Hi Everyone! I just received another email in Spanish from what looks to be the ex-wife of that Eric Statler who wrote me awhile back and a few of you helped to translate the email. I can pick out a few words, but my Spanish is pretty rusty from not using it since my college days. :-) Can anyone help out again with a translation? Thanks! David Statler -------- Original Message -------- Subject: HI Date: Thu, 19 Oct 2006 09:38:23 -0500 (CDT) From: giovanna reita clavijo <guiovreita@yahoo.com> To: dstatler@mail.mo.gov HOLA, MI NOMBRE ES GIOVANNA REITA, SOY COLOMBIANA DE NACIMIENTO, MI EX ESPOSO SE LLAMA ERIC STATLER Y ES HIJO DE GERALD STATLER QUIEN ESTUVO EN COLOMBIA EN LA DECADA DE LOS 80s, Y TRABAJÓ PARA UNA EMPRESA CANADIENSE EN COLOMBIA CONSTRUYENDO LAS LINES FERREAS DE EL CERREJON (MINA DE CARBON). TENEMOS UN BB DE 1 AÑO Y SE LLAMA JONATHAN STATLER REITA.... ESTANDO EN INTERNET VI SU PAGINA Y ME INTERESO MUCHO LA VERDAD NO SE SI EXISTE ALGUNA RELACION DE GERALD STATLER CON USTEDES, PERO IGUAL ME PATRECIO IMPORTANTE COMUNICARME Y HACERLES SABER QUE EN COLOMBIA HAY UN PEQUEÑO STATLER.... GRACIAS POR SU ATENCION. GIOVANNA REITA __________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/