Like most of us old timers I suspect, my Latin is VERY rusty, but send it along and we can take a look. Paul Drake JD Genealogist & Author <www.DrakesBooks.com> 931-484-9129 ----- Original Message ----- From: Donald E King To: VA-SOUTHSIDE-L@rootsweb.com Sent: Sunday, November 27, 2005 3:47 AM Subject: [VA-SOUTHSIDE-L] Need Translation Assistance Hi - I am looking for a magistra who can translate a document written in England about 1617. It pertains to the sentence of John Kyng or Kinge of Duxford, Cambridgeshire. I do not need to know every word; but I would like to understand the gist of it. The document is in a PDF and is quite legible, it is just that I do not know Latin well enough. Thanks, Don ==== VA-SOUTHSIDE Mailing List ==== USGenWeb Archives Digital Maps Project http://www.rootsweb.com/~usgenweb/maps/ ============================== New! Family Tree Maker 2005. Build your tree and search for your ancestors at the same time. Share your tree with family and friends. Learn more: http://landing.ancestry.com/familytreemaker/2005/tour.aspx?sourceid=14599&targetid=5429 -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.8/183 - Release Date: 11/25/2005
send it to me too just in case. My neice is pretty good with Latin I think. Christy ----- Original Message ----- From: "Paul Drake" <pauldrake@charter.net> To: <VA-SOUTHSIDE-L@rootsweb.com> Sent: Sunday, November 27, 2005 8:13 AM Subject: Re: [VA-SOUTHSIDE-L] Need Translation Assistance > Like most of us old timers I suspect, my Latin is VERY rusty, but send it > along and we can take a look. > > Paul Drake JD > Genealogist & Author > <www.DrakesBooks.com> > 931-484-9129 > > ----- Original Message ----- > From: Donald E King > To: VA-SOUTHSIDE-L@rootsweb.com > Sent: Sunday, November 27, 2005 3:47 AM > Subject: [VA-SOUTHSIDE-L] Need Translation Assistance > > > Hi - > > I am looking for a magistra who can translate a document written in > England about 1617. It pertains to the sentence of John Kyng or Kinge > of Duxford, Cambridgeshire. I do not need to know every word; but I > would like to understand the gist of it. The document is in a PDF and > is quite legible, it is just that I do not know Latin well enough. > > Thanks, > Don > > > ==== VA-SOUTHSIDE Mailing List ==== > USGenWeb Archives Digital Maps Project > http://www.rootsweb.com/~usgenweb/maps/ > > ============================== > New! Family Tree Maker 2005. Build your tree and search for your > ancestors at the same time. Share your tree with family and friends. Learn > more: > http://landing.ancestry.com/familytreemaker/2005/tour.aspx?sourceid=14599&targetid=5429 > > > -- > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG Free Edition. > Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.8/183 - Release Date: > 11/25/2005 > > > > ==== VA-SOUTHSIDE Mailing List ==== > Problems Subscribing or Unsubscribing ? Contact: > G. Lee Hearl List Adm. at: glh@naxs.com > Hosted by Rootsweb http://www.rootsweb.com > > ============================== > Search Family and Local Histories for stories about your family and the > areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. > Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > >