Samuel: Accepted for Hussar in LinderĂ¥s. There registered for taxes at Taleryd (?) for 1822. Ulrica: The husband Samuel Pettersson working as farmhand in Restad 30 Jan. Hard to say which one of these notations is the earlier one. Martin Steve & Shirley skrev 2012-12- onsdag 20:40: > GID 251.12.78000 > > Hello, > Can someone translate the lines for Samuel Gabrielsson & Anna Nilsdotter? > They are in Olstorp, the 4th & 5th names. Especially the notations at the > end. > > Thank you for all the help. > > Steve > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message >