Annette Bowen wrote 2012-11-11 20:10: > > Thank you so much, Bo. I think I have found her birth in Valstad on > 17 Sept 1793 to Nils Andersson and Maria Andersdotter in Valstad C:2 > (1757-1808 Image 236 Page 459 on ArkivDigital. (The HFLs after her > marriage all say she was born 15 Sept 1793.) I couldn't read the > place name, if one was given, and couldn't find the family in the HFL. Born 17 Sep 1793, baptised 19 Sep, name Maria, parents Nils Andersson and Maria Andersdotter, address Lieutenantsgården Bäck. But I don't see a Bäck Löjtnantsgård in the placename index of AI:5 1775-1787 or AI:6 1806-1814. Perhaps you can trace her backwards from Bondegård, in AD Vartofta-Åsaka AI:4 (1813-1826) Image 85 / page 157 (AID: v55615.b85.s157, NAD: SE/GLA/13616). // Bo Johansson

Hi Judy and hope you are enjoying Stockholm! Carol -----Original Message----- From: judy mayer <jmayer@qconline.com> To: sweden <sweden@rootsweb.com> Sent: Sun, Nov 11, 2012 4:41 pm Subject: Re: [SWEDEN] Question When AD Ends for EST I am, I am! Doing this visit now because we are leading a tour here this summer. Good luck with your research. - Judy On Sun, Nov 11, 2012 at 3:34 PM, DianeLeMasson <dianelemasson@optonline.net>wrote: > Oh Crap!! I have only half an hour left & so much more to do! :-) > Thanks Judy. Enjoy your evening! > > Diane > > ----- Original Message ----- > From: "judy mayer" <jmayer@qconline.com> > To: <sweden@rootsweb.com> > Sent: Sunday, November 11, 2012 4:10 PM > Subject: Re: [SWEDEN] Question When AD Ends for EST > > > > Right now Sweden is 7 hours ahead. > > > > Judy who just happens to be enjoying Stockholm right now. > > > > On Sun, Nov 11, 2012 at 3:04 PM, DianeLeMasson > > <dianelemasson@optonline.net>wrote: > > > >> Hi > >> > >> I know this probably has been address but I can not find it > >> in the archives. > >> Is this right Sweden is 6 hours ahead of US? > >> I'm trying to figure when AD ends for me in Eastern Standard time (EST). > >> 6pm my time would be 12am Sweden time means free time on Ad ends? > >> Can't think right now trying to get as much stuff done before AD ends so > >> your help is appreciated. > >> > >> Diane > >> > >> ------------------------------- > >> To unsubscribe from the list, please send an email to > >> SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > >> quotes in the subject and the body of the message > >> > > > > ------------------------------- > > To unsubscribe from the list, please send an email to > > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes > > in the subject and the body of the message > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hi, My great aunt, Kristina Otillia Köhl, came to the U.S. in 1928 with her husband. I have that information plus the passenger manifest listing them. In the process of looking for her in the 1940 US Census I was unable to locate her. I knew she lived in California as she died there in 1968. In the process of updating information on her son who stayed in Sweden, I discovered that she returned to Sweden in 1937. Following her in the HFL I discovered that she was still in Hässjö Västenorrland in 1941. In the meantime I found the US Naturalization Index card for her which shows that she became a naturalized citizen of the US in 1954. I have looked at the moving out records for Hässjö from 1941 thru 1945 and could not find a moving out record for her. Is it possible that there might be an emigration listing for her sometime between 1945 and 1950? Any help is greatly appreciated. Naomi in Illinois

Oh Crap!! I have only half an hour left & so much more to do! :-) Thanks Judy. Enjoy your evening! Diane ----- Original Message ----- From: "judy mayer" <jmayer@qconline.com> To: <sweden@rootsweb.com> Sent: Sunday, November 11, 2012 4:10 PM Subject: Re: [SWEDEN] Question When AD Ends for EST > Right now Sweden is 7 hours ahead. > > Judy who just happens to be enjoying Stockholm right now. > > On Sun, Nov 11, 2012 at 3:04 PM, DianeLeMasson > <dianelemasson@optonline.net>wrote: > >> Hi >> >> I know this probably has been address but I can not find it >> in the archives. >> Is this right Sweden is 6 hours ahead of US? >> I'm trying to figure when AD ends for me in Eastern Standard time (EST). >> 6pm my time would be 12am Sweden time means free time on Ad ends? >> Can't think right now trying to get as much stuff done before AD ends so >> your help is appreciated. >> >> Diane >> >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the >> quotes in the subject and the body of the message >> > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message

