Iain, Hope you don't mind if I pass the latter part of your message to the whole list. (I now retire, covered with undeserved glory!) Sara ----- Original Message ----- From: "Iain Murray" <iain.murray@tinyworld.co.uk> To: "Sara Thomas" <sethomas@btinternet.com> Sent: Friday, April 13, 2001 2:46 PM Subject: Re: SUT - Re: 1863 Gaelic book re Donald SUTHERLAND > > And if there is any further discussion on Gaelic on the list, I will be > happy to give my limited version of a translation & get my [Gaelic] friends to give > the Right answer! > Iain Murray (from the Inchure branch) > :-) > Inverness > 'Cathair Inbir Nis' as it is offically known as now