Hi List I was wondering if anyone on list knows... of interchangeable first names.. I have run across Jean - Jane.. to discover they are the same person now that jean/ Jane are interchangeable I wonder how many other first name are as well. Would the same apply also to Donald/ Daniel ? As these 2 names are confusing me in 2 different generations. Thanks for you help Sheila Stewart- Lafleur

another common variation of Agnes is Senga (backwards) Finlay / Philip are the same Ewan / Ian / John, etc can be interchangeable ----- Original Message ----- From: Sheila Lafleur To: [email protected] Sent: Sunday, October 29, 2006 8:39 AM Subject: [ARGYLL] Donald /Daniel interchangeable first names? Hi List I was wondering if anyone on list knows... of interchangeable first names.. I have run across Jean - Jane.. to discover they are the same person now that jean/ Jane are interchangeable I wonder how many other first name are as well. Would the same apply also to Donald/ Daniel ? As these 2 names are confusing me in 2 different generations. Thanks for you help Sheila Stewart- Lafleur ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.408 / Virus Database: 268.13.17/505 - Release Date: 27/10/2006

On Oct 28, 2006, at 4:13 PM, Peter Dillon wrote: > > Finlay / Philip are the same Really? that's amazing. And 'Findley' would be a form of 'Finlay', wouldn't it? Does anyone know where 'Findley' originated, or where that spelling predominates? Is it more Scottish than Irish? I am doing some research for a Findley friend, but so far can't get the family back across the pond - from the south-east part of the US. Thanks for any information, Kathleen VH > > Ewan / Ian / John, etc can be interchangeable >