I found the family with the step-father living at Skrivaregården in the HFL for Vartofta-Åsaka AI:3 (1799-1812) Image 93/page 177. As I go blind from staring at the screen too long, I am beginning to be able to match the handwritten place names with the typed names in the indexes. Every place except the birth record gives Maria's birth date as September 15th 1793. On the birth record it says the 17th. Which would you think is correct? She was christened on the 19th. Annette On 11/11/12, Annette Bowen <annette.bowen@gmail.com> wrote: > Continuing with this family, I found Maria with her mother and > stepfather in HFLs back to 1813. I couldn't find them in the previous > one so I started in that year looking for marriages. I found a > marriage that matched for Jöns And. age 30 and Maria And. age 44 in > 1809 27/12 . (Vartofta-Åsaka EI:1 (1764-1849) Image 35/page 59) She > was a widow and the ages seem to fit. I then looked for a death > record for Nils Andersson and found one in 1805 21/5. (Vartofta-Åsaka > CI:4 (1764-1849) Image 165.page 317) It gave his age as 43 and his > residence as Stenhusgl. I found what I think is the family in that > place in the HFL in Vartofta-Åsaka AI:3 (1799-1812) Image 87/page 165. > It says he did in 1805. the only problem is that it looks like the > name is Nils Svens, born in Sandhem in 1762. > > Annette > > > > On 11/11/12, Bo Johansson <bo.h.johan56@telia.com> wrote: >> Annette Bowen wrote 2012-11-11 20:10: >> > >>> Thank you so much, Bo. I think I have found her birth in Valstad on >>> 17 Sept 1793 to Nils Andersson and Maria Andersdotter in Valstad C:2 >>> (1757-1808 Image 236 Page 459 on ArkivDigital. (The HFLs after her >>> marriage all say she was born 15 Sept 1793.) I couldn't read the >>> place name, if one was given, and couldn't find the family in the HFL. >> >> Born 17 Sep 1793, baptised 19 Sep, name Maria, parents Nils Andersson >> and Maria Andersdotter, address Lieutenantsgården Bäck. >> >> But I don't see a Bäck Löjtnantsgård in the placename index of AI:5 >> 1775-1787 or AI:6 1806-1814. >> >> Perhaps you can trace her backwards from Bondegård, in AD >> Vartofta-Åsaka AI:4 (1813-1826) Image 85 / page 157 (AID: >> v55615.b85.s157, NAD: SE/GLA/13616). >> >> // Bo Johansson >> >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the >> quotes >> in the subject and the body of the message >> >

Hi I know this probably has been address but I can not find it in the archives. Is this right Sweden is 6 hours ahead of US? I'm trying to figure when AD ends for me in Eastern Standard time (EST). 6pm my time would be 12am Sweden time means free time on Ad ends? Can't think right now trying to get as much stuff done before AD ends so your help is appreciated. Diane

Continuing with this family, I found Maria with her mother and stepfather in HFLs back to 1813. I couldn't find them in the previous one so I started in that year looking for marriages. I found a marriage that matched for Jöns And. age 30 and Maria And. age 44 in 1809 27/12 . (Vartofta-Åsaka EI:1 (1764-1849) Image 35/page 59) She was a widow and the ages seem to fit. I then looked for a death record for Nils Andersson and found one in 1805 21/5. (Vartofta-Åsaka CI:4 (1764-1849) Image 165.page 317) It gave his age as 43 and his residence as Stenhusgl. I found what I think is the family in that place in the HFL in Vartofta-Åsaka AI:3 (1799-1812) Image 87/page 165. It says he did in 1805. the only problem is that it looks like the name is Nils Svens, born in Sandhem in 1762. Annette On 11/11/12, Bo Johansson <bo.h.johan56@telia.com> wrote: > Annette Bowen wrote 2012-11-11 20:10: > > >> Thank you so much, Bo. I think I have found her birth in Valstad on >> 17 Sept 1793 to Nils Andersson and Maria Andersdotter in Valstad C:2 >> (1757-1808 Image 236 Page 459 on ArkivDigital. (The HFLs after her >> marriage all say she was born 15 Sept 1793.) I couldn't read the >> place name, if one was given, and couldn't find the family in the HFL. > > Born 17 Sep 1793, baptised 19 Sep, name Maria, parents Nils Andersson > and Maria Andersdotter, address Lieutenantsgården Bäck. > > But I don't see a Bäck Löjtnantsgård in the placename index of AI:5 > 1775-1787 or AI:6 1806-1814. > > Perhaps you can trace her backwards from Bondegård, in AD > Vartofta-Åsaka AI:4 (1813-1826) Image 85 / page 157 (AID: > v55615.b85.s157, NAD: SE/GLA/13616). > > // Bo Johansson > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message >

