Hej Martin Thank you for this death info as I never would have found it. I appreciate your time and help with my request. Naomi in Illinois ---------------------------------------------- Martin wrote Wed, 10 Oct 2012 02:16:12 She died 30 Apr 1918 at the Sabbatsberg ålderdomshem (rest-home). The cause of death was acute pneumonia. Sabbatsbergs fattighus F:6 (1907-1927) Image 1210 (AID: v89314.b1210, NAD: SE/SSA/0116) Martin Naomi Swanson skrev 2012-10-10 00:38: > Hi List > > I am requesting another death lookup, this time for: > > Maria Gustava (f. Jansdotter) Gelin b. 24 Nov 1834 Salem Stockholm > > Her husband died in 1874 and she never remarried. I know she was alive in 1906 but I have no information after that year. > > Any help is appreciated. > > Naomi in Illinois >

Here is the only Ericsson/Ersson ( and other variations) that had that birth date in Emibas. Search criteria did not include first name.  No other emigrees (sp?) from Kopparbergs in that same year : Post 932500 Ersson "Rofrygg", Erik Unmarried man b. 5/3/1849 in Leksand, Kopparbergs län (Dalarna) Emigrated 9/30/1869 from Hjortnäs 35, Leksand, Kopparbergs län (Dalarna) to Nordamerika Source: Household Examination Roll, p. 48 Emibas migration file ID: Leksand W 1869 098 ________________________________ From: "LCASSON@COX.NET" <LCASSON@cox.net> Eric Ericsson/Ersson Leksell, b. 3 May 1849, I know not where.  He travelled here with his father and then returned in 1873 to escort other family members here.  He arrived back in the US 8 Jul 1873.

I would appreciate a check if emigration records for the following: Eric Ericsson/Ersson Leksell, b. 3 May 1849, I know not where. He travelled here with his father and then returned in 1873 to escort other family members here. He arrived back in the US 8 Jul 1873. Thanks in advance for the help, Lo in Flo

Martin, You have gone well above and beyond the call of duty with all your extra research and I really appreciate your time and effort. Lois -----Original Message----- From: sweden-bounces@rootsweb.com [mailto:sweden-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Martin Sent: Tuesday, October 09, 2012 2:09 PM To: sweden@rootsweb.com Subject: [SWEDEN] Fwd: Re: Check of Emigration Records This could be their sister Charlotta. Efternamn: ENGSTRÖM Förnamn: CHARLOTTA Ålder: 18 Kön: K Född: 1854/1855 Församling: ALINGSÅS Län: P Titel/Anm: Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1873 06 13 Destination: BOONE Medåkande: NEJ Källkod: 7:366:594 And Augusta. She came back to Sweden in 1878. Efternamn: ENGSTRÖM Förnamn: AUGUSTA Ålder: 17 Kön: K Född: 1858/1859 Församling: ALINGSÅS Län: P Titel/Anm: Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1876 07 07 Destination: BOONE Medåkande: NEJ Källkod: 10:353:259 BTW, Carl Albert came back in 1875. Enoch: Efternamn: ENGSTRÖM Förnamn: ENOK Ålder: 18 Kön: M Född: 1860/1861 Församling: ALINGSÅS Län: P Titel/Anm: Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1879 05 02 Destination: IDA Medåkande: NEJ Källkod: 13:173:5370 The below I have included in order to confuse things. Vårgårda was not a parish but a village in Siene and Kullings-Skövde parishes. Siene was joined with Hol and Horla in a pastorat. Efternamn: ENGSTRÖM Förnamn: I O Ålder: 20 Kön: M Född: 1848/1849 Församling: VÅRGÅRDA Län: P Titel/Anm: BOKHÅLLARE (Bookkeeper) Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1869 0924 Destination: CHICAGO Medåkande: NEJ Källkod: 2:315:1886 ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

