I am trying to find out where my gg grandfather is buried in Sweden. His name is Liss Mats Person (Persson) 1830 - 1884 and is supposed to be buried in a Lutheran Church yard near Falun (Lake Siljan). I have no idea where to look at, is any of this information on line? I would appreciate any help with this that I can get. My parents have a trip planned and want to see his grave. A family member visited his grave about 15 years ago but is now deceased so I have no help with this. Thank you, Linda
Thank you Bo, Yes it was the wrong reference (Olof was alone and not with his family) Thank you for the correction. Here are the birthdates and references for the other children Kierstin 30 April 1751 Södra Ving (1750-1791) image 8/page 7 Rangilla (age 34 in 1788 Boupteckning) Britta 21 April 1757 Södra Ving (1750-1791) image17/page 25 Pehr 1 Dec 1761 Södra Ving (1750-1791) image 23/page 37 It appears that the family has moved between the birth of Kiersten and Britta. Is it possible that Rangilla was born with a different name and by 1788 she was using the name Rangilla? So I have the correct birth month for Kierstin? Thanks for all your help. Carol in Kentucky -----Original Message----- From: Bo Johansson <[email protected]> To: sweden <[email protected]> Sent: Sat, Jun 28, 2014 2:05 am Subject: Re: [SWEDEN] Fwd: Searching in Södra Ving Carol Larson wrote 2014-06-28 05:31: > > I am following the Olof Jönsson family in Södra Ving, Älvsborg. > Olof dies in 1788. The Household Examinations begin in 1777 and > and I only find the parents Olof and Marta and one son in the > household by 1777. > (Älvsborg Södra Ving AI:1 Household Examination 1777-1794 > image54 /page 77) --- Wrong reference? They are found at the "torp" Blankared in Södra Ving AI:1 (1777-1794) Image 11 / page 7 (AID: v44523.b11.s7, NAD: SE/GLA/13540). > > Olof's estate inventory. > Ås häradsrätt FII:12 (1788-1790) Image 86 / page 163 (AID: > v143407.b86.s163, NAD: SE/GLA/11128). This provided some > clues to the other children in the family. > My line Kierstin (born 30 July 1751) > Next comes a daughter with the name of Rangilla (or some similar > spelling). In 1788 her age is listed as 34. I have checked the > Births from 1752 to 1756 and I do not find any name that looks > like Rangilla. I need help in finding her and also am I > spelling her name correctly? --- Looks like Rangilla. Normalized form is Rangela, variants: Ragnil, Ragnila, Rangel, etc. http://www.genealogi.se/sa-stavar-du-namnet/164-namn/928-kvinnonamn#R If she is not in the Södra Ving birth records, perhaps the family lived somewhere else for a while. Or an error in record-keeping... > > I was able to find the birth dates for the other children that are > listed in the Boupteckning. But this daughter seems to be a mystery. --- Was it the same address for the births before and after Rangela? // Bo Johansson ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Thank you BO. I am a bit confused, mostly because I have not dealt with patronymics before. I can see how Maja Greta ( I am assuming that"s her first and middle name) could be heard as Margreta. What I am having a hard time with is Olson ( and they used Ohlson alot also) coming from Johanson. Understanding at the person on the boat wrote down what they heard. Her death certificate here said her father was John Anderson which makes sense with Andersdotter. I also don't know where the husband is. He is not listed with then on that page of the boat list. I will check the whole list to see if he pops up. Thanks Brian On Sat, Jun 28, 2014 at 2:58 AM, Bo Johansson <[email protected]> wrote: > Bo Johansson wrote 2014-06-28 07:27: > > > > They are found in ArkivDigital Uddevalla AI:23 (1881-1889) Image 212 / > > page 207 (AID: v2221.b212.s207, NAD: SE/GLA/13595): > > > > - lodger, worker Johan August Johansson, born 1836-12-29 