Today I got a letter from a cousin in Australia who had been reading a film in her local LDS library.Three terms had her puzzled namely umquil,indweller and sorbitor or in the case of a female sorbitrex. I know the meaning of umquil and indweller but what is a sorbitor/sorbitrex? The example she sent me was "Robert Logan sorbitor to Langlands" Check out my family history website at www.btinternet.com/~fraser.hamilton2 ___________________________________________________________ To help you stay safe and secure online, we've developed the all new Yahoo! Security Centre. http://uk.security.yahoo.com
Probably 'servitor' in 18th century writing. Meaning is a secretary or clerk. Jenny At 20:20 +0000 13/5/2007, Fraser Hamilton wrote: >Today I got a letter from a cousin in Australia who had been reading >a film in her local LDS library.Three terms had her puzzled namely >umquil,indweller and sorbitor or in the case of a female sorbitrex. >I know the meaning of umquil and indweller but what is a >sorbitor/sorbitrex? The example she sent me was "Robert Logan >sorbitor to Langlands"
Hi Fraser I suspect she has misread the word Servitor, which means an apprentice to a Judge or advocate, or sometimes a Secretary. A Servitrix was a Lady's maid or female servant. Best wishes Ian A McClumpha Researching Scottish Ancestors; please visit my website: http://www.imchad.freeola.com -----Original Message----- From: sct-wigtownshire-bounces@rootsweb.com [mailto:sct-wigtownshire-bounces@rootsweb.com]On Behalf Of Fraser Hamilton Sent: 13 May 2007 21:21 To: Sct-Wigtownshire@rootsweb.com Subject: [WIG LIST] Sorbitor/Sorbitex Today I got a letter from a cousin in Australia who had been reading a film in her local LDS library.Three terms had her puzzled namely umquil,indweller and sorbitor or in the case of a female sorbitrex. I know the meaning of umquil and indweller but what is a sorbitor/sorbitrex? The example she sent me was "Robert Logan sorbitor to Langlands" Check out my family history website at www.btinternet.com/~fraser.hamilton2 ___________________________________________________________ To help you stay safe and secure online, we've developed the all new Yahoo! Security Centre. http://uk.security.yahoo.com ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to SCT-WIGTOWNSHIRE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.467 / Virus Database: 269.7.0/801 - Release Date: 12/05/07 18:40 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.467 / Virus Database: 269.7.0/801 - Release Date: 12/05/07 18:40