Hi John The following FRIEND newspapers on microfilm are held at the The National Library in Pretoria: FRIEND 1896-1949 283 reels FRIEND OF THE FREE STATE 1850-1900 24reels FRIEND OF THE SOVEREIGNTY 1850-1880 16reels and here is a link to the complete database of Newspapers on Microfilm in both Cape Town and Johannesburg http://www.nlsa.ac.za/downloads/Saleable_microfilms.pdf I seem to think that they are also available in Bloemfontein - either the Archives or the Library Best wishes Shirley On 25 March 2014 16:58, JOHN WYNNE <[email protected]> wrote: > Thanks, Nikki. <br/>Any ideas on where we might find earlier editions (e.g., 1920s)?<br/>Best wishes, <br/>John > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hi All I have two Michael James Hall's it seems baptising children at St Luke's Anglican Church, Thaba N'chu Michael James Hall (Carpenter) wife: Annie Jacoba d Elsie Margaret Johanna b. 03 Aug 1904 Then the second Husband: Michael James Hall 1. He worked as a Carpenter in 1902 in Thaba N'chu, Orange River Colony, South Africa. 2. He worked as a Builder in 1908 in Thaba N'chu, Orange River Colony, South Africa. Wife: Frances NN Children 1 M George Charles Hall Born: 1901, Baptized: 31 January 1902 - St Luke (Anglican Parish), Thaba Nchu, Orange River Colony 2 F Esther Hall Born: 30 August 1903 - Thaba N'chu, Orange River Colony, South Africa, Baptized: 14 September 1903 - St Luke (Anglican Parish), Thaba Nchu, Orange River Colony 3 F Hester Hall Born: 6 August 1904 - Thaba N'chu, Orange River Colony, South Africa, Baptized: 11 September 1904 - St Luke (Anglican Parish), Thaba Nchu, Orange Free State 4 M Cecil Hall Born: 22 August 1908 - Thaba N'chu, Orange River Colony, South Africa, Baptized: 25 October 1908 - St Luke (Anglican Parish), Thaba Nchu, Orange Free State Any information on these two families would be much appreciated Kind Regards Darryl Allwright

Hi Rod The ARMSTRONG comes from her mother. She was Sarah Louisa ARMSTRONG d.o. Robert John ARMSTRONG & Louisa BANKS She x William John ELLIOTT 24 Jun 1891 and then xx Jeremiah James HAYWARD in 1897 Take care Lynn -----Original Message----- From: [email protected] Sent: Tuesday, March 25, 2014 5:05 PM To: [email protected] ; [email protected] Subject: [ZA-EC] Randall/Hayward Good Morning all,Sandy and Kobus thank you for your help, however I am still stuck with the problem of the Armstrong name. Did Ruby have the name as a given name or was she possibly married to a ARMSTRONG? That is the question.Regards,Rod g From: [email protected] Sent: 2014/03/24 09:27:49 AM To: [email protected] Cc: Subject: RE: Re: [ZA-EC] Randall/Hayward Ruby Myrtle Blanche Armstrong (Myrtle) Hayward x Hambrose Edgar Randall Her parents: Jeremiah James (transport rider/farmer) * 1869, + Peddie 6.6.1935, x Bathurst 18 .., Sarah Louisa Elliot (born Armstrong), * Bathurst 1868, + Peddie 16.8.1931

Thanks, Nikki. <br/>Any ideas on where we might find earlier editions (e.g., 1920s)?<br/>Best wishes, <br/>John

Good Day, The Civil death notices loaded onto the Family search site for Cradock dated 1850 are actually all 1950..... Cheers Fay

Good day, Does anyone have any information on the parents of Amos James Chivers ARMSTRONG He married Gladys Edith Caldecott after 1919 when her first husband Jack Warren died. 1 Amos James Chivers Armstrong .. +Gladys Edith Caldecott b: 16 June 1892 in Stutterheim Cape m: in Molteno d: 29 November 1961 in Frere Hospital East London ........ 2 Chivers Jack Leslie Armstrong ........ 2 Keith Desmond Armstrong *2nd Wife of Amos James Chivers Armstrong: .. +Olive Mary Humphreys d: Abt. 1919 in Transvaal 1 Gladys Edith Caldecott b: 16 June 1892 in Stutterheim Cape d: 29 November 1961 in Frere Hospital East London .. +Jack Warren d: Abt. 1919 in Stutterheim Cape ........ 2 Inez Florence Warren d: Bef. 1961 ........ 2 Alice Margaret Warren ........ 2 Derick Raymond Warren *2nd Husband of Gladys Edith Caldecott: .. +Amos James Chivers Armstrong m: Aft. 1919 in Molteno ........ 2 Chivers Jack Leslie Armstrong ........ 2 Keith Desmond Armstrong Kind regards Fay