Uddevalla, > > married 1877-09-30. > > - wife Maja Greta Framberg, born Andersdotter, born 1845-04-20 Herrestad. > > - her s. in prev. marriage Anders Framberg, born 1871-05-29 Herrestad. > > - her s. in prev. marriage Albin Framberg, born 1873-10-29 Herrestad. > > - their d. Josefina, born 1877-10-18 Uddevalla. > > - their d. Clara, born 1879-12-04 Uddevalla. > > > > They emigrated 23 Feb 1883 to America, Johan August has a remark that > > MIGHT mean he had been sentenced for a crime. > > > > If you follow the husband backwards he is listed on the "lösdrivare" > > (vagrants, without fixed address) page Uddevalla AI:16 (1865-1870) Image > > 289 / page 281 (AID: v2210.b289.s281, NAD: SE/GLA/13595) > > > > - Johan Magnus(!) Johansson, born 1836-12-29 Uddevalla, had been at > > Långholmen prison, came 1864-04-04 to uddevalla. > > --- He had been there for 3rd time theft. > > In the 1860 "lösdrivare" list, he is recorded as Johan August Johansson > born 29 Dec 1836, and had been arrested from Stadsfjället number 4-1 in > 1860. > Uddevalla AI:13 (1859-1860) Image 196 / page 382 (AID: v2204.b196.s382, > NAD: SE/GLA/13595). > > Johan August is found with parents (father and stepmother, married 1858) > and siblings at Stadsfjället number 4-1 Dalarne in Uddevalla AI:12 > (1850-1859) Image 190 / page 369 (AID: v2195.b190.s369, NAD: SE/GLA/13595): > > The father is cottager Johannes Olsson, born 4 Dec 1810(?). > > So your Johan August is not the one born in Skredsvik, that one had > parents corporal Johannes Brattberg and wife Olena Persdotter, both born > 1802. > Skredsvik AI:9 (1831-1840) Image 35 / page 55 (AID: v2751.b35.s55, NAD: > SE/GLA/13480) > > // Bo Johansson > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message >
I will try to find more information on him. People around now, do not seem to know much about him. Regards, Lance -----Original Message----- From: Bo Johansson Sent: Saturday, June 28, 2014 12:25 AM To: [email protected] Subject: Re: [SWEDEN] John Olaus JOHNSON (b: 1861) Lance L. Piatt wrote 2014-06-28 06:25: > > Okay, the second part of the SÖDERBERG saga, is her husband, > John Olaus JOHNSON, as he was known in America. I haven’t located > an immigration record on him yet. However, the census records state > that he came to America in 1882. > > He was born 31 Mar 1861 in Sweden. He married Hannah SÖDERBERG> > in 1884 in Bayfield Co, Wisconsin. > > According to his death certificate his parents were Johan OLSON and > Hanna. Sweden was the only thing stated as place of birth. No Joh* Olaus born 1860-1862 in Swedish Census 1880, so perhaps he emigrated earlier. Or perhaps Olaus is from Olsson, and his father was Olof or Olaus Jonsson/Johansson/etc. // Bo Johansson ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Lance L. Piatt wrote 2014-06-28 06:25: > > Okay, the second part of the SÖDERBERG saga, is her husband, > John Olaus JOHNSON, as he was known in America. I haven’t located > an immigration record on him yet. However, the census records state > that he came to America in 1882. > > He was born 31 Mar 1861 in Sweden. He married Hannah SÖDERBERG> > in 1884 in Bayfield Co, Wisconsin. > > According to his death certificate his parents were Johan OLSON and > Hanna. Sweden was the only thing stated as place of birth. No Joh* Olaus born 1860-1862 in Swedish Census 1880, so perhaps he emigrated earlier. Or perhaps Olaus is from Olsson, and his father was Olof or Olaus Jonsson/Johansson/etc. // Bo Johansson
