Yeah, that would make better sense - I see that name a lot now that I look around. Aloha, Pono Norman A. Sandin POB 1602 Kihei, HI 96753 http://www.sandinfamily.com [pau] -----Original Message----- From: sweden-bounces@rootsweb.com [mailto:sweden-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Annette Bowen Sent: Friday, December 28, 2012 5:13 PM To: sweden@rootsweb.com Subject: Re: [SWEDEN] Two marriages in Köla Parish, Värmland, Köla EI:1 (1750-1861) Thank you, Norman. I thought Doctor Noreen was the person who married them. Annette On 12/28/12, Pono (Norm) <kapono@maui.net> wrote: > Namdemannen - lay judge > > I can't make out all the letters, but it appears she may have been a > servant of Doctor Noreen - tjänste???stades > > Maybe someone who knows the language can work it out. > > Aloha, > Pono > > Norman A. Sandin > POB 1602 > Kihei, HI 96753 > http://www.sandinfamily.com > > [pau] > > > -----Original Message----- > From: sweden-bounces@rootsweb.com [mailto:sweden-bounces@rootsweb.com] > On Behalf Of Annette Bowen > Sent: Friday, December 28, 2012 3:38 PM > To: sweden > Subject: [SWEDEN] Two marriages in Köla Parish, Värmland, Köla EI:1 > (1750-1861) > > Below are the two marriages of Anne Persdotter, born 1749. She first > married an older man, Jon Andersson of Lasserud, with children almost > as old as she was. What is the word in front of his name in this > marriage record? > 1777 June 22 near bottom of right page Köla EI:1 (1750-1861) Image 31/ > page > 53 > > I have found her with Jon in Lasserud in HFL with the indication that > he was dead and she had married and moved to Torgilsrud (I think). > > Her second marriage to Olof Tholsson is image 39/ page 69, third from > bottom on right page. What is the word after Anne Persdotter's name? > I thought it might be where she lived but it doesn't look like Lasserud. > > Thank you. > > Annette > (from the Texas Gulf Coast but now enjoying snowy Arkansas!) > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message > > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message