Hope this helps Kind regards Nikki (website address at bottom) The Cooperative Africana Microform Project(CAMP)is pleased to announce the availability of microfilm of The Friend, from Jan 2, 1937-June 30, 1950. Published in Bloemfontein, this newspaper was one of the most widely read titles in the Orange Free State. The Friend began publishing in Bloemfontein as The Friend of the Sovereignty on June 10, 1850, edited by Thomas White and Robert Godlonton (proprietor and owner of Graham’s Town Journal). With the independence of the Free State in 1854, the weekly paper became known as The Friend of the Free State & Bloemfontein Gazette. Originally published in both English and Dutch, in 1894 it began publishing in English only, while affirming its commitment to "fighting for the interests of everyone without regard to race or color." On March 16, 1896, the first daily edition of the paper appeared under the title “The Friend.” During the Boer War, the publication was commandeered by Lord Roberts in order to produce a paper for British troops following the British capture of the town in March 1900. War correspondents editing the title during its brief run under British control included Perceval Landon and F.W. Buxton, with contributions from such noted authors as Arthur Conan Doyle and Rudyard Kipling. Following the departure of British troops, the paper resumed publication under its original proprietor, whose sentiments reflected a pro-Boer attitude. http://h-net.msu.edu/cgi-bin/logbrowse.pl?trx=vx&list=h-afresearch&month=0612&week=b&msg=rGSqyFg7ajBdQWonA2aDgg&user=&pw= -----Original Message----- From: [email protected] Sent: Tuesday, March 25, 2014 5:49 AM To: [email protected] ; [email protected] Subject: [ZA-EC] The Friend Good Morning,Can any lister possibly assist with this request?Regards,Rod g From: [email protected] Sent: 2014/03/24 08:41:46 PM To: [email protected] Cc: [email protected] Subject: FW: The Friend The FriendDear Rod and Cindy Don’t know if this will reach you but if it does, I’m trying to find out the name of the editor of the Friend just prior to the Boer War. Would be deeply grateful for any help. It’s for a book I am writing set around that time. Many thanks Joanna Strangwayes-Booth ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 9.0.932 / Virus Database: 3722.1.1/6731 - Release Date: 03/22/14 11:45:00 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 9.0.932 / Virus Database: 3722.1.1/6742 - Release Date: 03/24/14 20:25:00

http://h-net.msu.edu/cgi-bin/logbrowse.pl?trx=vx&list=h-afresearch&month=0612&week=b&msg=rGSqyFg7ajBdQWonA2aDgg&user=&pw=The Friend began publishing in Bloemfontein as The Friend of the Sovereignty on June 10, 1850, edited by Thomas White and Robert Godlonton (proprietor and owner of Graham’s Town Journal). With the independence of the Free State in 1854, the weekly paper became known as The Friend of the Free State & Bloemfontein Gazette. Originally published in both English and Dutch, in 1894 it began publishing in English only, while affirming its commitment to "fighting for the interests of everyone without regard to race or color." On March 16, 1896, the first daily edition of the paper appeared under the title “The Friend.” ----- No virus found in this message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 2014.0.4354 / Virus Database: 3722/7243 - Release Date: 03/25/14