Dear Brain, If her father was John Anderson (Johan Andersson), then she would be known as Maja Greta Johansson. Regards, Lance -----Original Message----- From: Brian Schwerkolt Sent: Saturday, June 28, 2014 7:15 AM To: [email protected] Subject: Re: [SWEDEN] Emmigration Lookup Please Thank you BO. I am a bit confused, mostly because I have not dealt with patronymics before. I can see how Maja Greta ( I am assuming that"s her first and middle name) could be heard as Margreta. What I am having a hard time with is Olson ( and they used Ohlson alot also) coming from Johanson. Understanding at the person on the boat wrote down what they heard. Her death certificate here said her father was John Anderson which makes sense with Andersdotter. I also don't know where the husband is. He is not listed with then on that page of the boat list. I will check the whole list to see if he pops up. Thanks Brian On Sat, Jun 28, 2014 at 2:58 AM, Bo Johansson <[email protected]> wrote: > Bo Johansson wrote 2014-06-28 07:27: > > > > They are found in ArkivDigital Uddevalla AI:23 (1881-1889) Image 212 / > > page 207 (AID: v2221.b212.s207, NAD: SE/GLA/13595): > > > > - lodger, worker Johan August Johansson, born 1836-12-29 Uddevalla, > > married 1877-09-30. > > - wife Maja Greta Framberg, born Andersdotter, born 1845-04-20 > > Herrestad. > > - her s. in prev. marriage Anders Framberg, born 1871-05-29 Herrestad. > > - her s. in prev. marriage Albin Framberg, born 1873-10-29 Herrestad. > > - their d. Josefina, born 1877-10-18 Uddevalla. > > - their d. Clara, born 1879-12-04 Uddevalla. > > > > They emigrated 23 Feb 1883 to America, Johan August has a remark that > > MIGHT mean he had been sentenced for a crime. > > > > If you follow the husband backwards he is listed on the "lösdrivare" > > (vagrants, without fixed address) page Uddevalla AI:16 (1865-1870) Image > > 289 / page 281 (AID: v2210.b289.s281, NAD: SE/GLA/13595) > > > > - Johan Magnus(!) Johansson, born 1836-12-29 Uddevalla, had been at > > Långholmen prison, came 1864-04-04 to uddevalla. > > --- He had been there for 3rd time theft. > > In the 1860 "lösdrivare" list, he is recorded as Johan August Johansson > born 29 Dec 1836, and had been arrested from Stadsfjället number 4-1 in > 1860. > Uddevalla AI:13 (1859-1860) Image 196 / page 382 (AID: v2204.b196.s382, > NAD: SE/GLA/13595). > > Johan August is found with parents (father and stepmother, married 1858) > and siblings at Stadsfjället number 4-1 Dalarne in Uddevalla AI:12 > (1850-1859) Image 190 / page 369 (AID: v2195.b190.s369, NAD: > SE/GLA/13595): > > The father is cottager Johannes Olsson, born 4 Dec 1810(?). > > So your Johan August is not the one born in Skredsvik, that one had > parents corporal Johannes Brattberg and wife Olena Persdotter, both born > 1802. > Skredsvik AI:9 (1831-1840) Image 35 / page 55 (AID: v2751.b35.s55, NAD: > SE/GLA/13480) > > // Bo Johansson > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Bo Johansson wrote 2014-06-28 07:27: > > They are found in ArkivDigital Uddevalla AI:23 (1881-1889) Image 212 / > page 207 (AID: v2221.b212.s207, NAD: SE/GLA/13595): > > - lodger, worker Johan August Johansson, born 1836-12-29 Uddevalla, > married 1877-09-30. > - wife Maja Greta Framberg, born Andersdotter, born 1845-04-20 Herrestad. > - her s. in prev. marriage Anders Framberg, born 1871-05-29 Herrestad. > - her s. in prev. marriage Albin Framberg, born 1873-10-29 Herrestad. > - their d. Josefina, born 1877-10-18 Uddevalla. > - their d. Clara, born 1879-12-04 Uddevalla. > > They emigrated 23 Feb 1883 to America, Johan August has a remark that > MIGHT mean he had been sentenced for a crime. > > If you follow the husband backwards he is listed on the "lösdrivare" > (vagrants, without fixed address) page Uddevalla AI:16 (1865-1870) Image > 289 / page 281 (AID: v2210.b289.s281, NAD: SE/GLA/13595) > > - Johan Magnus(!) Johansson, born 1836-12-29 Uddevalla, had been at > Långholmen prison, came 1864-04-04 to uddevalla. --- He had been there for 3rd time theft. In the 1860 "lösdrivare" list, he is recorded as Johan August Johansson born 29 Dec 1836, and had been arrested from Stadsfjället number 4-1 in 1860. Uddevalla AI:13 (1859-1860) Image 196 / page 382 (AID: v2204.b196.s382, NAD: SE/GLA/13595). Johan August is found with parents (father and stepmother, married 1858) and siblings at Stadsfjället number 4-1 Dalarne in Uddevalla AI:12 (1850-1859) Image 190 / page 369 (AID: v2195.b190.s369, NAD: SE/GLA/13595): The father is cottager Johannes Olsson, born 4 Dec 1810(?). So your Johan August is not the one born in Skredsvik, that one had parents corporal Johannes Brattberg and wife Olena Persdotter, both born 1802. Skredsvik AI:9 (1831-1840) Image 35 / page 55 (AID: v2751.b35.s55, NAD: SE/GLA/13480) // Bo Johansson
