Is there anyone on the list who can decipher a baptismal record from the Drouin Collection on Ancestry?  I think I've found the record I'm looking for, but am unable to read the information contained in it.  I'm looking at a record for Alfred Joseph Deragon, b. 1883 in St.Paul D'Abbotsford, PQ.  It looks like there are two people named in the entry, but being unable to read french, I don't know if it's parents or sponsors.   Judy, in NC  

Judy; what are the words associated with these 2 names? Forrest ----- Original Message ----- From: "Judy" <gen_gram@yahoo.com> To: <VERMONT@rootsweb.com> Sent: Sunday, September 21, 2008 7:06 PM Subject: [VERMONT] Help with Druoin interpretation Is there anyone on the list who can decipher a baptismal record from the Drouin Collection on Ancestry? I think I've found the record I'm looking for, but am unable to read the information contained in it. I'm looking at a record for Alfred Joseph Deragon, b. 1883 in St.Paul D'Abbotsford, PQ. It looks like there are two people named in the entry, but being unable to read french, I don't know if it's parents or sponsors. Judy, in NC ************************************************* List Guidelines: http://www.rootsweb.com/~vermont/VermontWelcome.html Visit the Gateway to Vermont Web Site: http://www.rootsweb.com/~vermont/ ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to VERMONT-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 3458 (20080921) __________ The message was checked by ESET NOD32 Antivirus. http://www.eset.com