Good Morning Everyone, Thank you for all the replies to my query on the McQuilkan-Wilkieson name, it has helped immensely. I was aware of the Galbraith- McBreatny, Mcvretny,McBreatnnaich translations but had not run into the McQuilkan-Wilkieson one until recently. My maiden name was Galbraith and I am a descendant of the Galbraiths and Wotherspoons of Gigha. I have been working on the extended family as I am hoping to visit Scotland and especially Kintyre and Gigha in September. I have a transcription of the OPR for Gigha [86 pages] Births 1792-1914 Marriages 1792-1877 Deaths 1792-1877 Plus the 1827 Census which is available on CD from the Clan Galbraith Association. I will do lookups for list members but should advice you that the OPR Film # 1041078 does contain more complete information and is in very good condition. I appreciate the information on Reference Material and where it is available. Thank you to all. Mary Breer {nee Galbraith}