Carol Larson wrote 2014-06-28 05:31: > > I am following the Olof Jönsson family in Södra Ving, Älvsborg. > Olof dies in 1788. The Household Examinations begin in 1777 and > and I only find the parents Olof and Marta and one son in the > household by 1777. > (Älvsborg Södra Ving AI:1 Household Examination 1777-1794 > image54 /page 77) --- Wrong reference? They are found at the "torp" Blankared in Södra Ving AI:1 (1777-1794) Image 11 / page 7 (AID: v44523.b11.s7, NAD: SE/GLA/13540). > > Olof's estate inventory. > Ås häradsrätt FII:12 (1788-1790) Image 86 / page 163 (AID: > v143407.b86.s163, NAD: SE/GLA/11128). This provided some > clues to the other children in the family. > My line Kierstin (born 30 July 1751) > Next comes a daughter with the name of Rangilla (or some similar > spelling). In 1788 her age is listed as 34. I have checked the > Births from 1752 to 1756 and I do not find any name that looks > like Rangilla. I need help in finding her and also am I > spelling her name correctly? --- Looks like Rangilla. Normalized form is Rangela, variants: Ragnil, Ragnila, Rangel, etc. http://www.genealogi.se/sa-stavar-du-namnet/164-namn/928-kvinnonamn#R If she is not in the Södra Ving birth records, perhaps the family lived somewhere else for a while. Or an error in record-keeping... > > I was able to find the birth dates for the other children that are > listed in the Boupteckning. But this daughter seems to be a mystery. --- Was it the same address for the births before and after Rangela? // Bo Johansson
Lois Casson wrote 2014-06-28 04:16: > > On her birth record, ArkivDigital source Ryda C:3 (1859-1871) Image 21 / > page 16 (AID: v14243.b21.s16, NAD: SE/GLA/13436), her father was Magnus > Johansson. The 1820 year of birth must be correct for Kjerstin because > her age is 41 in the birth record. > > Am trying to figure out the place of birth (farm/village) but am having > a hard time. Their address is Lille Lund, but this volume covers the "pastorat" (Ryda, Naum, Södra Kedum, and Halvås parishes), and that page is for "Kjedum". They are found at Lilla Lund in Södra Kedum AI:3 (1858-1864) Image 71 / page 60 (AID: v14321.b71.s60, NAD: SE/GLA/13534). // Bo Johansson
I cannot find my Olof Andersson Lindqvist after 1827, and am hoping someone can point me in the right direction. He was born 10 March 1792 in Liaby, Näsby parish, Örebro. He married Maja (Maria) Larsdotter in Ervalla parish, and had a daughter Brita in Liaby in 1817. He apparently had some mental problems, and was noted as impos. mentis (without sense) on the household examination record for 1816-1825. He moved frequently for most of his life, and lived apart from his wife and daughter for a number of years. I found him last here, Näsby AI:11 (1826-1835) Image 67 / page 63 (AID: v52160.b67.s63, NAD: SE/ULA/11161) where he is noted as gift dräng, that his wife lived in Ervalla, and that he left for Stockholm in October 1827. There are no utflyttning records for this period, so I have no idea where in Stockholm he went. I have Olof fairly thoroughly documented up until he went to Stockholm, but nothing at all after that. Maria was noted as being wife [crossed out] widow on the 1836-1846 household examination records, but it isnt clear whether Olof actually died or was merely presumed dead. Thanks for any help, Jeanne Smith
