Nils is not a snickare. The first word in the row is Sjuks...illness. I don't know what the second word is. The 1910 census says jukvårdskorpral . Sjuksvard means tender of the sick/nurse, Korpral - Corporal, a rank. Sjömanshus is General Register and Records Office of Shipping and Seaman. It may say he's registered there. (Bo will straighten me out.) Lois On 6/4/2014 9:17 PM, Mary Swanson wrote: > I'm researching Nils Hilding Svensson, brother of Ruth Sophia Svensson. > I found Nils Hilding in Malmö St. Johannes in 1911-1914. > The reference AID: v103533.b1380.s133 He is at the bottom of the page, > born 14 Nov 1886 in Osby. > > I wonder if he was a carpenter? I can't read the notations following his > name. On the far right is written where he moved to in 1914, but I can't > read it. > > Ref: > Malmö Sankt Johannes AIIa:50 (1911-1917) image 1380, page 133 AID: > v103533.b1380.s133 > > Thank you for any help with this. Mary in MN > > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > -- Lo in Flo Lois Kälander Casson Pensacola, Florida USA