HUWELIJKEN - MARRIAGES MELSELE - VERSTRAETEN ----------------------------------------------------------------- 17 februari 1819 - MELSELE ------------------------------------ VAN COUTEREN Marcel geboren te (born at) Kruibeke, 19 januari 1782 zoon van (son of) Jean VAN COUTEREN overleden te (died at) Kruibeke, 18 februari 1802 en (and) Jeanne Catharine VAN LANDEGHEM landbouwster te (farmer at) Kruibeke huwde (married) VERSTRAETEN Bernadine geboren te (born at) Melsele, 11 augustus 1795 landbouwster te (farmer at) Melsele dochter van (daughter of) Josse Benoit VERSTRAETEN en (and) Elisabeth WEIJN landbouwers te (farmers at) Melsele --------------------------------------------------------------------- getuigen bij het huwelijk (witnesses at the marriage) André VAN COUTEREN, 29 jaar (year) Klinge, broer bruidegom (brother of the groom) Jean Baptist VERSTRAETEN, 24 jaar (year old), landbouwer te (farmer at) Melsele, broer bruid (brother bride) ------------------------------------------------------------------------