I am, I am! Doing this visit now because we are leading a tour here this summer. Good luck with your research. - Judy On Sun, Nov 11, 2012 at 3:34 PM, DianeLeMasson <dianelemasson@optonline.net>wrote: > Oh Crap!! I have only half an hour left & so much more to do! :-) > Thanks Judy. Enjoy your evening! > > Diane > > ----- Original Message ----- > From: "judy mayer" <jmayer@qconline.com> > To: <sweden@rootsweb.com> > Sent: Sunday, November 11, 2012 4:10 PM > Subject: Re: [SWEDEN] Question When AD Ends for EST > > > > Right now Sweden is 7 hours ahead. > > > > Judy who just happens to be enjoying Stockholm right now. > > > > On Sun, Nov 11, 2012 at 3:04 PM, DianeLeMasson > > <dianelemasson@optonline.net>wrote: > > > >> Hi > >> > >> I know this probably has been address but I can not find it > >> in the archives. > >> Is this right Sweden is 6 hours ahead of US? > >> I'm trying to figure when AD ends for me in Eastern Standard time (EST). > >> 6pm my time would be 12am Sweden time means free time on Ad ends? > >> Can't think right now trying to get as much stuff done before AD ends so > >> your help is appreciated. > >> > >> Diane > >> > >> ------------------------------- > >> To unsubscribe from the list, please send an email to > >> SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > >> quotes in the subject and the body of the message > >> > > > > ------------------------------- > > To unsubscribe from the list, please send an email to > > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes > > in the subject and the body of the message > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message >

Thank you, Bo. I found her on page 84, but she was alone. I think she is my ancestor's sister. I also found the couple and a daughter in the HFL in Direkullen of Högstena parish and her birth date and place matched the person I was looking for. Annette On 11/11/12, Bo Johansson <bo.h.johan56@telia.com> wrote: > Annette Bowen wrote 2012-11-11 20:37: > > >> I need help with another marriage. What is the groom's position, where >> did the bride live and what does it say about them in the first column >> on the right-hand page? When it gives a page number for the HFL, is >> that only if it is in the same parish? I notice that there is no page >> number for the groom in several entries. > > Banns number: 3 > Banns date: 11 July 1875 > Groom: Anders Anderson, worker from Direkullen(?) of Högstena parish, > born 1854, 1st marriage. > Bride Johanna Andersdotter, maid from Hagen(?) under Breckholmen(?), > born 1847, 1st marriage, page 84 in HFL. > Remark: both parties were present and stated their request for banns. > Morning gift according to law. > Marriage date: 15 Oct 1875. > > You get page number only for people from this parish, and it was common > to marry in the bride's home parish. > > // Bo Johansson > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message >

Right now Sweden is 7 hours ahead. Judy who just happens to be enjoying Stockholm right now. On Sun, Nov 11, 2012 at 3:04 PM, DianeLeMasson <dianelemasson@optonline.net>wrote: > Hi > > I know this probably has been address but I can not find it > in the archives. > Is this right Sweden is 6 hours ahead of US? > I'm trying to figure when AD ends for me in Eastern Standard time (EST). > 6pm my time would be 12am Sweden time means free time on Ad ends? > Can't think right now trying to get as much stuff done before AD ends so > your help is appreciated. > > Diane > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message >

