RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [SWEDEN] Brita Jonasdotter, Kalmar, Birth Notes
    2. Bo Johansson
    3. Brenda wrote 2012-11-12 08:08: > > I see Brita Jonasdotter born 27 Feb 1786 at AD > Vissefjärda-C-2-1736-1810-Image-205-page-401. > The birth note is written inside center columns on right. > > What does it say? I do see the farm 'Falebo' mentioned. Did mother die? > I also think I see mother is Caisja? Also the word for widow? There is a small squeezed in record: the 27th February (1786) was born Jonas Pärsons child(?) in Falebo and got (baptism??] the 29th and called Brita, witnesses ("Test."): Caissa Nilsdotter and widower ("Enkeman") Dryssling(?). Mother not mentioned, that was common in early records, where the main event was the baptism, not the birth. I think I see the family at Falebo in AD Vissefjärda AI:1 (1802-1809) Image 58 / page 99 (AID: v20295.b58.s99, NAD: SE/VALA/00426). There is a crossed-out daughter Brita, and below is Brita Jonasdotter born 1785 with husband and children, and her mother seems to be Kjerstin Börgesdotter, unless she is a step-mother. // Bo Johansson

    11/12/2012 06:54:37