EASTERN PROVINCE HERALD, Port Elizabeth, Thursday, September 6, 2001. BIRTHS. DEACON. – To Vaughan and Chevonne (nee BLOM), a daughter. Granddaughter to Des. KAHN. – To Jerome and Candy, a daughter Jayde, on Tuesday, September 4, 2001 in New York, USA. Granddaughter to Stan and Carol and the late Joan. ENGAGEMENTS. MAGUIRE. – PIETERSE. Sean and Michelle are pleased to announce their engagement on Friday, August 31, 2001. SACHE. – WILLIAMSON. Howard and Gillian are pleased to announce the engagement in London on Wednesday, August 29, 2001 of their son Gregory, to Heather, daughter of Marie and Jock WILLIAMSON of Gore, New Zealand. MARRIAGES. WILSON. – JANSSEN. Ernest and Yolandé, the marriage took place on Saturday, September 1, 2001. DEATHS. COX. – Dennis Jay, passed away on Saturday, September 1, 2001. Sympathy to his mother Sally, daughters Sonnica and Dennisca. Remembered by Charlie BANKS and family; Melandy, Sean and SMITH family. CRAGO. – John, passed away September 1, 2001. Husband of Merle, father of Tracy and the late Barry, father-in-law of Brian and granddad of Kirsty and Brett JORDAAN. – Magdelene (Maxie). Remembered by her husband Alex and children and grandchildren. KOFFINAS. – Muriel, passed away on Tuesday, September 4, 2001. Missed by your daughter Jeanette and family; George, Shamayne, Darryl and Lee-Anne; daughter-in-law Cynthia and family. LOMBARD. – Dolly (nee MINNIE), Mother of Oggie and Dot and their families. LAW-BROWN. – Robin, brother of Alan and Tek and uncle of Doug, Clive and Melanie. Love to Nova, Linda and Jeannette. RIEDER. – Walter (Wally), passed away on Monday, September 3, 2001. Remembered by daughter Barbara, and grandchildren Craig, Mark and Chantell, Claire and Kieran WHITE; brother-in-law of Malcolm and Audrey and uncle of Geoff, Cheryl, Gill and Adrian; Hazel, Burt and family. ROTTLER. – Pierre, son of Gerald and Diane, passed away on Monday, September 3, 2001. Remembered by Mom, Dad, brothers Derrick, Michael and Sheldon. STARBUCK. – Alice, passed away September 2, 2001. Remembered by all his friends at FNB ATM Network. SWARTZ. – Aderlaide, assed away in East London on Wednesday, September 5, 2001. Sad loss to Dawn, Johan, children and Dennis. VAN DYK. – Vivian, passed away on Friday, August 31, 2001. Remembered by your wife and children; Saai, Amanda, Renard and uncle Nick. WATSON. – Wesley Lyall, husband of Shirley and father of Marilyn and Wesley, passed away in Port Elizabeth on Tuesday, September 4, 2001. FUNERAL NOTICES. BEZUIDENHOUT. – Darryl, born October 15, 1981, passed away on Saturday, September 1, 2001. The cremation service will take place tomorrow (Friday), September 7, 2001, from the Old Apostolic Church of Africa, Voyle Street, Sydenham. Cremation private. GCAKASI. – Nonzwakazi. The funeral will be held at the War Memorial Hall Ethoza, Avenue A, at 9 am on Saturday, September 8, 2001. She passed away on Saturday, September 1. HILLIARD. – Victor Grove, passed away on Thursday, August 30, 2001.The cremation service will take place tomorrow (Friday), September 7, 2001, at 2 pm from the Congregational Church, Central. Cremation private. KOFFINAS. – Muriel. The memorial service will be held at the Walmer Methodist Church, Main Road, tomorrow (Friday), September 7, 2001 at 2.30 pm. NTSHIDI. – Mongezi. Former boxer “ The Black Hero”, passed away on Sunday, August 26 and will be buried on Saturday, September 8, Service at St Augustine’s Church, Charlo. PRINSLOO. – Joe, passed away on Sunday, September 2, 2001. Missed by his wife Joan. The cremation service will take place tomorrow (Friday), September 7, 2001, at 2 pm from St Katherine’s Anglican Church, Market Street, Uitenhage. Cremation private. RIEDER. – Walter Laing. The funeral service will take place tomorrow (Friday), September 7, 2001, at 12 noon from the Milnerton House Chapel, First Avenue Funeral Home. ROTTLER. – Pierre. The funeral service will take place tomorrow (Friday), September 7, 2001, at 11 am from the Pearson Street Congregational Church. SHINGWAYO. – Edward, ex-boxer. The funeral will be held at Bethlehem Old Apostolic Church, Makhubalo Street, Saturday, September 2. Leaves his wife Nobundla, son Sipho and family. Burial at Paapenkuils Cemetery. WARREN. – Bert. The memorial service will take place today (Thursday), September 6, 2001 at 2.0 pm, from the Open Door Assemblies of God Church, De Lay Ray Street, Westering. IN MEMORIAM. FRANCIS. – J.J. passed away 10 years ago today. Remembered by Hester, Shirley, Allie and grandchildren. HYMBY. – Cyril, passed away 5 years ago today. Remembered by Vera and family. JEGGELS. – Frances, passed away 4 years ago. Remembered by your husband Flores. PHELAN. – Roy, passed away 9 years ago. Remembered by Heather. Transcribed by Carol BENEKE nee STEWART Port Elizabeth, South Africa. 083 482 1482 [email protected] ________________________ Researching: STEWART, STONE, LUKE, OLIVIER, BENEKE, BENECKE, VON BENECKE and related families. (27 years) https://www.facebook.com/groups/Beneke.Benecke.von.Benecke/

Good Morning all,Sandy and Kobus thank you for your help, however I am still stuck with the problem of the Armstrong name. Did Ruby have the name as a given name or was she possibly married to a ARMSTRONG? That is the question.Regards,Rod g From: [email protected] Sent: 2014/03/24 09:27:49 AM To: [email protected] Cc: Subject: RE: Re: [ZA-EC] Randall/Hayward Ruby Myrtle Blanche Armstrong (Myrtle) Hayward x Hambrose Edgar Randall Her parents: Jeremiah James (transport rider/farmer) * 1869, + Peddie 6.6.1935, x Bathurst 18 .., Sarah Louisa Elliot (born Armstrong), * Bathurst 1868, + Peddie 16.8.1931 Regards Sandy >>> "rodg" 22-03-2014 02:41 PM >>> Good afternoon all, Can anyone assist with the names of Amby Edgar RANDALL's wife, who was a HAYWARD and also who her parents were. Regards Rod g Sent from my BlackBerry® wireless device Disclaimer Before acting on the contents of this e-mail, the recipient should verify that the originator has the appropriate authority and any person neglecting to obtain such verification will be acting entirely at his/her own risk. Please further note that any confidential, private or privileged information contained in the message is subject to legal privilege. ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Good Morning,Can any lister possibly assist with this request?Regards,Rod g From: [email protected] Sent: 2014/03/24 08:41:46 PM To: [email protected] Cc: [email protected] Subject: FW: The Friend The FriendDear Rod and Cindy Don’t know if this will reach you but if it does, I’m trying to find out the name of the editor of the Friend just prior to the Boer War. Would be deeply grateful for any help. It’s for a book I am writing set around that time. Many thanks Joanna Strangwayes-Booth