In the household records for Gestad AI:14 (1842-1846) Image 245 p 236 it says Filemon Hindriksson was born in Bolstad. Also in household records Gestad AI:15 (1846-1851) Image 294 p 285 it says Bolstad. [records in AI:6-AI:13 did not list birth place] I can not find him in birth records in Bolstad, Gestad, Grinstad or Erikstad--does anyone have an idea where else to look? In household records for Gestad AI:6 (1796-1803) Image 213 p 202, Philemon Hindriksson 1775 is the fourth entry (and crossed out). He is then the sixth entry with his wife and daughter (they were married in Gestad 15 Nov 1800; Gestad marriages E:1 1763-1840 p 153). On this entry, it says that Filemon moved in here in 1801 from Torp. I searched Torpane in this parish and he was not listed. I searched Torp and Torpa in Alvsborg for the years covering 1801 and he is not listed. Since he is listed in the fourth entry and not as having moved in, I searched Gestad AI:5 (1787-1785) and he is not listed anywhere in this record either. The only Hindriksson's I found that were in the right time frame (Hindrik Jacobsson and Hindrik Hindriksson) were followed through and are definitely not his family). Does anyone have an idea where to search next? Thank you. Jean Anderson

I need help with another marriage. What is the groom's position, where did the bride live and what does it say about them in the first column on the right-hand page? When it gives a page number for the HFL, is that only if it is in the same parish? I notice that there is no page number for the groom in several entries. Thank you. Annette

Bo, Again I thank you. The reference you gave me to the HFL gave me the mother's date of death as well as her date and place of birth. I love Swedish records! Annette On 11/11/12, Annette Bowen <annette.bowen@gmail.com> wrote: > Thank you so much, Bo. I think I have found her birth in Valstad on > 17 Sept 1793 to Nils Andersson and Maria Andersdotter in Valstad C:2 > (1757-1808 Image 236 Page 459 on ArkivDigital. (The HFLs after her > marriage all say she was born 15 Sept 1793.) I couldn't read the > place name, if one was given, and couldn't find the family in the HFL. > Abraham Hansson lived at Smårtorna in Yllestad. I have found most of > the records after they married. > > Annette > > > > On 11/11/12, Bo Johansson <bo.h.johan56@telia.com> wrote: >> Annette Bowen wrote 2012-11-11 02:14: >> > >>> I am looking at image 40/page 69 in the above book in ArkivDigital, >>> marriage No. 4. I need help translating and interpreting this record. >>> Is Nov. 7 the date of the betrothal announcement and Dec. 26 the >>> marriage date? I wish they had recorded the parents' names. I have >>> his but not hers. >> >> Banns date: 7 Nov 1819 >> Marriage date: 26 Dec >> Marriage number: 4 >> Groom: Abraham Hansson, bachelor and owner of 1/16(?) mantal >> farmer-owned taxed land [at] Små??? Yllestad(?) >> Bride: Maria Nilsdotter, maid at Bondegården >> Banns fee ("charta"): 24 skilling >> Morning gift: according to law >> Married by: pastor >> >> There is a daughter Maja Nilsdotter born 1793-07(?)-15 Valstad, in the >> 2nd family at Bondegård, who moves 1819 to Yllestad, in AD >> Vartofta-Åsaka AI:4 (1813-1826) Image 85 / page 157 (AID: >> v55615.b85.s157, NAD: SE/GLA/13616). >> >> Parents are Jöns Andersson and Maria Andersdotter, so Jöns must be her >> step-father. >> >> // Bo Johansson >> >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the >> quotes >> in the subject and the body of the message >> >

Thank you so much, Bo. I think I have found her birth in Valstad on 17 Sept 1793 to Nils Andersson and Maria Andersdotter in Valstad C:2 (1757-1808 Image 236 Page 459 on ArkivDigital. (The HFLs after her marriage all say she was born 15 Sept 1793.) I couldn't read the place name, if one was given, and couldn't find the family in the HFL. Abraham Hansson lived at Smårtorna in Yllestad. I have found most of the records after they married. Annette On 11/11/12, Bo Johansson <bo.h.johan56@telia.com> wrote: > Annette Bowen wrote 2012-11-11 02:14: > > >> I am looking at image 40/page 69 in the above book in ArkivDigital, >> marriage No. 4. I need help translating and interpreting this record. >> Is Nov. 7 the date of the betrothal announcement and Dec. 26 the >> marriage date? I wish they had recorded the parents' names. I have >> his but not hers. > > Banns date: 7 Nov 1819 > Marriage date: 26 Dec > Marriage number: 4 > Groom: Abraham Hansson, bachelor and owner of 1/16(?) mantal > farmer-owned taxed land [at] Små??? Yllestad(?) > Bride: Maria Nilsdotter, maid at Bondegården > Banns fee ("charta"): 24 skilling > Morning gift: according to law > Married by: pastor > > There is a daughter Maja Nilsdotter born 1793-07(?)-15 Valstad, in the > 2nd family at Bondegård, who moves 1819 to Yllestad, in AD > Vartofta-Åsaka AI:4 (1813-1826) Image 85 / page 157 (AID: > v55615.b85.s157, NAD: SE/GLA/13616). > > Parents are Jöns Andersson and Maria Andersdotter, so Jöns must be her > step-father. > > // Bo Johansson > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message >

