rhonda simpson via wrote 2014-07-26 04:24: > > Can anyone figure out the place name on entry no 228 for > Bror Albin Aberg on the utflytt? I’m totally stumped as to > where they are going. > Danderyd B:5 (1913-1921) Image 180 / page 10 > (AID: v227132.b180.s10, NAD: SE/SSA/1494) --- Destination looks like "Svalnäs gård". > > It’s also here on line 23 for Bror Albin Aberg > Danderyd AIIa:5 (1911-1922) Image 1790 / page 170 > (AID: v227089.b1790.s170, NAD: SE/SSA/1494) --- Destination for him and his wife looks like "Svalnäs gård", probably a placename in a neighboring parish, perhaps in Lidingö which was in the same "pastorat". They were probably married in Älvkarleby, he had a free-to-marry certificate sent there. But there is actually a Svalnäs in Danderyd, so why was he in the Danderyd moving-out book? Now I see that volume AIIa:5 covers Djursholm, and he and his wife are found at Svalnäs in Danderyd in volume AIIa:4a. Danderyd AIIa:4a (1910-1916) Image 1570 / page 151 (AID: v227088.b1570.s151, NAD: SE/SSA/1494). // Bo Johansson

Thank you Bo and Martin. The help I have received has been amazing. I have 10 days left on my 8 week subscription and have been able to extend many lines, find living relatives, and knock down and create a couple of brick walls. I have discovered sources I didn't know existed, and although my language skills are so lacking, lists like this keep me going. Rhonda