Tuesday, April 4, 1882   MARRIED- By Special licence at St. Michael’s Church, by the Rev. VYVYAN, Capt. A.P. TAINTON, to Jessie Goldsmith, third daughter of the late James LONG, Esq.- No Cards. MARRIED,- On the 29th inst., by Special Licence, at St. Michael’s Church, Queenstown, by the Rev. VYVYAN, Joseph BRADY, to Annie Florence, fourth daughter of the late James LONG, Esq. – No Cards.   DIED,- At his Residence (Nooitgedacht), Transvaal, on the 13th March, James William JENNINGS, son of James JENNINGS, late of Queenstown, aged 39 years and 6 months. All friends please accept this notice.   Thursday, April 6, 1882   BIRTH,- At Queenstown, on the 3rd April, 1882, the Wife of Mr. G. COESTER, of a Daughter.   MARRIED,- On the 5th instant, by Special Licence, at St. Michael’s Church, Queenstown, by the Rev. Mr. VYVYAN, W.H. HARRIS to Lilian K. SCHLEMMER. MARRIED,- In Queenstown on the 3rd April, 1882, by the Revd. VYVYAN, Stephen GREEN to Laura BUNETTA, third daughter of Mr. S. LARTER. MARRIED,- At Philiptown, by the Rev. J.P.F. READ, of Alexandria, the Rev. T.G. JONES, of Hackney, to Annie Louisa READ, the younger daughter of the Rev. J. READ, of Philipton.   NOTICE. In the Insolvent Estate of Joh S. EVA. ALL persons claiming to be Creditors in the above estate, are required to take notice that the undersigned has been appointed Provisional Trustee by the Honcurable the Eastern Districts’ Court;  and all persons indebted to the said estate are required to pay the same to the undersigned on or before the 30th MARCH NEXT, or proceedings will be instituted against them with double costs of suit. Chas. LEACH, Provisional Trustee Queenstown, Feb. 20, 1882.   EDICT. No. 97 of 1882. In the Intestate Estate of Charles John HILL. The Next of Kin and Creditors of Charles John HILL, of Gatberg District, deceased, are required to take notice that the Deceased died Intestate, and a Meeting of the Next of Kin and Creditors of the deceased, and all others whom these presents may concern, will be held before the Resident Magistrate, Gatberg, at his Office, Maclean, on WEDNESDAY, the 12th Day of APRIL Next, at 11 O’Clock in the forenoon, precisely, and all such persons as aforesaid are hereby required to attend, at the place and time aforesaid, then and there to see some Person or Persons selected by such Resident Magistrate, as fit and proper to be appointed Executor or Executors Dative to the Estate of such deceased person as aforesaid. C. BROWNLEE, Chief Magistrate, East Griqualand Office of the Chief Magistrate, Kokstad, East Griqualand, 1st March, 1882   EDICT. No. 98 of 1882. In the Intestate Estate of William TRENNERY. The Next of Kin and Creditors of William TRENNER, of Gatberg District, deceased, are required to take notice that the Deceased died Intestate, and a Meeting of the Next of Kin and Creditors of the deceased, and all others whom these presents may concern, will be held before the Resident Magistrate, Gatberg, at his Office, Maclean, on WEDNESDAY, the 12th Day of APRIL Next, at 11 O’Clock in the forenoon, precisely, and all such persons as aforesaid are hereby required to attend, at the place and time aforesaid, then and there to see some Person or Persons selected by such Resident Magistrate, as fit and proper to be appointed Executor or Executors Dative to the Estate of such deceased person as aforesaid. C. BROWNLEE, Chief Magistrate, East Griqualand Office of the Chief Magistrate, Kokstad, East Griqualand, 1st March, 1882   Thursday, April 13, 1882   MARRIED,- On the 11th Inst., by the Rev. T. MARSH,- J.A. TURVEY, of Cathcart, son of E.H. TURVEY, Esq, of Queenstown, to Lizzie, second daughter of the late Richard GUSH, Esq., of “Spring Valley,”, in the Division or Albany.- No Cards. MARRIED,- In Queenstown on the 3rd April, 1882, by the Revd. VYVYAN, Stephen GREEN to Laura Burnetta, third daughter of Mr. S.LARTER.   DIED,- At Queenstown, on the 10th April, 1882, Sara Isabel, the beloved child of John and Gertrude CRAIG, aged 10 months.   Tuesday, April 18, 1882   BIRTH,- At Peninsula, district of Queenstown, on the 10th April, 1882, Mrs. E.R. BRADFIELD, of a Son.   DIED,- At Mountain Vale, Transkei on Thursday, the 6th April, 1892 [sic], Sarah Anne, the beloved daughter of Aaron James and Margaret Clementina ALDUM, deeply lamented by relatives and friends.   ONCE more we find a season of rejoicing engloomed by death.  The festivities of Easter week had hardly passed away when one was called from among us who may well be described as everybody’s friend.  Mr John BROWN, died on Friday last at the residence of his brother Mr F. BROWN.  At the comparatively early age of 52 he left behind him a town full of mourners.  John BROWN and his brothers have grown up with this Town.  He was twin brother to Mr William BROWN.  Different in his aims and inclinations from the rest of his family he appeared to prefer a peripatetic to a standstill existence, and was ever on the move.  Many a camp fire party has been enlivened by John’s cheery voice, for he was a zealous sportsman, ever ready for a shooting expedition, and long will he be missed by the farmers of the district, with all of whom he was ever a welcome guest.  Those who knew him in town well remembered him as a man who was ever ready to undertake any thankless work for a good cause, to raise funds for the widow or the orphan, or anyone who might be in any special trouble...   Thursday April 20, 1882   BIRTH,- At Peninsula, district of Queenstown, on the 10th April, 1882, Mrs. E.R. BRADFIELD, of a Son.   DIED,- At Queenstown on the 17th inst., James WILKINSON, late of Bowker’s Park Hotel, aged 49 years and 7 months.   SUDDEN DEATH,- We regret to hear that Mr H.J. BOTHA died very suddenly in the railway carriage on Tuesday night or early on Wednesday morning.  He was returning to Queenstown and was apparently in good health when he reached Kie Road station where he partook of some refreshments with his travelling companions.  He occupied the seat as a sleeping couch, Mr N BROWN and Mr W. PERKS occupying the top bunks.  At Kabousie these two gentlemen got out and Mr. BOTHA was then well, talking cheerfully with them.  On arrival at Tooise River, when the station masters’ assistant opened the carriage door he and the other occupants were horrified to find that Mr BOTHA had fallen, while in a fit off the seat on to the floor, face downwards, and had never moved from the time he had rolled off.  Both thumbs were bent in the palms of the hands and were clenched fast by the fingers, the leg was bent as it had been while falling, and a pool of blood was lying around the mouth the face being flat on the floor of the carriage.  The other occupants were provided for elsewhere, the blinds were put up, the carriage locked, and instructions given that nothing was to be touched until arrival in Queensotwn.  Mr BOTHA was one of the most intelligent and pushing of our Dutch Farmers.  Early in life he had his head injured and was under the idea that a portion of the skull had been splintered and was pressing on the brain causing the fits to which he was subject.  He had sold off most of his property, provided for his children at school, and we hear had even taken his ticket to pay a visit to England, accompanied by his wife, with a view to having an operation performed on his head to see if this would cure him of his affliction.  Great sympathy is felt for the widow and family and large circle of friends in their sad bereavement.   April 25, 1882   DIED,- At Qumatta Poort, on the 18th April, 1882, William MOFFITT, late Sergeant of 91st Regt., aged 74 years. – Friends and relatives please accept this notice.   DIED,- At Queenstown, on the 15th April, at the residence of his brother, after a lingering illness, John BROWN, aged 53 years, formerly of Clare, Suffolk, England, deeply regretted by his relatives and very large circle of friends. [Suffolk papers please copy].