Brian Schwerkolt wrote 2014-06-28 04:05: > > Left March 1883 from Goteborg aboard the Romeo. > > Margreta Olson 38 Uddevalla > Son Anders 11 > Son Albin 9 > Dotter Josephina 5 > Dotter Clara 3 --- OK, Margreta Olsson age 38 with 4 children from Uddevalla parish, left Göteborg 1883-03-02 with destination New York. EMIHAMN source code 22:165:30212. > > The boat was headed to Hull, but she got another boat to New York and > arrived in 1883 --- That was the normal way, a feeder ship (like Romeo) to an English East coast port, then train across England, and then a larger ship across the Atlantic. Uddevalla B:8 (1876-1889) Image 130 (AID: v2230.b130, NAD: SE/GLA/13595) The childrens' names fit this family in the Uddevalla moving-out list 23 Feb 1883, moving from page 2.207 to America. - Johan August Johansson - wife Maja Greta Framberg, born ??? - her s. in prev. marriage Anders Framberg - her s. in prev. marriage Albin Framberg - their d. Josefina - their d. Clara They are found in ArkivDigital Uddevalla AI:23 (1881-1889) Image 212 / page 207 (AID: v2221.b212.s207, NAD: SE/GLA/13595): - lodger, worker Johan August Johansson, born 1836-12-29 Uddevalla, married 1877-09-30. - wife Maja Greta Framberg, born Andersdotter, born 1845-04-20 Herrestad. - her s. in prev. marriage Anders Framberg, born 1871-05-29 Herrestad. - her s. in prev. marriage Albin Framberg, born 1873-10-29 Herrestad. - their d. Josefina, born 1877-10-18 Uddevalla. - their d. Clara, born 1879-12-04 Uddevalla. They emigrated 23 Feb 1883 to America, Johan August has a remark that MIGHT mean he had been senteced for a crime. If you follow the husband backwards he is listed on the "lösdrivare" (vagrants, without fixed address) page Uddevalla AI:16 (1865-1870) Image 289 / page 281 (AID: v2210.b289.s281, NAD: SE/GLA/13595) - Johan Magnus(!) Johansson, born 1836-12-29 Uddevalla, had been at Långholmen prison, came 1864-04-04 to uddevalla. I don't find him born in Uddevalla in December 1836 when searching the transcribed records at www.slaktdata.org But there is this birth in Skredsvik parish: Birth date: 1836-12-29 Baptised: 1836-12-30 Sex: M Given name: Johan August Address: Jungfruhagen u. Berg Address, normalized: Berg Jungfruhagen Father's title: Corpral Father's name: Johannes Brattberg Mother's name: Olena Johansd. Mother's age: 34
Can I get help reading some of the words in the following christening record? I think Ive got everything except where Ive put square brackets: Ljusnarsberg C:5 (1714-1723) Image 100 (AID: v53554a.b100, NAD: SE/ULA/10860) Ancestry: Örebro, Ljusnarsberg, Födde (Births), 1714-1723 (C:5) [image 105 of 143] "D. Oägta Barn Ano. 1721. Per Anderssons barn i Bångbro, eller [??] Elisabet An- ders dotters i Biörckfallet Kerstin föd den 25. febr. föddes på ... [illegible] 1 Martii. Wittnen Johan Pär- sson i Laggarbo och dess hustru. Erich Bangtsson i Axion och hust: Margeta Anderstotter i Kiöhlsiöfallet" Thanks in advance! Jeanne Smith
I am following the Olof Jönsson family in Södra Ving, Älvsborg. Olof dies in 1788. The Household Examinations begin in 1777 and and I only find the parents Olof and Marta and one son in the household by 1777. (Älvsborg Södra Ving AI:1 Household Examination 1777-1794 image54 /page 77) Bo suggested that I check Olof's estate inventory. Ås häradsrätt FII:12 (1788-1790) Image 86 / page 163 (AID: v143407.b86.s163, NAD: SE/GLA/11128). This provided some clues to the other children in the family. My line Kierstin (born 30 July 1751) Next comes a daughter with the name of Rangilla (or some similar spelling). In 1788 her age is listed as 34. I have checked the Births from 1752 to 1756 and I do not find any name that looks like Rangilla. I need help in finding her and also am I spelling her name correctly? I was able to find the birth dates for the other children that are listed in the Boupteckning. But this daughter seems to be a mystery. Thanks so much for your help, Carol in Kentucky
