Having recently been 'perusing' an LDS film of original parish records (Abbotshall, Fife) which began in 1650, I agree with the previous comments regarding odd, or unexpected spelling. However, think about writing these days - if I'm in a hurry, my normally 'fair hand' soon becomes a scrawl, and at times, I am hard pressed to read what I have written! Also, spelling had not become 'standardised to the extent we accept these days (American versions of English notwithstanding:-)!!) How many people were literate then? I suspect we'd all get on easier if we could read with an accent. Good hunting, Ruth in Brum (Birmingham, England....you have to know that the locals pronounced it 'Brummagem!) Searching in Fife: LESSELS, all variations, 1650 - present, plus MOORHEAD, GRAY & lots more. In Edinburgh: LESSELS, DUNCAN, BRYDEN 1850 - present.