Hi Bo - Your help with the translation of remarks for Anders Peter Andersson and pointing out that he was listed on the missing persons page I would not have been able to find him. I was able to follow him from that page to where he was listed on the Fattighuset page for several years. He was listed there until his death at the age of 77. Naomi in Illinois
Thank you Bo for your help with the translation of the remarks. I did try to translate them myself but was not able to do so. Also, thank you for showing me that Anders Peter Andersson was listed on the missing persons page in the next HFL. I could not find him after 1867 and now I know where he is listed. Your help is greated appreciated. Naomi in Illinois ----------------------------------------------------- Bo Johansson wrote Sat, 24 Nov 2012 04:11:08 Naomi Swanson wrote 2012-11-24 02:01: > > I need someone to translate the remarks for Anders Pater Andersson > who is listed on line 10 at the following: Botkyrka AI:19 (1866-1870) > Image 247 / page 239 (AID: v83675.b247.s239, NAD: SE/SSA/1490) -- His title was "dräng", changed to "Inh. arbetskarl" (lodger worker) Remark: Efterhörd vid tillfälle (questioned? at occasion?) gick till nattv. (went to communion) oaktadt uppmaning (ignoring request) att tillsvidare derifrån afhålla sig (to until further from that abstain). > > and the remarks for Anders Peter Andersson listed on line 8 at the > following: Botkyrka AI:19 (1866-1870) Image 330 / page 322 > (AID: v83675.b330.s322, NAD: SE/SSA/1490) --- Title "arbetskarl" (worker, laborer, working-man) Remark: obs. bör vid blifvande nattvardsgång (notice, should at upcoming communion) undergå serskildt förhör (go through [a] special examination). På Sskilda [särskilda] listan (on the special list [of missing persons?]) In the next HFL he is on the missing persons page, AD Botkyrka AI:20 (1871-1875) Image 347 / page 337 (AID: v83677.b347.s337, NAD: SE/SSA/1490). // Bo Johansson
Hi List I need someone to translate the remarks for Anders Pater Andersson who is listed on line 10 at the following: Botkyrka AI:19 (1866-1870) Image 247 / page 239 (AID: v83675.b247.s239, NAD: SE/SSA/1490) and the remarks for Anders Peter Andersson listed on line 8 at the following: Botkyrka AI:19 (1866-1870) Image 330 / page 322 (AID: v83675.b330.s322, NAD: SE/SSA/1490) Will greatly appreciae any help. Naomi in Illinois
Bo, thanks for the suggestions. I will look further and see if I can find it. Evelynn -----Original Message----- From: sweden-bounces@rootsweb.com [mailto:sweden-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Bo Johansson Sent: Sunday, November 18, 2012 11:46 PM To: sweden@rootsweb.com Subject: Re: [SWEDEN] Ingrid's last name in Tävelsås Evelynn McCain wrote 2012-11-19 06:09: > > I am trying to figure out the name of Peter Perssons mother. Petter > was born 14 Jun 1753. His mother, Ingrid, was born 1722 -- Ingrid Stina, not just Ingrid. Or Ingegerd Christina, or Inga Stina, or... > > In the HFL at his birth is looks like just her first name is listed: > Ingrid Stina. Tävelsås AI:1 (1750-1770) Bild 55 / sid 97 (AID: > v19871.b55.s97, > NAD: SE/VALA/00394) --- wife Ingierd Stina > > In the next HFL, it looks the same: Tävelsås AI:2 (1770-1787) Bild > 178 / sid 341 (AID: v19872.b178.s341, NAD: SE/VALA/00394) --- wife Ingrid Stina > > The HFL: Tävelsås AI:3 (1788-1799) Bild 74 / sid 135 (AID: > v19873.b74.s135, > NAD: SE/VALA/00394) has Ingrid Stina, born 1722, as a widow --- widow Inga Stina > > Peters birth record just lists the father: Tävelsås C:1 (1705-1794) > Bild > 51 / sid 93 (AID: v30165.b51.s93, NAD: SE/VALA/00394). --- OK > > But in Peters sister (Catharina) birth record Ingrids surname looks > like Stinasdotter. Catharina was born 25 Dec 1759. Tävelsås C:1 > (1705-1794) Bild > 56 / sid 103 (AID: v30165.b56.s103, NAD: SE/VALA/00394) --- Per