I am trying to find the birth place for Peter Johan Jonasson, born 23 May 1833. AD HFL: Gårdsby AI:13 (1868-1873) Bild 197 / sid 188 (AID: v18467.b197.s188, NAD: SE/VALA/00111) says he was born in Hemmesjö. I can’t find him there. They are married in 1862. I can’t find that either. I tracked Peter backwards through many HFLS trying to see if it was an error. AD HFL: Hemmesjö med Tegnaby AI:9 (1848-1853) Bild 70 / sid 61 (AID: v18542.b70.s61, NAD: SE/VALA/00129) says he was born somewhere else. It looks like Gårdsby, or maybe Gårdeby or maybe Gårdby. I have tried them all, but still can’t find him. Could someone please take a look and see if I am misreading the place? If other HFLS would be helpful, they are: Moving in record for Hemmesjö:Hemmesjö med Tegnaby BI:1 (1826-1860) Bild 9 / sid 11 (AID: v30642.b9.s11, NAD: SE/VALA/00129) bottom of page. to page 163 from Gårdsby or Gårdby or Gårdby. Page 165. Hemmesjö med Tegnaby AI:7 (1835-1841) Bild 171 / sid 163 (AID: v18540.b171.s163, NAD: SE/VALA/00129) Billa Sodregard.From Gardsby (?) in 1838 HFL with parents and sibs: Hemmesjö med Tegnaby AI:7 (1835-1841) Bild 48 / sid 40 (AID: v18540.b48.s40, NAD: SE/VALA/00129) came from 165 in Page 40: Hemmesjö med Tegnaby AI:8 (1841-1848) Bild 47 / sid 40 (AID: v18541.b47.s40, NAD: SE/VALA/00129) Hemmesjö Manesgard (?) HFL with parents and sibs: Hemmesjö med Tegnaby AI:8 (1841-1848) Bild 64 / sid 57 (AID: v18541.b64.s57, NAD: SE/VALA/00129) Hemmesjö Haneberg . came from page 40. HFL with parents and sibs. Hemmesjö med Tegnaby AI:9 (1848-1853) Bild 70 / sid 61 (AID: v18542.b70.s61, NAD: SE/VALA/00129) says Peter was born in Gardsby. I couldn't find his birth there.I didn't find Stina either.Checked Gårdeby. Not there. Tried Gårdby. Not there. HFL with parents and sibs: Hemmesjö med Tegnaby AI:10 (1854-1860) Bild 76 / sid 64 (AID: v18543.b76.s64, NAD: SE/VALA/00129) HFL with parents and sibs: Hemmesjö med Tegnaby AI:11 (1861-1865) Bild 61 / sid 50 (AID: v18544.b61.s50, NAD: SE/VALA/00129) Moving out record from Jemmesjö. Hemmesjö med Tegnaby BI:2 (1861-1894) Bild 44 / sid 81 (AID: v30643.b44.s81, NAD: SE/VALA/00129) #8. I hope I haven’t just missed it. Anyway thank you for any help you can give. Evelynn

This is from the 1910 census on SVAR. *Om personen* Namn: Hilda Larsson Hemförsamling: Örebro stad Hemort: Sturegatan N:o 4 B Kontrakt: Örebro Län: Örebro Födelseår: 1871 Födelseort: Ringsåker Födelseland: Norge Civilstånd: Gift (G) Kön: Kvinna Familjeställning: h. Famstkod: Mor/fru (M) Familj nr: 1 Sida: 207 Rad: 4 Vilhelm Andersson, f. 1866 i Säter Skaraborgs län, /Gipsarbetare/ Hilda Larsson <http://www.svar.ra.se/web/svarfolder/forska/tjanster/databaser/folk/post_folk.asp?uidObjectGUID=91FA6D4E-3E76-4344-8C72-5D28B1A2A79E&omrade_sok=21&Typnr=28&ens=exakt&selar=0&hemort=&db=1910&lannr=18&omrade=&fodfors=&txtfnamn=hilda&selkon=&antal_rader=20&fns=namndel&sortering=1&txtenamn=&sortorder=ASC&fodd=1871&selciv=&lngPage=1&fscbkod=&yrke=&fodlan=NO&FRNR=1910&id=21376173>, f. 1871 i Ringsåker, Norge Marta <http://www.svar.ra.se/web/svarfolder/forska/tjanster/databaser/folk/post_folk.asp?uidObjectGUID=91FA6D4E-3E76-4344-8C72-5D28B1A2A79E&omrade_sok=21&Typnr=28&ens=exakt&selar=0&hemort=&db=1910&lannr=18&omrade=&fodfors=&txtfnamn=hilda&selkon=&antal_rader=20&fns=namndel&sortering=1&txtenamn=&sortorder=ASC&fodd=1871&selciv=&lngPage=1&fscbkod=&yrke=&fodlan=NO&FRNR=1910&id=21376174>, f. 1900 i Kristiania, Norge Einar <http://www.svar.ra.se/web/svarfolder/forska/tjanster/databaser/folk/post_folk.asp?uidObjectGUID=91FA6D4E-3E76-4344-8C72-5D28B1A2A79E&omrade_sok=21&Typnr=28&ens=exakt&selar=0&hemort=&db=1910&lannr=18&omrade=&fodfors=&txtfnamn=hilda&selkon=&antal_rader=20&fns=namndel&sortering=1&txtenamn=&sortorder=ASC&fodd=1871&selciv=&lngPage=1&fscbkod=&yrke=&fodlan=NO&FRNR=1910&id=21376175>, f. 1902 i Kristiania, Norge Ivar <http://www.svar.ra.se/web/svarfolder/forska/tjanster/databaser/folk/post_folk.asp?uidObjectGUID=91FA6D4E-3E76-4344-8C72-5D28B1A2A79E&omrade_sok=21&Typnr=28&ens=exakt&selar=0&hemort=&db=1910&lannr=18&omrade=&fodfors=&txtfnamn=hilda&selkon=&antal_rader=20&fns=namndel&sortering=1&txtenamn=&sortorder=ASC&fodd=1871&selciv=&lngPage=1&fscbkod=&yrke=&fodlan=NO&FRNR=1910&id=21376176>, f. 1903 i Kristiania, Norge

