Lee Knockarthur and Dalreavoch are the 'English' versions as far as it goes. Cnocarthur I believe means something like Arthur's Hill but really not sure and no I do not know who Arthur was. I will be in Rogart in a few weeks and will try to get proper translations for you. Christine Northamptonshire, England www.highlandhearts.com www.sutherlandheritage.com email rhemusaig@tiscali.co.uk -----Original Message----- From: L Sutherland [mailto:lsuth27@hotmail.com] Sent: Thursday, March 20, 2003 5:23 PM To: SCT-SUTHERLAND-L@rootsweb.com Subject: Re: [SUT] Duncan of the Local Militia List Hello all, I too have noticed little traffic. The Duncan Sutherland mentioned, any idea of age? As I have observed various translations for place names, does anyone have an English version for Knockarthur and for Dalreavoch? Donald Lee Sutherland, Hamilton, Ontario _________________________________________________________________ Protect your PC - get McAfee.com VirusScan Online http://clinic.mcafee.com/clinic/ibuy/campaign.asp?cid=3963 ==== SCT-SUTHERLAND Mailing List ==== Please visit our NEW POSH web site at www.sutherlandheritage.com ============================== To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 --- Incoming mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.462 / Virus Database: 261 - Release Date: 3/13/2003 --- Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.462 / Virus Database: 261 - Release Date: 3/13/2003