Brenda wrote 2012-11-11 05:48: > > Would you have a look at Håkan's estate inventory to see if there is > anything unusual? > > It is on AD at Södra Möre häradsrätt FII:87 (1874-1874) Image 453 / page > 899 Number 62, year 1874 The 17th August was conducted estate inventory after deceased retired (and supported by the farm) man Håkan Petersson in Grötjö, who had with death departed the 18th last May, and was as share owners of the estate survived by two children, the son Jonas Håkansson farm-owner in Grötsjö and farmer's widow Cajsa Håkansdotter in Fahlebo of Wissefjerda (Vissefjärda) parish, both absent. A witnessed copy of a will by the deceased made the 5th November 1869 was shown which states that all property shall at his departure go to Adrian Jonsson in Grötsjö and he is therefore to be regarded as the correct deceased's only heir. Adrian Jonsson was at the task present and reported the estate that was recorded and appraised in the following manner. -- Notice that there was very little in the estate, only household utensils and clothes, and the burial costs and estate inventory fee exactly matched the value of the estate's assets. So Adrian Jonsson didn't actually get anything. // Bo Johansson

Thank you for the translation, Bo.

Annette Bowen wrote 2012-11-11 02:14: > > I am looking at image 40/page 69 in the above book in ArkivDigital, > marriage No. 4. I need help translating and interpreting this record. > Is Nov. 7 the date of the betrothal announcement and Dec. 26 the > marriage date? I wish they had recorded the parents' names. I have > his but not hers. Banns date: 7 Nov 1819 Marriage date: 26 Dec Marriage number: 4 Groom: Abraham Hansson, bachelor and owner of 1/16(?) mantal farmer-owned taxed land [at] Små??? Yllestad(?) Bride: Maria Nilsdotter, maid at Bondegården Banns fee ("charta"): 24 skilling Morning gift: according to law Married by: pastor There is a daughter Maja Nilsdotter born 1793-07(?)-15 Valstad, in the 2nd family at Bondegård, who moves 1819 to Yllestad, in AD Vartofta-Åsaka AI:4 (1813-1826) Image 85 / page 157 (AID: v55615.b85.s157, NAD: SE/GLA/13616). Parents are Jöns Andersson and Maria Andersdotter, so Jöns must be her step-father. // Bo Johansson

They are transferred to "Nya Boken" (The New Book) and that one is not available. But they all emigrated in 1928. Efternamn: KIHLBERG Förnamn: GUSTAV B Ålder: 48 Kön: M Född: 1879/1880 Församling: Län: BD Titel/Anm: MASKINIST Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: AGNES HILDUR A Ålder: 42 Kön: K Född: 1885/1886 Församling: Län: BD Titel/Anm: HUSTRU Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: KARL GUSTAV B Ålder: 24 Kön: M Född: 1903/1904 Församling: Län: BD Titel/Anm: SON Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: SIGNE ARMIDA Ålder: 19 Kön: K Född: 1908/1909 Församling: Län: BD Titel/Anm: DOTTER Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: MARY V M Ålder: 16 Kön: K Född: 1911/1912 Församling: Län: BD Titel/Anm: DOTTER Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: ANNA ELISABET Ålder: 14 Kön: K Född: 1913/1914 Församling: Län: BD Titel/Anm: DOTTER Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Martin DianeLeMasson skrev 2012-11-11 02:55: > Hi > Taking advantage of the free week end using AD I need help > in finding where this family moved to. > > The record is SE/HLA/1010117 Alla:13 1910-1925 i > Luleå, Norrbotten image 2020/page 2297 > > Till: N.B. 5: 2397 1925 > > I can not find them anywhere! > I check moving in & out, nothing. > > Tack! > > Diane/NJ > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message >

