THURSDAY, 21 NOVEMBER, 1918 MARRIAGES HUTCHINSON-STUCKI. - On November 4, 1918, at the English Church, Brakpan, by the Rev. PAGET, Walter John, eldest son of Mrs. and the late W.J. HUTCHINSON, of Pietermaritzburg, to Vera Harmsworth, second daughter of Mr. and Mrs. STUCKI, of Brakpan. 6473 LEACH-BURNS. - On October 8, 1918, at Durban, Roland W.H. LEACH, only son of Walter F. LEACH, Ealing, London, to Emily M.H. BURNS, daughter of the late T.E. BURNS, Maritzburg, Natal. 6467 DEATHS FLEMING. - At the residence, Howick, on November 7th, Mary, widow of the late William FLEMING, of Glyn, County Limerick, Ireland, in her 82nd year. - Deeply regretted. ei6460 MAN. - At Estcourt, on 17th November, 1918, Harry Charles Hannam MAN, lately of the 81st Regiment, Lyal North Lancs, eldest son of the late General Henry MAN, Resident Consul of the Straits Settlements, and of the late Mrs. Henry MAN, in his 74th year. Deeply mourned. 1158 ROLL OF HONOUR BAKER. - Sister E.A. BAKER, died "Somewhere in France," 6th November, 1918, eldest daughter of Mr. and Mrs. H. BAKER, Umlaas Road. (Kimberley papers please copy.) 6392 IN MEMORIAM BRANDON. - In loving memory of our dear mother, who departed this life 21st November, 1917. Gone, but not forgotten. Inserted by her loving Son and Daughter. 6482 FRIDAY, 22 NOVEMBER, 1918 BIRTHS NOTT. - At 250, Boom Street, on the 2nd inst., to Mr. and Mrs. T.H. NOTT, a daughter. 6499 DEATHS GOWANS. - At the Sanatorium, Pietermaritzburg, on Friday, 15th November, Henry Foster GOWANS, husband of the late Edith Gertrude GOWANS. GOWANS. - At the Sanatorium, Pietermaritzburg, on Thursday, 14th November, Edith Gertrude, beloved wife of Henry Foster GOWANS. 6508 FLEMING. - At the residence, Howick, on November 7th, Mary, widow of the late William FLEMING, of Glyn, County Limerick, Ireland, in her 82nd year. - Deeply regretted. ei6460 RYLEY. - On Monday, 11th November, at the residence of her mother (Mrs. Chas. DAWSON), Murchison Street, Ladysmith, Nelly, beloved wife of Leslie Jack RYLEY, after a painful illness, aged 19 years. ("Lincolnshire Times" please copy.) 1186 UMPLEBY. - At Grey's Military Hospistal, on November 14th, 1918, Edward Henry UMPLEBY, aged 53, eldest son of the late John UMPLEBY, of Ladysmith. 6496 (Note: Should read "Hospital"). IN MEMORIAM CONWAY. - In sacred memory of our dear father, James Patrick CONWAY, who died at "Clontay," Scottsville, 22nd November, 1914. - R.I.P. 6448 OBITUARY ------X------ MISS MABEL McPHERSON ------X------ To the sincere regret of a large circle of relations and friends the death took place at the home of Mr. and Mrs. C. McPHERSON, 266, Boom Street, of their youngest daughter, Mabel Grace Darang McPHERSON, aged 20, after a painful illness lasting a week. The late Miss McPHERSON was a member of the staff of Messrs. SAVILLE, Chapman and Co. She was a very winsome young lady and endeared herself to everybody who had the pleasure of knowing her, and many sad hearts are mourning their loss. She was a member of the Girls' Friendly Society. The funeral took place from the residence yesterday afternoon, and a large number of mourners followed the cortege to the General Cemetery, where the Rev. Thomas CHAPMAN conducted the obsequies. The chief mourners were: Percy and Freddy (brothers), Mr. J. GRAY (brother-in-law), and Mr. Harold GRAY (relation); special friends. Messrs. W. JUUL, Reg. GRAY, J. STEPHENSON WARDLE, J. CLARKE, and Bailey. The members of the staff of Messrs. SAVILLE, Chapman and Co. were also present. A large number of wreaths were sent, and included the following:- Father, mother, brothers and sister; Sister Maggie and Brother Jack; Brother Sonny and Rosie; Mrs DA MUNRO; Mrs WATERMAN and Nellie; Olive, Gussie, Lav and Reg; Mrs AA TURNER and family; Mr and Mrs GASS and family; Mary; Mr and Mrs HAWES and Natalie; Mrs LOADER and family; Mr and Mrs JG BURNS; Mr and Mrs Harold GREY; Mrs WG ANGLEY and family; Sydney and Bill; Mr and Mrs BLETSCHE and family; Florrie; Staff of Messrs SAVILLE, Chapman and Co; Andrew, Carbe and Steve; Annie OLDFIELD; Eileen SUTTIE; Mackenzie, Stewart and Billie; Nella NORRIS; Maud; Mr and Mrs WARDELL and Cecil; Mr and Mrs WM GRAY; Mr and Mrs HORNTON and family; Mr and Mrs LINSCOTT; Mr YOUNG; Aunt Maggie and Mona; Mr and Mrs ROWE; Mr and Mrs CAVANAGH; Mr and Mrs McGEE; Lillie and Annie BAINES; Mrs JE SHERIFF and family; Marjorie and Ada; Mr and Mrs BOTTERILL; Mrs BLIGHT and Girls; Mr and Mrs A STOWELL; Mr HOWARD, family and Maud; Mr and Mrs J NICKAL; Mr and Mrs HODGE and Bert; Girls at Harwin and Co.; Jimmy; Mr and Mrs HOWARD; Mr and Mrs LINFORTH; Fanny BORAIN; Billie, Amy and Harriett; Mr and Mrs T.S. TAYLOR; Friends at Sowden and Stoddart; Dolly and Aggie; Reg and Tav; Mr and Mrs F WATERMAN and ADDICOT; Mrs WILDE, Ben and Harry; Louis ANDREWS; Ruby CRADDOCK; May and Doris; Mrs REED and Mrs WOODS; Mr and Mrs FG ANGLEY; Her Chum Clara; Mr and Mrs JOHNSON; Mrs KNOTTWELL; Myrtle and Hilda; Mrs H STENT and family; Mrs O NICHOLS; Mr and Mrs DUFFIELD and family; Girls' Friendly Society; Mr and Mrs Frank ELLIS; Mr and Mrs DUBERRY; Mr and Mrs HOBDAY; Mr and Mrs H WOODLEY; Mrs OSMOND and family; Willie; Mr and Mrs W SMITH and family; Mr and Mrs J. McFARLANE; Mr and Mrs J CLARK and family; Mr and Mrs ROWLES and family; Mr and Mrs T CRAGG; Mr and Mrs MAYO and family; Florrie; Mr and Mrs SWINDON and family; Miss GRAY. Transcribed by: Tara NORTON (born SHRIVES) taraanorton@gmail.com<mailto:taraanorton@gmail.com> Researching: ATKINSON (ENG), BENECKE, KILLERBY (ENG), (GOLDSMITH-)LESTER (GER/IRE), LOURENS, MARTIN, MILLER, MILLIKEN (IRE), PARKER, SHRIVES (IRE), WALTERS, WINGHAM (ENG) and related families. ________________________________ NCT FORESTRY CO-OPERATIVE LIMITED http://www.nctforest.com This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error please notify us by return email. This footnote also confirms that this email message has been swept by Eset Mail Security for the presence of computer viruses. http://www.eset.com ________________________________