Ruby Myrtle Blanche Armstrong (Myrtle) Hayward x Hambrose Edgar Randall Her parents: Jeremiah James (transport rider/farmer) * 1869, + Peddie 6.6.1935, x Bathurst 18 .., Sarah Louisa Elliot (born Armstrong), * Bathurst 1868, + Peddie 16.8.1931 Regards Sandy >>> "rodg" <[email protected]> 22-03-2014 02:41 PM >>> Good afternoon all, Can anyone assist with the names of Amby Edgar RANDALL's wife, who was a HAYWARD and also who her parents were. Regards Rod g Sent from my BlackBerry® wireless device Disclaimer Before acting on the contents of this e-mail, the recipient should verify that the originator has the appropriate authority and any person neglecting to obtain such verification will be acting entirely at his/her own risk. Please further note that any confidential, private or privileged information contained in the message is subject to legal privilege.

Thanks Sandy Sent from my BlackBerry® wireless device -----Original Message----- From: "Sandy Campbell" <[email protected]> Sender: [email protected] Date: Mon, 24 Mar 2014 09:27:49 To: <[email protected]> Reply-To: [email protected] Subject: Re: [ZA-EC] Randall/Hayward Ruby Myrtle Blanche Armstrong (Myrtle) Hayward x Hambrose Edgar Randall Her parents: Jeremiah James (transport rider/farmer) * 1869, + Peddie 6.6.1935, x Bathurst 18 .., Sarah Louisa Elliot (born Armstrong), * Bathurst 1868, + Peddie 16.8.1931 Regards Sandy >>> "rodg" <[email protected]> 22-03-2014 02:41 PM >>> Good afternoon all, Can anyone assist with the names of Amby Edgar RANDALL's wife, who was a HAYWARD and also who her parents were. Regards Rod g Sent from my BlackBerry® wireless device Disclaimer Before acting on the contents of this e-mail, the recipient should verify that the originator has the appropriate authority and any person neglecting to obtain such verification will be acting entirely at his/her own risk. Please further note that any confidential, private or privileged information contained in the message is subject to legal privilege. ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

EASTERN PROVINCE HERALD, Port Elizabeth, Monday, September 3, 2001. BIRTHS. NEL. – To Darryl and Laura Jane, a son Jude Francis, born at Greenacres Hospital, Wednesday, August 29, 2001. ENGAGEMENTS. SLATER. – BODILL. Michal and Glynn are pleased to announce their engagement on Sunday, September 2, 2001. DEATHS. GUSH. – Chad, passed away August 29, 2001. Missed by Pedro and family. JORDAAN. – Pieter, passed away on Friday, August 31, 2001. Missed by his wife and family; Mariena, Cedric and sons. FUNERAL NOTICES. POTGIETER. – Elaine Rose (nee LOUW). The funeral service will take place at St Saviour's Anglican Church, Villiers Road, Walmer, today (Monday), September 3, 2001 at 3 pm. Cremation private. IN MEMORIAM. DU PLESSIS. – Ismail (Ipa), passed away a year ago. Remembered by Soeraya, Shakeel and family. NEWMAN. – Ken, passed away two years ago. Remembered by Elsabe and Scott. OLIPHANT. – Neil. Remembered by your family. RAFTER. – Kim Elizabeth, September 21, 1978 – September 3, 1997. Missed by Mom. Dad and Craig. RUDMAN. – Violet, September 2 and Jackie September 19. Mom and Dad 9 years have passed. Love Ireen and family. SEYMOUR. – Richard, passed away 1 year ago today. Remembered by Carol, Rich and Haylee, Bron and Barend; Odette, Tamlyn, Kristin, Sean, Debbie and Gwen. TEE.- Paitlene, passed away September 2, 1992. Remembered by your husband Vivian and family. VAN DER MESCHT. – Morné, passed away September 3, 1996. Remembered by your family. VAN ROOYEN. – Andy, passed away one year ago today. Remembered by your family. VAN ZYL. – Pamela (Pam), passed away September 3, 2000. Remembered by your husband Colin, sons Deon and Andre, daughter-in-law Justine and granddaughter Megan. Transcribed by Carol BENEKE nee STEWART Port Elizabeth, South Africa. 083 482 1482 [email protected] ________________________ Researching: STEWART, STONE, LUKE, OLIVIER, BENEKE, BENECKE, VON BENECKE and related families. (27 years) https://www.facebook.com/groups/Beneke.Benecke.von.Benecke/

***** Update Info ***** Hi Listers, Though I have yet to receive any detailed response from the FamilySearch folks as to what searchable Cape Civil Death records were loaded on their web site last Wed, I have been able to determine that a "portion" of the 12,764 searchable records are from the following towns/districts: Beaufort West Bedford Cape Town Carnarvon ***Carnarvon-Cathcart Cathcart Ceres Clanwilliam Colesberg Cradock East London *** Note that on 118 records a double town or district, Carnarvon-Cathcart, is listed in the "Event Place" field. I believe this to be a transcription error, as most all know, Carnarvon is located in Northern Cape and Cathcart in Eastern Cape. Happy hunting, Ron Stanton

