RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. [SUT] 1901 census extra entries for the taking
    2. G L & D A Genge
    3. I have downloaded two census sheets from the scotspeople website. These are the names of families from Marril (sic) in the Kildonan District who appear on either side of my interests. Hopefully it helps someone out. No 61 Daniel Sutherland, Head, Married, 67, Farmer, b. Larnark,Glasgow, speaks Gaelic and English Janet Sutherland,Wife, Married, 68, b. Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic and English Rose Sutherland, Dau, Single, 28, Domestic Servant, b.Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic& English No 62 Alexander McLeod, Head, Widower, 68,Farmer, b.Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic and English David McLeod, Son, Single, 26, Farm Servant, b. Sutherland,Kildonan Catherine McLeod, Dau, Single, 19, storekeeper, b.Sutherland,Kildonan No 63 (My family) William Polson, Head, Married, 48, Crofter, b.Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic and English Ann Polson, Wife, 47, b. Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic and English (Ann's maiden name was Allen - she was the daughter of Mina Bannerman and Sinclair Allen) Jessie Polson, Dau, Single, 22, Domestic servant, b.Edinburgh, speaks Gaelic and English Lizzie Polson, Dau, Single, 16, Domestic servant, b.Sutherland,Kildonan,speaks Gaelic and English William Polson, Son, Single, 13, Scholar, b.Sutherland,Kildonan Sinclair Polson, Son, Single, 11, Scholar, b.Sutherland,Kildonan, No 64 Elizabeth McLeod, Head, Single, 80, Retired Crofter, b.Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic&English No 65 James Palmer, Head, Married, 50, Crofter and Bootmaker, b.Edinburgh Elspeth Palmer, Wife, 49, b. Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic and English Helen B. Palmer, Dau, Single, 21, Housemaid, b.Edinburgh Robinson S. Palmer, Son, Single, 17, Clerk, b.Edinburgh John Palmer, Son, Single, 16, Scholar, b.Edinburgh Hugh S. Palmer, Son, Single, 13, Scholar, b.Edinburgh George B. Palmer, Son, Single, 8, Scholar, b.Sutherland,Kildonan No 66 George Bannerman, Head, Married, 52, Farmer, b.Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic and English Mary Bannerman, Wife, 45, b. Sutherland,Kildonan, speaks Gaelic and English Kate Bannerman, Dau, Single, 16, Domestic servant, b.Sutherland,Kildonan Barbara Bannerman, Dau, Single, 13, Scholar, b.Sutherland,Kildonan Dina Bannerman, Dau, Single, 12, Scholar, b.Sutherland,Kildonan I'll post the other sheet later. I hope I have translated the ages correctly. They are crossed through on the census sheet. William and Ann had three other older daughters. I found Minnie working in Roxburgh, but not sure about Ann and Flora at this stage. Adair Polson-Genge Aotearoa / New Zealand

    04/11/2003 03:58:42