--part1_1ac.3aaef95.2a3b3f1a_boundary Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Content-Transfer-Encoding: 7bit --part1_1ac.3aaef95.2a3b3f1a_boundary Content-Type: message/rfc822 Content-Disposition: inline Return-Path: <> Received: from rly-yb01.mx.aol.com (rly-yb01.mail.aol.com [172.18.146.1]) by air-yb02.mail.aol.com (v86.11) with ESMTP id MAILINYB21-0614031644; Fri, 14 Jun 2002 03:16:44 -0400 Received: from imo-m09.mx.aol.com (imo-m09.mx.aol.com [64.12.136.164]) by rly-yb01.mx.aol.com (v86_r1.13) with ESMTP id MAILRELAYINYB110-0614031626; Fri, 14 Jun 2002 03:16:26 -0400 Received: from localhost (localhost) by imo-m09.mx.aol.com (8.8.8/8.8.8/AOL-5.0.0) with internal id DAA08444; Fri, 14 Jun 2002 03:16:26 -0400 (EDT) Date: Fri, 14 Jun 2002 03:16:26 -0400 (EDT) From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@aol.com> Subject: Returned mail: User unknown Message-Id: <200206140716.DAA08444@imo-m09.mx.aol.com> To: DRLLSIMS@aol.com MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status; boundary="DAA08444.1024038986/imo-m09.mx.aol.com" Auto-Submitted: auto-generated (failure) X-Mailer: Unknown (No Version) --DAA08444.1024038986/imo-m09.mx.aol.com The original message was received at Fri, 14 Jun 2002 03:16:05 -0400 (EDT) from root@localhost ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- <SLOVAKIA_L@rootsweb.com> ----- Transcript of session follows ----- ... while talking to newmail.rootsweb.com.: >>> RCPT To:<SLOVAKIA_L@rootsweb.com> <<< 550 5.1.1 <SLOVAKIA_L@rootsweb.com>... User unknown 550 <SLOVAKIA_L@rootsweb.com>... User unknown --DAA08444.1024038986/imo-m09.mx.aol.com Reporting-MTA: dns; imo-m09.mx.aol.com Arrival-Date: Fri, 14 Jun 2002 03:16:05 -0400 (EDT) Final-Recipient: RFC822; SLOVAKIA_L@rootsweb.com Action: failed Status: 5.1.1 Remote-MTA: DNS; newmail.rootsweb.com Diagnostic-Code: SMTP; 550 5.1.1 <SLOVAKIA_L@rootsweb.com>... User unknown Last-Attempt-Date: Fri, 14 Jun 2002 03:16:17 -0400 (EDT) --DAA08444.1024038986/imo-m09.mx.aol.com Content-Type: message/rfc822 Received: from DRLLSIMS@aol.com by imo-m09.mx.aol.com (mail_out_v32.5.) id e.16f.f104c90 (4231); Fri, 14 Jun 2002 03:16:05 -0400 (EDT) Return-path: <DRLLSIMS@aol.com> From: DRLLSIMS@aol.com Message-ID: <16f.f104c90.2a3af235@aol.com> Date: Fri, 14 Jun 2002 03:16:05 EDT Subject: Roll Call:NEMET in Louisianna To: SLOVAKIA_L@rootsweb.com CC: CIOB@aol.com, slhensal@wadsnet.com, PTStopek@peoplepc.com, diggitydawgz@attbi.com MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Mailer: AOL 5.0 for Windows sub 139 Hello Listers: I am curious about, and would like to locate descendants of the aunt of my maternal grandmother. I believe that this aunt, who married a NEMET and lived in Louisiana, was a SPISAK (pronounced by PISHAK by my grandmother's family members) My grandmother's given name was Julianna, and I believe that may also have been the given name of her aunt. The aunt "raised two boys", but my source didn't know whether they were her children or grandchildren, etc. The only communication I heard of was of the NEMET aunt "sending strawberries" (jam?) to Barberton, Ohio from Louisiana (ca 1920s? early 1930s?) I think that I found them in the 1910 and 1920 census, but they are no longer in that same parish. They may have moved to Baton Rouge. My mother (b. 1900) and my grandmother (b. 1883) were born in Somodi, Abauj-Torna Varmegye, Hungary. The village is now called Drienovec, and is in okres Kosice, Slovakia. The census taker must have been confused by these people being "Hungarian" and speaking "Magyar"., because first entries were crossed out and a "correction" entered. The spelling of the name could have been changed to NAMATH or NEMETH, etc. Originally there would be an accent over the first "E" in NEMET. Hopefully, Alice Other names: BERES SPISAK SZABO-FECSU VISZLAVSZKI SIMKUJAK / SIMKULYAK --DAA08444.1024038986/imo-m09.mx.aol.com-- --part1_1ac.3aaef95.2a3b3f1a_boundary--