Hi Lance, Swedes often took a different last name when they came to this country, most seemed to have adopted their father's patronymic. By the late 1800s Sweden abandoned the patronymic naming system and people could choose their own name. I have had families where each individual chose a different name. There was no explanation why people chose different surnames. I still haven't been able to locate Johanna with her family. She was likely the last birth so I will work backwards in the birth records. I'd make your friend by you a whole meal. (-;. Lo On 6/27/2014 10:11 PM, Lance L. Piatt wrote: > Dear Lo, > > Thanks...I think I may make my order a mushroom burger, if this keeps up. > > How is it that she went by SÖDERBERG? Was that a farm name? > > In a later US Census there is a Gustaf SÖDERBERG living in the household. > Looks like he came to America a year earlier. > > Regards, > Lance > > -----Original Message----- > From: Lois Casson > Sent: Friday, June 27, 2014 7:16 PM > To: [email protected] > Subject: Re: [SWEDEN] Mailing List > > > Correction on Johanna's mother's name, She was Kjerstin Andreasdotter. > > On her birth record, ArkivDigital source Ryda C:3 (1859-1871) Image 21 / > page 16 (AID: v14243.b21.s16, NAD: SE/GLA/13436), her father was Magnus > Johansson. The 1820 year of birth must be correct for Kjerstin because > her age is 41 in the birth record. > > Am trying to figure out the place of birth (farm/village) but am having > a hard time. > > Lo > > > On 6/27/2014 7:06 PM, Lance L. Piatt wrote: >> Dear List Members, >> >> I am just beginning to do research in Sweden on the behalf of a friend of >> mine. He promised me a hamburger from McDonald’s if I help him discover >> his wife’s family ancestry. >> >> Her name was Hanna SÖDERBERG born 13 Dec 1860. According to immigration >> records she was from Essunga, Västra Götaland, Sverige. >> >> Can anybody help me finding her or directing me to the correct mail list? >> >> Regards, >> Lance >> >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes >> in the subject and the body of the message >> >> > -- Lo in Flo Lois Kälander Casson Pensacola, Florida USA
I would appreciate a check of the emigration records. The information I have is .. Left March 1883 from Goteborg aboard the Romeo. Margreta Olson 38 Uddevalla Son Anders 11 Son Albin 9 Dotter Josephina 5 Dotter Clara 3 The boat was headed to Hull, but she got another boat to New York and arrived in 1883 Thank you for your help in advance. Brian
Dear List Members, Okay, the second part of the SÖDERBERG saga, is her husband, John Olaus JOHNSON, as he was known in America. I haven’t located an immigration record on him yet. However, the census records state that he came to America in 1882. He was born 31 Mar 1861 in Sweden. He married Hannah SÖDERBERG in 1884 in Bayfield Co, Wisconsin. According to his death certificate his parents were Johan OLSON and Hanna. Sweden was the only thing stated as place of birth. I told my buddies wife on what was found thus far. She informed me that McDonald’s don’t have mushroom burgers so I might have to change the venue. Regards, Lance
Correction on Johanna's mother's name, She was Kjerstin Andreasdotter. On her birth record, ArkivDigital source Ryda C:3 (1859-1871) Image 21 / page 16 (AID: v14243.b21.s16, NAD: SE/GLA/13436), her father was Magnus Johansson. The 1820 year of birth must be correct for Kjerstin because her age is 41 in the birth record. Am trying to figure out the place of birth (farm/village) but am having a hard time. Lo On 6/27/2014 7:06 PM, Lance L. Piatt wrote: > Dear List Members, > > I am just beginning to do research in Sweden on the behalf of a friend of mine. He promised me a hamburger from McDonald’s if I help him discover his wife’s family ancestry. > > Her name was Hanna SÖDERBERG born 13 Dec 1860. According to immigration records she was from Essunga, Västra Götaland, Sverige. > > Can anybody help me finding her or directing me to the correct mail list? > > Regards, > Lance > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > -- Lo in Flo Lois Kälander Casson Pensacola, Florida USA
