RootsWeb.com Mailing Lists
Home

Results for list 'sweden'

Total: 2/2
    1. [SWEDEN] Translation help with birth record - Djurröd CI:2 (1768-1845) p.48
    2. Dusty Gorman via

    3. Hello, Can someone help translate the birth record for Pär #12 (it is the first one on the page). Djurröd CI:2 (1768-1845) p. 48 AID: v98138a.b540.s48 Thanks in advance for any help you can give me. Dusty

    07/12/2015 09:45:46
    1. Re: [SWEDEN] Translation help with birth record - Djurröd CI:2 (1768-1845) p.48
    2. Bo Johansson via

    3. Den 2015-07-13 kl. 00:45, skrev Dusty Gorman via: > > Can someone help translate the birth record for Pär #12 (it is the first > one on the page). > Djurröd CI:2 (1768-1845) p. 48 > AID: v98138a.b540.s48 Number 12 The 19th August (1781) was baptised Christen Nills[son's] son from Slätthult with name Pär who was born the 13th August. Helie Bosson's(?) wife Hanna carried the child, from Öllestorpa Hus, witnesses Jon Andersson, the farmhand Olle, women the wife Ale(??), the maid Elna. Mother's age(?): 26 //Bo Johansson

    07/13/2015 11:58:03