EASTERN PROVINCE HERALD, Port Elizabeth, Friday, August 31, 2001. BIRTHS. BUXTON. – To Colin and Michelle (nee BURMEISTER), a son Joshua, brother to Kayley, born Tuesday, August 28, 2001 in the UK. ERASMUS. – To Michael and Jean (nee PELZER), a son Phillip Michael, born Tuesday, August 28, 2001 at Kingsbury Maternity Home, Cape Town. Brother to Geoffrey. OCHSE. – To Eugene and Adele (nee VAN SPEYK), a daughter Kaylan, born Monday, August 27, 2001. Granddaughter for Peter and Bessie. BARMITZVAHS. MILTZ. – Jarred Daniel, son of Ricky and Heather will read his Maftir and Haftorah, tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at Temple Israel Synagogue, at 10 am. ENGAGEMENTS. SAFFY. – ARCHIBALD. Stephen and Deborah are thrilled to announce their engagements DEATHS. CHANDLER. – Mary, passed away on Tuesday, August 26, 2001. Mourned by Richard, Mary Anne, Elizabeth, Anthony, Jackie, Samantha, Gary and Michael. DAMONS. – Matilda (nee WYMAN), passed away on Friday, August 24, 2001. Remembered by Lundy and Joseph. FINKELSTEIN. – Ivy, of Knysna, mother of David, Lesley, Joan and Cobbler, granny of Liza, Nina, Clare and Matthew, passed away in Cape Town on Monday, August 27, 2001. Memorial service in St George’s Church, Knysna, 10 am, Friday, August 31, 2001. FRAZENBURG. – Irene, aged 85 years. Missed by son Gaston, Deidre and grandchildren. GUSH. – Chadwick (Chad), passed away on Wednesday, August 29, 2001. Remembered by Hazel and Graham; KAUFFMAN family; Joan and Lyall MITCHELL and residents of Kruger Gardens; father of Roger, Jenny and Glynis and grandfather of Andrew and Martin. KAY. – Johnnie, passed away on Thursday, August 23, 2001. Missed by his wife Jacoba, Selwyn, Sylvester and Linda. Funeral tomorrow (Saturday), September 1, 2001. KOEN. – Margret, passed away on Monday, August 27, 2001. Remembered by Vicki, Daphne and children. PIEDT. – Freddie, passed away on Thursday, August 21, 2001. Remembered by Felicia, Earl, J’ean and Attie; Geronimo, Filida, Lindzé and Robyn. PILLAY. – Phamie, passed away on Tuesday, August 28, 2001. Cortege leaves the residence 10 Oceanview Drive, Malabar on Sunday, September 2, 2001 at 10.30 am to Crematorium. STILLWELL. – Henry, passed away on Wednesday, August 29, 2001. Missed by Norman, Kim and Dani. WILLIAMS. – Johannes, passed away on Thursday, August 23, 2001. Missed by grandchildren Joy, John; Ralph, Durleen and children. WILSON. – Norma, passed away on Wednesday, August 29, 2001. Sympathy to Bobby, Michael, Mark, Angela and families. Remembered by Biddy, Dean and Diane; Aubrey Sacks Plumbing; George and Sharon SUTTON; Henry and Edith; sister Margaret and Bill; Colin, Susan and staff of Scale Master. FUNERAL NOTICES. BILLETT. – Daniel. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 9 pm from the Moravian Ebenhaezer Church, Windvogel. Thence to Paapenkuils Cemetery. CASPER. – Willem, aged 51 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 12 noon from the Gospel Church, Tambo Crescent, Uitenhage. CONWOOD. – Linworth. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 2 pm from the Lutheran Church, Gelvandale. DAMONS. – Maya, aged 73 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 12 noon from the Uitenhage Congregational Church. DAMONS. – Matilda (nee WYMAN). The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 2 pm, from the Bethel Methodist Church, Chatty. DANIELS. – Frank, aged 69 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 12 noon from 21 Reginald Street, Gelvandale. DIDLOFF. – Minnie, aged 58. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 1.30 pm from the Weiss Memorial Church, Highfield Road, Schauderville. Thence to Paapenkuils Cemetery. FODI. – Webster Sipiwo. Funeral service will be held on Sunday, September 2, 2001 at 8 am from the Centenary Hall. Proceeding to Malabar Cemetery. GALLANT. – Iloma. The funeral will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 2 pm from the New Apostolic Church, Bell Road. Thence to Paapenkuils Cemetery. GRAHAM. – Denver (Katte). The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 1.30 pm from the Volks Church, Booysens Park. Thence to Paapenkuils Cemetery. GROVES. – Jerome, aged 43 Years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 10 am from the Audrey Reneke Church, Booysens Park. HEFKIE. – Anthea. