Please note that you may achieve better results if you address these questions/answers to the Slovak website. You are currently chatting on the Slovene (of Slovenia) web site BR S ----- Original Message ----- From: <slovenia-request@rootsweb.com> To: <slovenia@rootsweb.com> Sent: Saturday, January 15, 2011 8:01 AM Subject: SLOVENIA Digest, Vol 6, Issue 9 > > > Today's Topics: > > 1. Re: Lokca births and marriages (gc-gateway@rootsweb.com) > 2. Re: Lokca births and marriages (gc-gateway@rootsweb.com) > 3. Re: Lokca births and marriages (gc-gateway@rootsweb.com) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Fri, 14 Jan 2011 14:56:29 -0000 > From: "gc-gateway@rootsweb.com" <gc-gateway@rootsweb.com> > Subject: Re: [SLOVENIA] Lokca births and marriages > To: <SLOVENIA-L@rootsweb.com> > Message-ID: <1295016991.193196@rootsweb.com> > Content-Type: text/plain; > > This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. > > Author: rhogarty > Surnames: > Classification: queries > > Message Board URL: > > http://boards.rootsweb.com/localities.eeurope.slovenia.general/6505.1.1.1.2.1.1/mb.ashx > > Message Board Post: > > Extremely happy to see your reply this morning. > > Last night I found my grandmothers brother Ianos Bugaj who arrived in the > US on June 28 1910 to see the same brother in Chicago that was on my > grandmothers manifest info. I have not done any more research on his yet > since I just found him - but it says he was 17 when he arrived in the US. > So I am guessing his birth year is around 1883 or 1884. > > The thing that is strange is that years ago I remember individuals who > were Juris cousins (assuming to be my grandfathers siblings children or > distant cousins.) Yet I don't remember meeting anyone by the name of > Bugaj. Now I am curious about that side of the family in Chicago since I > know at least 2 of her brothers were in Chicago - Ianos and Mihaly Bugaj. > > Regarding Anton Juris - From his naturalization papers I found - his > birthdate is 1-3-1884. > > I look forward to hearing from you again. > > Rosanna > > Important Note: > The author of this message may not be subscribed to this list. If you > would like to reply to them, please click on the Message Board URL link > above and respond on the board. > > > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Fri, 14 Jan 2011 16:43:20 -0000 > From: "gc-gateway@rootsweb.com" <gc-gateway@rootsweb.com> > Subject: Re: [SLOVENIA] Lokca births and marriages > To: <SLOVENIA-L@rootsweb.com> > Message-ID: <1295022757.189383@rootsweb.com> > Content-Type: text/plain; > > This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. > > Author: tapesovo > Surnames: Jadron, Bugaj > Classification: queries > > Message Board URL: > > http://boards.rootsweb.com/localities.eeurope.slovenia.general/6505.1.1.1.2.1.1.1/mb.ashx > > Message Board Post: > > Glad to see others providing you with help, Rosanna, and as you can see, > the name Bugaj is not only frequently seen in Tapesovo, but there are many > connections with the Jadron family (my ancestry). > > Namestovo is only about 3 miles NE of Tapesovo, and it is now the county > seat for that area. I have relatives in both cities, so I traveled that > route often when I was there in October. I made a PDF of that route from > AutoRoute (Microsoft's mapping program for Europe). Since only JPGs can > be attached, please email me if you'd like me to email it to you. > robert(at)yadron(dot)net--NOT com! > > A Slovak cousin sent me a wonderful detailed map of that area of Slovakia > (Orava), and I would be happy to share that with anyone. Email me. > > There are three films available at the LDS Family History Centers that > cover Lokca, which is where the church for Tapesovo was located (also > covers Breza and other villages and towns in that area): 2002461, 2002462 > and 2002463. Namestovo would be yet under different film numbers, and I > have not viewed any of them yet. Those three films are on permanent loan > at the Vista FHC in San Diego County, if you happen to live near there. > > I have recently began adding the Bugajs in those records to my Family Tree > Maker database, but so far there are only 25. > > I would be happy to share any information I have with you or anyone else > interested in that area of Slovakia! > > BTW, Tyapesso is the Hungarian spelling of Tapesovo and is often seen in > Ellis Island records, in addition to its many misspellings too. > > Important Note: > The author of this message may not be subscribed to this list. If you > would like to reply to them, please click on the Message Board URL link > above and respond on the board. > > > > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Fri, 14 Jan 2011 17:43:03 -0000 > From: "gc-gateway@rootsweb.com" <gc-gateway@rootsweb.com> > Subject: Re: [SLOVENIA] Lokca births and marriages > To: <SLOVENIA-L@rootsweb.com> > Message-ID: <1295026339.197572@rootsweb.com> > Content-Type: text/plain; > > This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. > > Author: tapesovo > Surnames: > Classification: queries > > Message Board URL: > > http://boards.rootsweb.com/localities.eeurope.slovenia.general/6505.1.1.1.2.2/mb.ashx > > Message Board Post: > > Rosanna, those 3 film numbers I posted earlier today only to up to 1874. > I see that the DOBs you've posted are after that. There is another film > that has birth/baptismal records from 1875-1902 that I saw at the Slovak > Archives in Bytca, Slovakia during my visit in October. The lady at the > Archives assured me that the film was available at the Family History > Centers, but I have so far not been able to find it. > > Does anyone have a film number for the Lokca birth info after 1874?? > > Film info attached. > > Important Note: > The author of this message may not be subscribed to this list. If you > would like to reply to them, please click on the Message Board URL link > above and respond on the board. > > > > > > ------------------------------ > > To contact the SLOVENIA list administrator, send an email to > SLOVENIA-admin@rootsweb.com. > > To post a message to the SLOVENIA mailing list, send an email to > SLOVENIA@rootsweb.com. > > __________________________________________________________ > To unsubscribe from the list, please send an email to > SLOVENIA-request@rootsweb.com > with the word "unsubscribe" without the quotes in the subject and the body > of the > email with no additional text. > > > End of SLOVENIA Digest, Vol 6, Issue 9 > **************************************