The Johanna Magnusdotter in the emigration record was born 13 Dec 1860 in Ryda (not Essunga), Skaraborgs län. In the HFL where she lived at the time of her emigration, her widowed mother was Kjerstin Andersdotter, b. 8 Sep 1820? in Magra, Älvsborgs, d. 19 Dec 1892 in Essunga, Skaraborgs. ArkivDigital source Essunga AI:9 (1880-1897) Image 170 / page 154 (AID: v9784.b170.s154, NAD: SE/GLA/13107). Lo in Flo On 6/27/2014 7:06 PM, Lance L. Piatt wrote: > Dear List Members, > > I am just beginning to do research in Sweden on the behalf of a friend of mine. He promised me a hamburger from McDonald’s if I help him discover his wife’s family ancestry. > > Her name was Hanna SÖDERBERG born 13 Dec 1860. According to immigration records she was from Essunga, Västra Götaland, Sverige. > > Can anybody help me finding her or directing me to the correct mail list? > > Regards, > Lance > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > -- Lo in Flo Lois Kälander Casson Pensacola, Florida USA
Dear Lo, Thanks...I think I may make my order a mushroom burger, if this keeps up. How is it that she went by SÖDERBERG? Was that a farm name? In a later US Census there is a Gustaf SÖDERBERG living in the household. Looks like he came to America a year earlier. Regards, Lance -----Original Message----- From: Lois Casson Sent: Friday, June 27, 2014 7:16 PM To: [email protected] Subject: Re: [SWEDEN] Mailing List Correction on Johanna's mother's name, She was Kjerstin Andreasdotter. On her birth record, ArkivDigital source Ryda C:3 (1859-1871) Image 21 / page 16 (AID: v14243.b21.s16, NAD: SE/GLA/13436), her father was Magnus Johansson. The 1820 year of birth must be correct for Kjerstin because her age is 41 in the birth record. Am trying to figure out the place of birth (farm/village) but am having a hard time. Lo On 6/27/2014 7:06 PM, Lance L. Piatt wrote: > Dear List Members, > > I am just beginning to do research in Sweden on the behalf of a friend of > mine. He promised me a hamburger from McDonald’s if I help him discover > his wife’s family ancestry. > > Her name was Hanna SÖDERBERG born 13 Dec 1860. According to immigration > records she was from Essunga, Västra Götaland, Sverige. > > Can anybody help me finding her or directing me to the correct mail list? > > Regards, > Lance > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message > > -- Lo in Flo Lois Kälander Casson Pensacola, Florida USA ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Here is a possible match, info is from the Swedish Emibas CD Post 605958 Magnusdotter, Johanna Ägardotter (unmarried woman) b. 12/13/1860 in Ryda, Skaraborgs län (Västergötland) Emigrated 9/25/1883 from Kvarnevad, Essunga, Skaraborgs län (Västergötland) to Amerika Source: SVAR; Household Examination Roll, vol. Essunga AI:, p. 154 Emibas migration file ID: Essunga R 1883 036 -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lance L. Piatt Sent: Friday, June 27, 2014 7:06 PM To: [email protected] Subject: [SWEDEN] Mailing List Dear List Members, I am just beginning to do research in Sweden on the behalf of a friend of mine. He promised me a hamburger from McDonalds if I help him discover his wifes family ancestry. Her name was Hanna SÖDERBERG born 13 Dec 1860. According to immigration records she was from Essunga, Västra Götaland, Sverige. Can anybody help me finding her or directing me to the correct mail list? Regards, Lance ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message