Anderson's and wife Inga Stina's daughter from Rinkaby... > > Can you tell me what her surname is? Thanks so much for any help you can > give. --- No help in the death record 2 Aug 1792, AD Tävelsås C:1 (1705-1794) Image 149 / page 289 (AID: v30165.b149.s289, NAD: SE/VALA/00394). Perhaps marriage record? Or birth records for the other children or estate inventory for her or her husband? // Bo Johansson ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Lois Casson wrote 2012-11-20 02:57: > > I would appreciate a translation of the note for Jacob Svensson and > where they moved, third family down: Börstig AI:5 (1851-1859) Image 92 > / page 83 (AID: v45070.b92.s83, NAD: SE/GLA/13079) In the 3rd group, Jacob Svenson's wife died, and he remarried, then they moved to "vide Supra" (see above), where they moved to "Almedahlen vid Götheborg" (Amedalen at/near Göteborg). Could perhaps be Almedalen in Ucklmum parish, or Almedal in Tuve(?) parish, or perhaps one of the other places named Almedal in other parishes a little further from Göteborg. // Bo Johanson
It looks like ckrona which would be Carlskrona, Karlskrona. Martin Naomi Swanson skrev 2012-11-19 22:30: > The Anders Svensson family is listed at #106 in Ronneby Blekings. There are twin brothers Carl and Johan b. 14 Sep 1935. I cannot make out the name of the parish in which they were born. Would appreciate any help. The family can be found here: > > Ronneby AI:27 (1850-1856) Image 328 / page 323 (AID: v96608.b328.s323, NAD: SE/LLA/13316) > > Naomi in Illinois > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message >
19140919-0822 Rogsmo-Pehrson, Ingegerd Emilia Värtav 12 3 Tr 115 24 Stockholm Dead 11/16/2002. Registered in Oscar, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Born 9/19/1914 in Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Widow (5/2/1998). -------------- Parish of birth in the records: Stigtomta (Södermanland) Source records: man91 / RFV 06 19100127-0832 Pehrson, Gösta Carl Värtav 12 3 tr 115 24 Stockholm Dead 5/2/1998. Registered in Oscar, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Born 1/27/1910 in Katarina (Stockholms stad, Uppland). Married man (7/9/1947). -------------- Parish of birth in the records: Katarina (Stockholm) Source records: RTB 98 / SPAR 92f
19160708-0783 Wegge, Birgit Emilia Herrgårdsvägen 4, Smedjebacken Dead 7/27/2007. Registered in Hässelby, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Born 7/8/1916 in Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Widow (3/13/1983). -------------- Parish of birth in the records: Stigtomta (Södermanland) Source records: FK 09 / man91 19131202-0553 Wegge, Johan Runar Konstantin Medsolsbacken 17 4 tr 162 37 Vällingby Dead 3/13/1983. Registered (1976) in Hässelby, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland) (Finska fs i Stockholm). Registered for taxation (1976) in the same parish. Born 12/2/1913 in Finland. Married man (8/14/1939). -------------- Parish of birth in the records: Finland Source records: RTB 83 / SPAR 90
Thank you, Dusty. I do believe they are the right ones. Lois On 11/19/2012 7:58 PM, Dusty Gorman wrote: > 19080704-1660 > > Hage, Ingrid Ulrika > > Sjukhuset, avd 1 > 614 00 Söderköping > > Dead 3/14/1989. > > Registered (1984) in Drothem, Söderköpings kn (Östergötlands län, > Östergötland). The person is "registered to the parish" or "with unknown > whereabouts". Registered for taxation (1984) in the same parish. > > Born 7/4/1908 in Björkvik (Södermanlands län, Södermanland). > > Widow (5/19/1972). > -------------- > Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010: > Söderköping Sankt Anna, Söderköpings kn (Östergötlands län, Östergötland) > > Parish of birth in the records: > Björkvik (Södermanland) > > Source records: > RTB 89 / SPAR 90
