Hello,. I would appreciate a translation of the note for Jacob Svensson and where they moved, third family down: Börstig AI:5 (1851-1859) Image 92 / page 83 (AID: v45070.b92.s83, NAD: SE/GLA/13079) Thanks in advance, Lo in Flo

Lois Casson wrote 2012-11-20 02:57: > > I would appreciate a translation of the note for Jacob Svensson and > where they moved, third family down: Börstig AI:5 (1851-1859) Image 92 > / page 83 (AID: v45070.b92.s83, NAD: SE/GLA/13079) In the 3rd group, Jacob Svenson's wife died, and he remarried, then they moved to "vide Supra" (see above), where they moved to "Almedahlen vid Götheborg" (Amedalen at/near Göteborg). Could perhaps be Almedalen in Ucklmum parish, or Almedal in Tuve(?) parish, or perhaps one of the other places named Almedal in other parishes a little further from Göteborg. // Bo Johanson