Can someone please do a death search for Ivar Andersson born Nov 22, 1903 in Kristiana. He lived with his family in Örebro as a child. Thanks for your help, Carol in KY

Can someone please do a death search for Einar Andersson born Mar 9, 1902 in Kristiana. He lived with his family in Örebro as a child. Thanks for your help, Carol in KY

Can someone please do a death search for Marta Andersson born Aug 11, 1900 in Kristiana. She lived with her family in Örebro as a child. Thanks for your help, Carol in KY

Johan Otto Engström moves from Älgarås to Tämta in 1867. When he comes to Tämta he is called "Handelselev" and "Handelsbetjänt". I'd guess he was an errand boy at first and then a shop assistant. This would fit with his being a bookkeeper when he emigrated in 1869. Älgarås AI:3 (1856-1869) Image 116 / page 220 (AID: v45305.b116.s220, NAD: SE/GLA/13660) Bredared B:3 (1861-1894) Image 135 / page 376 (AID: v42256.b135.s376, NAD: SE/GLA/13054) Tämta AI:9 (1855-1870) Image 44 / page 72 (AID: v43281.b44.s72, NAD: SE/GLA/13587) Martin

This could be their sister Charlotta. Efternamn: ENGSTRÖM Förnamn: CHARLOTTA Ålder: 18 Kön: K Född: 1854/1855 Församling: ALINGSÅS Län: P Titel/Anm: Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1873 06 13 Destination: BOONE Medåkande: NEJ Källkod: 7:366:594 And Augusta. She came back to Sweden in 1878. Efternamn: ENGSTRÖM Förnamn: AUGUSTA Ålder: 17 Kön: K Född: 1858/1859 Församling: ALINGSÅS Län: P Titel/Anm: Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1876 07 07 Destination: BOONE Medåkande: NEJ Källkod: 10:353:259 BTW, Carl Albert came back in 1875. Enoch: Efternamn: ENGSTRÖM Förnamn: ENOK Ålder: 18 Kön: M Född: 1860/1861 Församling: ALINGSÅS Län: P Titel/Anm: Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1879 05 02 Destination: IDA Medåkande: NEJ Källkod: 13:173:5370 The below I have included in order to confuse things. Vårgårda was not a parish but a village in Siene and Kullings-Skövde parishes. Siene was joined with Hol and Horla in a pastorat. Efternamn: ENGSTRÖM Förnamn: I O Ålder: 20 Kön: M Född: 1848/1849 Församling: VÅRGÅRDA Län: P Titel/Anm: BOKHÅLLARE (Bookkeeper) Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1869 0924 Destination: CHICAGO Medåkande: NEJ Källkod: 2:315:1886

19000811-6642 Andersson, Marta Trädgårdsg 11 702 12 Örebro Dead 11/5/1984. Registered (1984) in Örebro Nikolai, Örebro kn (Örebro län, Närke). Registered for taxation (1984) in the same parish. Born 8/11/1900 in Norge. Unmarried woman. -------------- Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010: Örebro Nikolai, Örebro kn (Örebro län, Närke) Adolfsberg, Örebro kn (Örebro län, Närke) Parish of birth in the records: No Source records: RTB 84 / SPAR 90 Aloha, Pono Norman A. Sandin POB 1602 Kihei, HI 96753 http://www.sandinfamily.com [pau] -----Original Message----- From: sweden-bounces@rootsweb.com [mailto:sweden-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Carol Larson Sent: Tuesday, October 09, 2012 3:33 PM To: sweden@rootsweb.com Subject: Re: [SWEDEN] searching for death dates for family in Skaraborg Can someone please do a death search for Marta Andersson born Aug 11, 1900 in Kristiana. She lived with her family in Örebro as a child. Thanks for your help, Carol in KY ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

