de dochter van (and his the daughter of) Jacques BAUWKENS en (and) Elisabeth VAN DEN HEUVEL) ------------------------------------------------------------------- getuigen bij het huwelijk (witnesses at the marriage) Jean Baptist SCHELFHOUT, 41 jaar (year old), landbouwer te (farmer at) Melsele schoonbroer van (brother-in-law of) de bruidegom (of the groom) Corneille LAUWERS, 56 jaar Jean François DE KEVER ----------------------------------------------------------------------