RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. RE: [TRIER-ROOTS-L] Priszen, Luxembourg - or is it now Germany? + HAIZER
    2. Laura Henkes
    3. Ernst, Thank you so much for your help! I have been trying to find “Priszen” for some time. Your explanation makes perfect sense—that it is really “Preussen, Luxembourg”. Especially if written in old German script, “ß” could look like and “s” and a “z” together. Thank you, Laura -----Original Message----- From: Mettlach, Ernst [mailto:em@mettlach.net] Sent: Wednesday, August 09, 2006 2:04 AM To: Laura Henkes; TRIER-ROOTS-L@rootsweb.com Subject: AW: [TRIER-ROOTS-L] Priszen, Luxembourg - or is it now Germany? + HAIZER Laura, I don't know a village called Priszen in the Lux/german border region. To me, Priszen sounds like a misspelled "Preussen" . Sometimes you find "Preussen, Luxemburg" in the records. Rergards Ernst *************************** Ernst Mettlach M.A. -Journalist- +49 (0) 173 3258274 em@mettlach.net Neugierig? Infos >>> www.mettlach.net -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Laura Henkes [HYPERLINK "mailto:lmhenkes@yahoo.com"mailto:lmhenkes@yahoo.com] Gesendet: Di 08.08.2006 22:38 An: TRIER-ROOTS-L@rootsweb.com Betreff: [TRIER-ROOTS-L] Priszen, Luxembourg - or is it now Germany? + HAIZER Sending to both Trier and Pfalz lists: I have not been able to find location for Priszen, Luxembourg, and I know the borders between Germany and Luxembourg have changed over the years. My guess is that it is near Mettendorf, Germany and the present-day Germany/Luxembourg border. Or has the town name changed over time? Also seeking information on HAIZER (may also have been spelled HESER). Related to research re: Anna Mary HAIZER Born August 24, 1838 in Priszen, Luxembourg. Died February 2, 1886 in White Lake, South Dakota, United States. (Note: Some research indicates the last name of HAIZER might have been HESER in earlier years-or that HESER was simply a translation from Latin church records error.) She married: Nicholas (Nicolauni) KOCH Born June 28, 1822 - in Mettendorf, Germany Died August 2, 1899, in White Lake, South Dakota, United States. Thank you, Laura Henkes ****************** -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.405 / Virus Database: 268.10.8/413 - Release Date: 8/8/2006 ==== TRIER-ROOTS Mailing List ==== Going on vacation longer than 4 days? Go to HYPERLINK "http://lists.rootsweb.com/index/intl/DEU/TRIER-ROOTS.html"http:/ /lists.rootsweb.com/index/intl/DEU/TRIER-ROOTS.html to unsubscribe -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.405 / Virus Database: 268.10.8/415 - Release Date: 8/9/2006 -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.405 / Virus Database: 268.10.8/415 - Release Date: 8/9/2006

    08/10/2006 03:54:51