RootsWeb.com Mailing Lists
Home

Results for list 'sweden'

Total: 2/2
    1. [SWEDEN] Can someone help me translate the birth or baptism of Christina Footangel
    2. Peter Lundberg via

    3. I am interested in what it says about her father Tyris and if there is a day mentioned. It starts at about the sixth line. Thanks Saltvik I. Befolkningsregisterarkivet Ca:1 (1655-1728) Image 17 (AID: v191982.b17, NAD: FI/ALA/000012a)

    06/23/2015 09:19:24
    1. Re: [SWEDEN] Can someone help me translate the birth or baptism of Christina Footangel
    2. Bo Johansson via

    3. Den 2015-06-23 kl. 21:19, skrev Peter Lundberg via: > > I am interested in what it says about her father Tyris and if there is a > day mentioned. It starts at about the sixth line. Thanks > Saltvik I. Befolkningsregisterarkivet Ca:1 (1655-1728) Image 17 (AID: > v191982.b17, NAD: FI/ALA/000012a) Year 1683 Kiärmundöö (Kermundö?), well-born Mr Tyrris(?) Footangell's daughter ??? Christina Footangell, 1st Sunday after Easter. A "fotangel" (caltrop) is a spiked metal device thrown on the ground to impede enemy forces. https://en.wikipedia.org/wiki/Caltrop // Bo Johansson

    06/23/2015 05:28:57