Hello,. I would appreciate a translation of the note for Jacob Svensson and where they moved, third family down: Börstig AI:5 (1851-1859) Image 92 / page 83 (AID: v45070.b92.s83, NAD: SE/GLA/13079) Thanks in advance, Lo in Flo
Hi Lo, I think this might be who you are looking for: 19050516-9409 Hult, Anna Birgitta Augusta Vedebyv 63 640 20 Björkvik Dead 5/28/1989. Registered (1971) in Björkvik, Katrineholms kn (Södermanlands län, Södermanland). Registered for taxation (1971) in the same parish. Born 5/16/1905 in Björkvik (Södermanlands län, Södermanland). Widow (5/23/1978). -------------- Parish of birth in the records: Björkvik (Södermanland) Source records: RTB 89 / SPAR 90 19080704-1660 Hage, Ingrid Ulrika Sjukhuset, avd 1 614 00 Söderköping Dead 3/14/1989. Registered (1984) in Drothem, Söderköpings kn (Östergötlands län, Östergötland). The person is "registered to the parish" or "with unknown whereabouts". Registered for taxation (1984) in the same parish. Born 7/4/1908 in Björkvik (Södermanlands län, Södermanland). Widow (5/19/1972). -------------- Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010: Söderköping Sankt Anna, Söderköpings kn (Östergötlands län, Östergötland) Parish of birth in the records: Björkvik (Södermanland) Source records: RTB 89 / SPAR 90 Hope that helps. Dusty On Mon, Nov 19, 2012 at 2:15 PM, Lois Casson <lcasson@cox.net> wrote: > Hello, I would appreciate a check of death records for the following two > siblings, both born in Björkvik, Södermanland, > > Anna Birgitta Augusta Holmgren b. 16 May 1905 > Ingrid Ulrika Holmgren b. 4 Jul 1908 > > Thanks in advance for the help, > Lo in Flo > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message >
Thanks Martin. I thought it might be Karlskrona as that is the only parish in Blekinge that ends in "krona" but I was not sure of the first letter. It helps to have another pair of eyes reading what is written. Naomi in Illinois ------------------------------------------------- Martin wrote Mon, 19 Nov 2012 15:48:44 It looks like ckrona which would be Carlskrona, Karlskrona. Martin Naomi Swanson skrev 2012-11-19 22:30: > The Anders Svensson family is listed at #106 in Ronneby Blekings. There are twin brothers Carl and Johan b. 14 Sep 1935. I cannot make out the name of the parish in which they were born. Would appreciate any help. The family can be found here: > > Ronneby AI:27 (1850-1856) Image 328 / page 323 (AID: v96608.b328.s323, NAD: SE/LLA/13316) > > Naomi in Illinois
Hello, I would appreciate a check of death records for the following two siblings, both born in Björkvik, Södermanland, Anna Birgitta Augusta Holmgren b. 16 May 1905 Ingrid Ulrika Holmgren b. 4 Jul 1908 Thanks in advance for the help, Lo in Flo
Thank you, Martin, for the information on Birgit and sister Ingegerd. Lois On 11/19/2012 2:33 PM, Martin wrote: > 19160708-0783 > > Wegge, Birgit Emilia > > Herrgårdsvägen 4, Smedjebacken > > Dead 7/27/2007. > > Registered in Hässelby, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). > > Born 7/8/1916 in Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Widow (3/13/1983). > -------------- > Parish of birth in the records: > Stigtomta (Södermanland) > > Source records: > FK 09 / man91 > > > 19131202-0553 > > Wegge, Johan Runar Konstantin > > Medsolsbacken 17 4 tr > 162 37 Vällingby > > Dead 3/13/1983. > > Registered (1976) in Hässelby, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland) > (Finska fs i Stockholm). Registered for taxation (1976) in the same parish. > > Born 12/2/1913 in Finland. > > Married man (8/14/1939). > -------------- > Parish of birth in the records: > Finland > > Source records: > RTB 83 / SPAR 90 > > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > >
Thank you, Mark, for all the great info. Last time I found Helny was 1930...don't know what had happened to her. Lois On 11/19/2012 2:32 PM, Mark D. Johnson wrote: > Hej Lois - > > From the Swedish Death Index DVD: > > 19000802-161 > > Rogsmo, Carl Allan > > Rogsta 1:4, Hallbov 2. > > Död 29/4 1962. > > Kyrkobokförd i Stigtomta, Stigtomta kn (Södermanlands län, Södermanland). > > Född 2/8 1900 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Gift man (10/4 1944). > -------------- > Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010: > Stigtomta-Vrena, Nyköpings kn (Södermanlands län, Södermanland) > > Födelseförsamling i källan: > Stigtomta (Södermanlands län) > > Källor: > DA / DOR 62 > > 19020417-081 > > Rogsmo, Karl Allford Eriksson > > Grev Turegatan 37. > > Död 19/11 1952. > > Kyrkobokförd i Hedvig Eleonora, Stockholms stad (Stockholms stad, Uppland). > > Född 17/4 1902 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Ogift man. > -------------- > Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010: > Hedvig Eleonora, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland) > > Födelseförsamling i källan: > Stigtomta (Södermanlands län) > > Källor: > DB, PA / DOR 52-60 > > 19031117-8925 > > Kappel f. Eriksson Rogsmo, Inez Emilia > > Grevturegatan 37Iv. > Stockholm Ö > > Död 6/12 1969. > > Kyrkobokförd i Hedvig Eleonora, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). > > Född 17/11 1903 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Änka (26/2 1965). > -------------- > Födelseförsamling i källan: > Stigtomta (Södermanlands län) > > Källor: > DB, PA / RFV 70 / RTB 70 / UTD 69d > > 19050628-1088 > > Rogsmo, Aina Emilia Eriksson > > Örnbog 35 > 161 39 Bromma > > Död 17/9 1981. > > Kyrkobokförd (1976) i Västerled, Stockholms stad (Stockholms län, > Uppland). Mantalsskriven (1976) på samma ort. > > Född 28/6 1905 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Ogift kvinna. > -------------- > Födelseförsamling i källan: > Stigtomta (Södermanlands län) > > Källor: > RTB 81 / SPAR 90 > > 19101020-0556 > > Rogsmo, Karl Erland Erikson > > Pelikansgr 2, I > 111 30 Stockholm > > Död 4/1 1991. > > Kyrkobokförd (1973) i Stockholms domkyrkoförs, Stockholms stad > (Stockholms län, Uppland). Mantalsskriven (1973) på samma ort. > > Född 20/10 1910 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Ogift man. > -------------- > Födelseförsamling i källan: > Stigtomta (Södermanlands län) > > Källor: > RTB 91 / SPAR 92 > > 19130405-0683 > > De Geer, Dagny Emilia > > Erstagatan 1 D Läg 10-651, Stockholm > > Död 4/11 2007. > > Folkbokförd i Sofia, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). > > Född 5/4 1913 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Änka (3/8 2003). > -------------- > Födelseförsamling i källan: > Stigtomta (Södermanlands län) > > Källor: > FK 09 / man91 > > 19140919-0822 > > Rogsmo-Pehrson, Ingegerd Emilia > > Värtav 12 3 Tr > 115 24 Stockholm > > Död 16/11 2002. > > Folkbokförd i Oscar, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). > > Född 19/9 1914 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Änka (2/5 1998). > -------------- > Födelseförsamling i källan: > Stigtomta (Södermanlands län) > > Källor: > man91 / RFV 06 > > 19160708-0783 > > Wegge, Birgit Emilia > > Herrgårdsvägen 4, Smedjebacken > > Död 27/7 2007. > > Folkbokförd i Hässelby, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). > > Född 8/7 1916 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). > > Änka (13/3 1983). > -------------- > Födelseförsamling i källan: > Stigtomta (Södermanlands län) > > Källor: > FK 09 / man91 > > Helny Emilia doesn't seem to be on the DVD. Perhaps she was still > living at the end of 2009, or maybe she emigrated at some point. > > Hope this helps - > > Mark Johnson > Oconomowoc, Wisconsin > Ysearch/Mitosearch 3VP37 > > > On 18-Nov-12 10:46 PM, Lois Casson wrote: >> I would appreciate a check of death records for the following siblings >> all born in Stigtomta, Södermanland: >> >> Karl Allan ERIKSSON b 2 Aug 1900 >> Karl Alford ERIKSSON b 17 Apr 1902 >> Inez Emilia ERIKSSON b 17 Nov 1903 >> Aina Emilia ERIKSSON b 28 Jun 1905 >> Helny Emilia ERIKSSON b 24 Apr 1907 >> Karl Erland ERIKSSON b 20 Oct 1910 >> Dagny Emilia ERIKSSON b 5 Apr 1913 >> Ingegerd Emilia ERIKSSON b 19 Sep 1914 >> Birgit Emilia ERIKSSON b 8 Jul 1916 > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to SWEDEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > >
The Anders Svensson family is listed at #106 in Ronneby Blekings. There are twin brothers Carl and Johan b. 14 Sep 1935. I cannot make out the name of the parish in which they were born. Would appreciate any help. The family can be found here: Ronneby AI:27 (1850-1856) Image 328 / page 323 (AID: v96608.b328.s323, NAD: SE/LLA/13316) Naomi in Illinois
Hej Lois - From the Swedish Death Index DVD: 19000802-161 Rogsmo, Carl Allan Rogsta 1:4, Hallbov 2. Död 29/4 1962. Kyrkobokförd i Stigtomta, Stigtomta kn (Södermanlands län, Södermanland). Född 2/8 1900 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Gift man (10/4 1944). -------------- Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010: Stigtomta-Vrena, Nyköpings kn (Södermanlands län, Södermanland) Födelseförsamling i källan: Stigtomta (Södermanlands län) Källor: DA / DOR 62 19020417-081 Rogsmo, Karl Allford Eriksson Grev Turegatan 37. Död 19/11 1952. Kyrkobokförd i Hedvig Eleonora, Stockholms stad (Stockholms stad, Uppland). Född 17/4 1902 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Ogift man. -------------- Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010: Hedvig Eleonora, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland) Födelseförsamling i källan: Stigtomta (Södermanlands län) Källor: DB, PA / DOR 52-60 19031117-8925 Kappel f. Eriksson Rogsmo, Inez Emilia Grevturegatan 37Iv. Stockholm Ö Död 6/12 1969. Kyrkobokförd i Hedvig Eleonora, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Född 17/11 1903 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Änka (26/2 1965). -------------- Födelseförsamling i källan: Stigtomta (Södermanlands län) Källor: DB, PA / RFV 70 / RTB 70 / UTD 69d 19050628-1088 Rogsmo, Aina Emilia Eriksson Örnbog 35 161 39 Bromma Död 17/9 1981. Kyrkobokförd (1976) i Västerled, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Mantalsskriven (1976) på samma ort. Född 28/6 1905 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Ogift kvinna. -------------- Födelseförsamling i källan: Stigtomta (Södermanlands län) Källor: RTB 81 / SPAR 90 19101020-0556 Rogsmo, Karl Erland Erikson Pelikansgr 2, I 111 30 Stockholm Död 4/1 1991. Kyrkobokförd (1973) i Stockholms domkyrkoförs, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Mantalsskriven (1973) på samma ort. Född 20/10 1910 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Ogift man. -------------- Födelseförsamling i källan: Stigtomta (Södermanlands län) Källor: RTB 91 / SPAR 92 19130405-0683 De Geer, Dagny Emilia Erstagatan 1 D Läg 10-651, Stockholm Död 4/11 2007. Folkbokförd i Sofia, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Född 5/4 1913 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Änka (3/8 2003). -------------- Födelseförsamling i källan: Stigtomta (Södermanlands län) Källor: FK 09 / man91 19140919-0822 Rogsmo-Pehrson, Ingegerd Emilia Värtav 12 3 Tr 115 24 Stockholm Död 16/11 2002. Folkbokförd i Oscar, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Född 19/9 1914 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Änka (2/5 1998). -------------- Födelseförsamling i källan: Stigtomta (Södermanlands län) Källor: man91 / RFV 06 19160708-0783 Wegge, Birgit Emilia Herrgårdsvägen 4, Smedjebacken Död 27/7 2007. Folkbokförd i Hässelby, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland). Född 8/7 1916 i