19020309 Andersson, Einar Oskarstorget 6 Dead 2/26/1926. Registered in Örebro Nikolai, Örebro stad (Örebro län, Närke). Born 3/9/1902 in Norge. Unmarried man. -------------- Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010: Örebro Nikolai, Örebro kn (Örebro län, Närke) Parish of birth in the records: Norge Source records: DB, FS Aloha, Pono Norman A. Sandin POB 1602 Kihei, HI 96753 http://www.sandinfamily.com [pau] -----Original Message----- From: sweden-bounces@rootsweb.com [mailto:sweden-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Carol Larson Sent: Tuesday, October 09, 2012 3:35 PM To: sweden@rootsweb.com Subject: [SWEDEN] Fwd: searching for death dates for family in Skaraborg Can someone please do a death search for Einar Andersson born Mar 9, 1902 in Kristiana. He lived with his family in Örebro as a child. Thanks for your help, Carol in KY ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hi List I am requesting another death lookup, this time for: Maria Gustava (f. Jansdotter) Gelin b. 24 Nov 1834 Salem Stockholm Her husband died in 1874 and she never remarried. I know she was alive in 1906 but I have no information after that year. Any help is appreciated. Naomi in Illinois

Could this be your man? 19031122-2137 Andersson, Ivar Emanuel Slottsgatan 130 602 22 Norrköping Dead 9/9/1980. Registered (1978) in Norrköpings Matteus, Norrköpings kn (Östergötlands län, Östergötland). Registered for taxation (1978) in the same parish. Born 11/22/1903 in Norrköpings Sankt Johannes (Östergötlands län, Östergötland). Widower (11/8/1974). -------------- Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010: Norrköpings Sankt Olof, Norrköpings kn (Östergötlands län, Östergötland) Parish of birth in the records: S:T Johann. (Östergötland) Source records: RTB 80 / SPAR 90 Aloha, Pono Norman A. Sandin POB 1602 Kihei, HI 96753 http://www.sandinfamily.com [pau] -----Original Message----- From: sweden-bounces@rootsweb.com [mailto:sweden-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Carol Larson Sent: Tuesday, October 09, 2012 3:36 PM To: sweden@rootsweb.com Subject: [SWEDEN] Fwd: Fwd: searching for death dates for family in Skaraborg Can someone please do a death search for Ivar Andersson born Nov 22, 1903 in Kristiana. He lived with his family in Örebro as a child. Thanks for your help, Carol in KY ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Thanks for all your inputs, Bo. Here are some more possibilities for your opinions. 2 Järn pittre = iron whistle >>"Ståkalås" could perhaps be stock-lås (log locks), a device to clamp together two logs. 3 ståkalås No. 1 = log-dogs No. 1 (see http://sandinfamily.com/genealogy-resources/dictionary/added/log-joinery.pdf or hållhake or timmerhake) 1 Ditto å En haster = ditto and a hasp (padlock and a hasp?) 1 såge sax bäst = pinking scissors best (pinking scissors are saw-like) www.sandinfamily.com/genealogy-resources/svensson-olof-bp/1-s-o-bp.htm Aloha, Pono Norman A. Sandin POB 1602 Kihei, HI 96753 http://www.sandinfamily.com [pau] -----Original Message----- From: sweden-bounces@rootsweb.com [mailto:sweden-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Bo Johansson Sent: Saturday, October 06, 2012 11:50 PM To: sweden@rootsweb.com Subject: Re: [SWEDEN] More: please help with translation of inventory words from 1820 // Bo Johansson