Ytterlännäs AIIa:4 (1900-1909) Image 740 / page 369 (AID: v122928.b740.s369, NAD: SE/HLA/1010235) Her husband Albin Frans Gustaf Lundell emigrated in 1903. This is his port record. Efternamn: LUNDELL Förnamn: FRANS Ålder: 33 Kön: M Född: 1869/1870 Församling: YTTERLÄNNÄS Län: Y Titel/Anm: Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1903 10 16 Destination: PROVIDENCE RI Medåkande: NEJ Källkod: 74:541:42398 Anna and their two children followed in 1904. Efternamn: LUNDELL Förnamn: ANNA LISA Ålder: 29 Kön: K Född: 1874/1875 Församling: YTTERLÄNNÄS Län: Y Titel/Anm: Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1904 12 30 Destination: PROVIDENCE Medåkande: JA Källkod: 77:533:4831 Huvudman: LUNDELL ANNA LISA Förnamn: MARGIT WILMA Ålder: 4 Kön: K Född: 1899/1900 Församling: YTTERLÄNNÄS Län: Y Titel/Anm: DOTTER Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1904 12 30 Destination: PROVIDENCE Medåkande: JA Källkod: 77:533:4831 Huvudman: LUNDELL ANNA LISA Förnamn: KARL GUST T Ålder: 2 Kön: M Född: 1901/1902 Församling: YTTERLÄNNÄS Län: Y Titel/Anm: SON Utresehamn: GÖTEBORG Utvandrdag: 1904 12 30 Destination: PROVIDENCE Medåkande: JA Källkod: 77:533:4831 Frans Lundell came to Sundsvall in late 1910 or early 1911. He also went to Ytterlännäs it seems and then back to Sundsvall. Sundsvalls Gustav Adolf AIIa:3 (1892-1911) Image 33 / page 741 (AID: v122515.b33.s741, NAD: SE/HLA/1010190) The comment says he is married to Anna Lisa Bergström and has no papers for 1903 - 1911. Martin DianeLeMasson skrev 2012-11-11 04:43: > Hi > > Please look in AD for: SE/HLA/1010235 Alla:4 1900-1909 i > Hammar, Ytterlännäs Image 740/369 > > Number 13 Anna Lisa Bergstrom b 1875 > This record has she went to Sundvalls 21/12/1904 > Moving In records in Sundvalls do not list her for this date. > Or could I find her listed in 1904 > > Above her name is her husband Albin Frans G Lundell b 69. > He also went to Sundvalls but in 1911 & I did find him. > > I am clueless in how to find her past this record. > > Tack > > Diane/NJ > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message >

Martin, thank you for your help. So, another book that is unavailable! I thought that was possible but hope this wasn't the case for this book & somehow over looked it. I also appreciate the additional information on their emigration. Have a great day! Diane ----- Original Message ----- From: "Martin" <martin48@telia.com> To: <sweden@rootsweb.com> Sent: Sunday, November 11, 2012 1:51 AM Subject: Re: [SWEDEN] Need Help Please Luleå Stad, Norrbotten They are transferred to "Nya Boken" (The New Book) and that one is not available. But they all emigrated in 1928. Efternamn: KIHLBERG Förnamn: GUSTAV B Ålder: 48 Kön: M Född: 1879/1880 Församling: Län: BD Titel/Anm: MASKINIST Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: AGNES HILDUR A Ålder: 42 Kön: K Född: 1885/1886 Församling: Län: BD Titel/Anm: HUSTRU Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: KARL GUSTAV B Ålder: 24 Kön: M Född: 1903/1904 Församling: Län: BD Titel/Anm: SON Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: SIGNE ARMIDA Ålder: 19 Kön: K Född: 1908/1909 Församling: Län: BD Titel/Anm: DOTTER Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: MARY V M Ålder: 16 Kön: K Född: 1911/1912 Församling: Län: BD Titel/Anm: DOTTER Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Efternamn: KIHLBERG Förnamn: ANNA ELISABET Ålder: 14 Kön: K Född: 1913/1914 Församling: Län: BD Titel/Anm: DOTTER Utresehamn: STOCKHOLM Utvandrdag: 1928 02 21 Destination: NEW YORK NY Medåkande: JA Källkod: ST 1928:168 Martin DianeLeMasson skrev 2012-11-11 02:55: > > The record is SE/HLA/1010117 Alla:13 1910-1925 i > Luleå, Norrbotten image 2020/page 2297 > > Till: N.B. 5: 2397 1925 > > > Diane/NJ