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 3 pm from the Old Apostolic Church, Lawrence Erasmus Drive. Thence to Bethelsdorp Cemetery. HOMPA. – Luxoya. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 10 am from the Cripple Care Hall, Kwazakhele. HENDRICKS. – Patrick, aged 31 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 1 pm from 41 Fitchardt Street, Gelvandale. JEWELL. – Fieland, aged 71 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 1 pm from the Methodist Church, Paterson. KAY. – Johnnie, aged 82 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 3 pm from the Old Apostolic Church, Hidge Street. KOEN. – Margaret, aged 82 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 1 pm from the Springdale Congregational Church. LEONARD. – Daniel. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 2 pm from the Helenvale Resource Centre. Thence to Bethelsdorp Cemetery. MADOLWANA. – Wena Elizabeth, of 65 Moon Street, passed away on Wednesday, August 22, 2001, aged 87. ANC Veteran. Missed by Archie, Evan and children. The funeral will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 2 pm from the John Mazisa Methodist Church in Walmer Location. MHLANGA. – General. Funeral service will be held on Sunday, September 2, 2001 at 9 am from 2151 Makwela Street, Kwazakhele. MULLER. – Edward. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 10 am from St Joseph the Waker Catholic Church, Bloemendal. NGWENYA. – Lawukazi. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 9.30 am from Bantu Church, Avenue A, New Brighton. PERELS. – Rudolph. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 1 pm from the OAC., Saltlake. PETERSON. – Peter, aged 64 years. The funeral will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 10 am from the St Martin De Porres Church, Kobus Street. PIEDT. – Freddie, 66 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 11 am from the Springdale Congregational Church. PIETERSE. – Rosie, aged 50 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 11 am from the Springdale Congregational Church. PILLAY. – Adv TD PILLAY SC (Deva). Memorial service will be held at the Malabar Mariamman Temple, tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 5.30 pm. RENZE – Mieta. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 1 pm from the Methodist Church, Schauderville. Thence to Paapenkuils Cemetery. SAULS. – Koos, aged 63 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 12 noon from the Weiss Memorial Church, Highfield Road. SLINGER. – Hendrik, aged 71 years. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 1 pm from the Old Apostolic Church, Arcadia. SWARTZ. – Trevor Nathan,. The funeral service will be held today (Friday), August 31, 2001 at 2 pm, in the Methodist Church, Fort Beaufort. STILLWELL. – Henry. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 11 am from St Peters Catholic Church, The Strand, Swartkops. WEIDEMAN. – Louisa Isabella (Lucy), aged 58. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 2 pm from the Old Apostolic Congregational Church, Durban Road, Korsten. Thence to Paapenkuils Cemetery. WILLIAMS. – Johannes, aged 68. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 11.30 am from the Christ the King Anglican Church, Sable Street, Gelvandale. Thence to Paapenkuils Cemetery. WILLIAMS. – Kate, aged 64 years. The funeral will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 2 pm from the AME Church, Hillside. WILSON. – Norma Jean. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 12.30 pm from the Newton Park, Methodist Church, 3rd Avenue. Cremation private. YAKO. – Mzwandile. The funeral service will take place tomorrow (Saturday), September 1, 2001 at 10 am from Kwanoxolo Indoor Centre. IN MEMORIAM. NAIDOO. – Kessie, passed away 5 years ago. Remembered by the PILLAY family. VAN NIEKERK. – Allen (Dutchie), son of Meyer and Jean, passed away 21 years ago. Missed by Mum and Dad. WILKEN. – Leon. Remembered by Mom, Dad and Jeandre. Transcribed by Carol BENEKE nee STEWART Port Elizabeth, South Africa. 083 482 1482 [email protected] ________________________ Researching: STEWART, STONE, LUKE, OLIVIER, BENEKE, BENECKE, VON BENECKE and related families. (27 years) https://www.facebook.com/groups/Beneke.Benecke.von.Benecke/

