Thanks Bo, There isn't any other reference to fraud before or after. Thanks again. Steve Message: 8 Date: Fri, 04 Jan 2013 07:31:12 +0100 From: Bo Johansson <bo.h.johan56@telia.com> Subject: Re: [SWEDEN] S?dermanland, Runtuna, Husf?rh?r, 1841-1845 Page 112, image 121 of 217 To: sweden@rootsweb.com Message-ID: <50E67730.9070406@telia.com> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Steve & Shirley wrote 2013-01-04 05:08: > > Hello, On the above record in the line of Johan Nystrom is the > word ?bedr?glig?. Google translate has several possible meanings > some of which are fraudulent or deceptive. Is there a way to > determine the context of the word? Runtuna AI:12 (1841-1845) Image 118 / page 112 (AID: v60531.b118.s112, NAD: SE/ULA/11279) I would suspect he had been sentenced for "bedr?geri" (fraud). Perhaps there is more explanation in an earlier or later HFL volume? // Bo Johansson