Thanks Mark, Yes that helps. Let's see...Hilda was born in Norway and she was a widow when she married Wilhelm sometime after Nov. 1897. Would it help if I sent for boupteckning for Hilda and Wilhelm? Would that give some clues if there might have been any surviving children? I can't remember if there would have been any Swedish census during this time to give some more clues. Thanks for any help and suggestions, Carol in KY -----Original Message----- From: Mark D. Johnson <markdjonson@att.net> To: sweden <sweden@rootsweb.com> Sent: Tue, Oct 9, 2012 3:14 pm Subject: Re: [SWEDEN] searching for death dates for family in Skaraborg Hej Carol - It is usually possible to deduce the correct spouse from entries on the Dödbok DVD. In this case, for example, Vilhelm is shown as a widower as of 10 January 1935. Searching for anyone with a last name of Andersson with a date of death 10 January 1935 brings up a list of possible matches. It is relatively easy to go through the list and see if anyone fits in terms of location at time of death. In this case, the following is probably Vilhelm's wife (she is the only female Andersson who died on that date and was registered in Örebro Nikolai): 18710715 Andersson f. Larsson, Hilda Oskarstorget 3 Död 10/1 1935. Kyrkobokförd i Örebro Nikolai, Örebro stad (Örebro län, Närke). Född 15/7 1871 i Norge. Änka (27/11 1897). Anm: Gift kvinna i FS. -------------- Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010: Örebro Nikolai, Örebro kn (Örebro län, Närke) Födelseförsamling i källan: Norge Källor: DB, FS Hope this helps - Mark Johnson Oconomowoc, Wisconsin Ysearch/Mitosearch 3VP37 On 09-Oct-12 12:41 PM, Carol Larson wrote: > I wonder if it is possible to see who Wilhelm married from and earlier census? > > > -----Original Message----- > From: Brian Eberling <eberling@gmail.com> > To: sweden <sweden@rootsweb.com> > Sent: Tue, Oct 9, 2012 1:39 pm > Subject: Re: [SWEDEN] searching for death dates for family in Skaraborg > > > 18660315-661 > > Andersson, Vilhelm > > (No address) > > Dead 6/25/1952. > > Registered in Örebro Nikolai, Örebro kn (Örebro län, Närke). > > Born 3/15/1866 in Säter (Skaraborgs län, Västergötland). > > Widower (1/10/1935). > -------------- > Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010: > Örebro Nikolai, Örebro kn (Örebro län, Närke) > Adolfsberg, Örebro kn (Örebro län, Närke) > > Parish of birth in the records: > Säter (Skaraborg) > > Source records: > DOR 52-60 / GB, PA, TL > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hej Mark, thsnks for the death lookup for the gentleman whose surname was Andersson. Now I am off to Norway to get the rest of his birth info. I appreciate you helping me with this request. Naomi in Illinois --------------------------------- Mark D. Johnson wrote Tue, 9 Oct 2012 14:00:43 Hej Naomi - This looks like the one: 18980701-621 Andersson, Valfrid Flogned Västra 1:15 Död 26/5 1952. Kyrkobokförd i Köla, Köla kn (Värmlands län, Värmland). Född 1/7 1898 i Norge. Gift man (20/5 1944). -------------- Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010: Köla, Eda kn (Värmlands län, Värmland) Födelseförsamling i källan: Norge Källor: DB, MTL, DB / DOR 52-60 Hope this helps - Mark Johnson Oconomowoc, Wisconsin Ysearch/Mitosearch 3VP37

Then first Flyttat column is where they came from to this place, the second is where they went. Sigrid went to page 334 in 1888 6 Nov (maybe) and she came from page 334 in 1889. Marit Olsdotter went to Södra Finnskoga parish 27 Apr 1887. She was #20 who moved out that year. Marit Bengtsdotter died 18 Feb 1888. Kerstin went to page 370, 3 Nov 1894. Martin Cynthia E. Lawson skrev 2012-10-09 15:00: > Martin, on the records you had for me, why are there 2 Flyttat columns and what do the numbers there mean? It looks like Sigrid's was 334 and 89 in one and 334 and 88 6/ in the other? Then what is the Finnskoga in the Flyttat column for Marit? Then in the second picture it looks like Marit (the mother) is not there, I think the first picture says she died in 88, and the sister Marit is not there, and it looks like the sister Kerstin has gone somewhere also. >

Tha nks Naomi, Thats the information that I needed. Carol in KY -----Original Message----- From: Naomi Swanson <nswanson@mchsi.com> To: sweden <sweden@rootsweb.com> Sent: Tue, Oct 9, 2012 2:17 pm Subject: Re: [SWEDEN] searching for death dates for family in Skaraborg Carol, I usually enter the death source as the Swedish Death Index 1901-2009 and the source records that are listed. I don't know if this is correct but at least I know where I received the information. Naomi in Illinois ---------------------------------------------- Carol Larson wrote Tue, 9 Oct 2012 12:49:02 Another quick question: What source do I write up when I enter this in my family tree (I don't think future researcher will know to look at the Sweden list on Rootsweb?) Thanks so much, Carol in KY ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message