This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Author: WMitch66 Surnames: Classification: queries Message Board URL: http://boards.rootsweb.com/localities.northam.usa.states.vermont.counties.franklin/4143/mb.ashx Message Board Post: I have seen two transcribed indexes for the 16 April 1861 marriage of Norbert Bombardier and Merantium LaFore. They were married at St Mary's in Swanton. One index gives the brides parents as Charles Lefort and Angeline Hus Millet. The other lists her parents as Carol Lafore and Angele Milette. I do not have access to the actual documents and would like to know what the original marriage record says. Important Note: The author of this message may not be subscribed to this list. If you would like to reply to them, please click on the Message Board URL link above and respond on the board.