Note: The Rootsweb Mailing Lists will be shut down on April 6, 2023. (More info)
RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 4/4
    1. [TGF] Help transcribing a Latin word
    2. AGilchrest via
    3. Hello, I am trying to figure out the last word in this entry http://tinyurl.com/lnl7w24 p. 430 entry for the 14th of March, Hannah D of Elizabeth Richardson. The numbers above and below for the other entries refers to number of days the birth or death took place prior to the rite. The entry I am interested in is a burial but this page has the cleanest version of the word. Thanks for any help, Ann Gilchrest

    05/23/2015 05:08:29
    1. Re: [TGF] Help transcribing a Latin word
    2. Janis Walker Gilmore via
    3. Perhaps Densbury? Janis Walker Gilmore Pawleys Island, SC On May 23, 2015, at 8:08 PM, AGilchrest via <[email protected]> wrote: > Hello, > > I am trying to figure out the last word in this entry > http://tinyurl.com/lnl7w24 p. 430 entry for the 14th of March, Hannah D of Elizabeth > Richardson. The numbers above and below for the other entries refers to number of > days the birth or death took place prior to the rite. The entry I am > interested in is a burial but this page has the cleanest version of the word. > > Thanks for any help, > Ann Gilchrest > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

    05/23/2015 02:58:50
    1. Re: [TGF] Help transcribing a Latin word
    2. Elissa Scalise Powell via
    3. My guess: "Hannah d[aughter] of Elizabeth Richardson, pauper, Dewsbury" The last word seems to be a place which is commonly repeated in that last column on both pages. Wherever this is I would look at town or other geographic names in the area. What makes you think it is Latin? -- Elissa Elissa Scalise Powell, CG , CGL www.PowellGenealogy.com www.GRIPitt.org 28 June-3 July 2015 and 19-24 July 2015 in Pittsburgh, PA CG, Certified Genealogist, CGL, and Certified Genealogical Lecturer are service marks of the Board for Certification of Genealogists, used under license by board certificants after periodic evaluations. The board name is a trademark registered in the US Patent and Trademark Office. -----Original Message----- From: On Behalf Of AGilchrest via Sent: Saturday, May 23, 2015 11:08 PM I am trying to figure out the last word in this entry http://tinyurl.com/lnl7w24 p. 430 entry for the 14th of March, Hannah D of Elizabeth Richardson. The numbers above and below for the other entries refers to number of days the birth or death took place prior to the rite. The entry I am interested in is a burial but this page has the cleanest version of the word.

    05/23/2015 05:45:28
    1. Re: [TGF] Help transcribing a Latin word
    2. Julie Michutka via
    3. Your link only takes me to Ancestry World Explorer, for which I do not have a subscription—but I do have online access to Ancestry Library Edition. If you can give more details about the record (citation?), I could take a look at it if it’s available in the Library Edition (which has some international records). ~ Julie Michutka > On May 23, 2015, at 11:08 PM, AGilchrest via <[email protected]> wrote: > > Hello, > > I am trying to figure out the last word in this entry > http://tinyurl.com/lnl7w24 p. 430 entry for the 14th of March, Hannah D of Elizabeth > Richardson. The numbers above and below for the other entries refers to number of > days the birth or death took place prior to the rite. The entry I am > interested in is a burial but this page has the cleanest version of the word. > > Thanks for any help, > Ann Gilchrest

    05/23/2015 05:55:04