Stigtomta (Södermanlands län, Södermanland). Änka (13/3 1983). -------------- Födelseförsamling i källan: Stigtomta (Södermanlands län) Källor: FK 09 / man91 Helny Emilia doesn't seem to be on the DVD. Perhaps she was still living at the end of 2009, or maybe she emigrated at some point. Hope this helps - Mark Johnson Oconomowoc, Wisconsin Ysearch/Mitosearch 3VP37 On 18-Nov-12 10:46 PM, Lois Casson wrote: > I would appreciate a check of death records for the following siblings > all born in Stigtomta, Södermanland: > > Karl Allan ERIKSSON b 2 Aug 1900 > Karl Alford ERIKSSON b 17 Apr 1902 > Inez Emilia ERIKSSON b 17 Nov 1903 > Aina Emilia ERIKSSON b 28 Jun 1905 > Helny Emilia ERIKSSON b 24 Apr 1907 > Karl Erland ERIKSSON b 20 Oct 1910 > Dagny Emilia ERIKSSON b 5 Apr 1913 > Ingegerd Emilia ERIKSSON b 19 Sep 1914 > Birgit Emilia ERIKSSON b 8 Jul 1916
Evelynn McCain wrote 2012-11-19 06:09: > > I am trying to figure out the name of Peter Persson’s mother. Petter was > born 14 Jun 1753. His mother, Ingrid, was born 1722 -- Ingrid Stina, not just Ingrid. Or Ingegerd Christina, or Inga Stina, or... > > In the HFL at his birth is looks like just her first name is listed: Ingrid > Stina. Tävelsås AI:1 (1750-1770) Bild 55 / sid 97 (AID: v19871.b55.s97, > NAD: SE/VALA/00394) --- wife Ingierd Stina > > In the next HFL, it looks the same: Tävelsås AI:2 (1770-1787) Bild 178 / > sid 341 (AID: v19872.b178.s341, NAD: SE/VALA/00394) --- wife Ingrid Stina > > The HFL: Tävelsås AI:3 (1788-1799) Bild 74 / sid 135 (AID: v19873.b74.s135, > NAD: SE/VALA/00394) has Ingrid Stina, born 1722, as a widow --- widow Inga Stina > > Peter’s birth record just lists the father: Tävelsås C:1 (1705-1794) Bild > 51 / sid 93 (AID: v30165.b51.s93, NAD: SE/VALA/00394). --- OK > > But in Peter’s sister (Catharina) birth record Ingrid’s surname looks like > Stinasdotter. Catharina was born 25 Dec 1759. Tävelsås C:1 (1705-1794) Bild > 56 / sid 103 (AID: v30165.b56.s103, NAD: SE/VALA/00394) --- Per Anderson's and wife Inga Stina's daughter from Rinkaby... > > Can you tell me what her surname is? Thanks so much for any help you can > give. --- No help in the death record 2 Aug 1792, AD Tävelsås C:1 (1705-1794) Image 149 / page 289 (AID: v30165.b149.s289, NAD: SE/VALA/00394). Perhaps marriage record? Or birth records for the other children or estate inventory for her or her husband? // Bo Johansson
Hi, I would appreciate a check of death records for the following siblings all born in Stigtomta, Södermanland: Karl Allan ERIKSSON b 2 Aug 1900 Karl Alford ERIKSSON b 17 Apr 1902 Inez Emilia ERIKSSON b 17 Nov 1903 Aina Emilia ERIKSSON b 28 Jun 1905 Helny Emilia ERIKSSON b 24 Apr 1907 Karl Erland ERIKSSON b 20 Oct 1910 Dagny Emilia ERIKSSON b 5 Apr 1913 Ingegerd Emilia ERIKSSON b 19 Sep 1914 Birgit Emilia ERIKSSON b 8 Jul 1916 Thanks in advance for the help, Lo in Flo
Dear List, I am trying to figure out the name of Peter Perssons mother. Petter was born 14 Jun 1753. His mother, Ingrid, was born 1722 In the HFL at his birth is looks like just her first name is listed: Ingrid Stina. Tävelsås AI:1 (1750-1770) Bild 55 / sid 97 (AID: v19871.b55.s97, NAD: SE/VALA/00394) In the next HFL, it looks the same: Tävelsås AI:2 (1770-1787) Bild 178 / sid 341 (AID: v19872.b178.s341, NAD: SE/VALA/00394) The HFL: Tävelsås AI:3 (1788-1799) Bild 74 / sid 135 (AID: v19873.b74.s135, NAD: SE/VALA/00394) has Ingrid Stina, born 1722, as a widow Peters birth record just lists the father: Tävelsås C:1 (1705-1794) Bild 51 / sid 93 (AID: v30165.b51.s93, NAD: SE/VALA/00394). But in Peters sister (Catharina) birth record Ingrids surname looks like Stinasdotter. Catharina was born 25 Dec 1759. Tävelsås C:1 (1705-1794) Bild 56 / sid 103 (AID: v30165.b56.s103, NAD: SE/VALA/00394) Can you tell me what her surname is? Thanks so much for any help you can give. Evelynn