Hear, hear Eleanor - I couldn't agree more! Brian Benningfield Phones: 27(0)832759857 or 27(0)219758695    Fax: 27(0)866848582 Skype: brianben44   E-Mail: [email protected] Researching: The BEN(N)INGFIELD; EYBERS; van TUBBERGH; DANIEL and related families. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ken & Eleanor Garvie Sent: Saturday, March 22, 2014 4:28 PM To: [email protected] Subject: Re: [ZA-EC] FamilySearch CCDs Updated Dear Transcribers, Thank you so much for the effort you all put in to getting these records out there for the researchers and searchers. Where would we be without your kind assistance. Once again Thank You! Kind regards Eleanor -------------------------------------------------- From: "Ron Stanton" <[email protected]> Sent: Friday, March 21, 2014 9:09 PM To: <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]> Subject: [ZA-EC] FamilySearch CCDs Updated > Hello Listers, > > I just want to make sure that you are aware that the Cape Civil Death > record collection on > FamilySearch was updated on Wed. this week. Portions of the records are > now searchable (11,622 > out of 2,216,270 images). > > https://familysearch.org/search/collection/1779109 > > I'm attempting to find out just what districts and years have been > indexed. If you have this > information please reply to this post. > > I do know that 8,900 out the 11,000+ images indexed are from Cape Town. > > Happy hunting, > > Ron Stanton > > > > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ----- No virus found in this message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 2012.0.2247 / Virus Database: 3722/6728 - Release Date: 03/21/14

Dear Transcribers, Thank you so much for the effort you all put in to getting these records out there for the researchers and searchers. Where would we be without your kind assistance. Once again Thank You! Kind regards Eleanor -------------------------------------------------- From: "Ron Stanton" <[email protected]> Sent: Friday, March 21, 2014 9:09 PM To: <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]> Subject: [ZA-EC] FamilySearch CCDs Updated > Hello Listers, > > I just want to make sure that you are aware that the Cape Civil Death > record collection on > FamilySearch was updated on Wed. this week. Portions of the records are > now searchable (11,622 > out of 2,216,270 images). > > https://familysearch.org/search/collection/1779109 > > I'm attempting to find out just what districts and years have been > indexed. If you have this > information please reply to this post. > > I do know that 8,900 out the 11,000+ images indexed are from Cape Town. > > Happy hunting, > > Ron Stanton > > > >

Good afternoon all, Can anyone assist with the names of Amby Edgar RANDALL's wife, who was a HAYWARD and also who her parents were. Regards Rod g Sent from my BlackBerry® wireless device