This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Surnames: Claussen aus Delve Classification: queries Message Board URL: http://boards.rootsweb.de/stellen.europa.deutschland.schleswigholstein/814.932.2/mb.ashx Message Board Post: Hello, Nicolaas, sorry, my english is very bad. But you can answer in english. Es ist schon ein paar Jahre her, dass Sie Ihre Anfrage hier eingestellt haben. Vielleicht hat sich Ihre Anfrage auch erledigt. Die Vorfahren meines Ehemannes kommen aus Delve/Dithmarschen, darunter auch mehrere Claus Claussen. Nur Auswanderer habe ich nicht darunter. Beste Grüße aus Hamburg, Norddeutschland Barbara
My grandmother's sister married John Frederick Claussen who was born 3 September 1832 at Papeawot Germany Helen ----- Original Message ----- From: <gc-gateway@rootsweb.com> To: <SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS-L@rootsweb.com> Sent: Wednesday, April 11, 2012 6:17 PM Subject: Re: [SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS] Clauszen from Delve, Dithmarschen > This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. > > Surnames: Claussen aus Delve > Classification: queries > > Message Board URL: > > http://boards.rootsweb.de/stellen.europa.deutschland.schleswigholstein/814.932.2/mb.ashx > > Message Board Post: > > Hello, Nicolaas, > > sorry, my english is very bad. But you can answer in english. > > Es ist schon ein paar Jahre her, dass Sie Ihre Anfrage hier eingestellt > haben. Vielleicht hat sich Ihre Anfrage auch erledigt. > > Die Vorfahren meines Ehemannes kommen aus Delve/Dithmarschen, darunter > auch mehrere Claus Claussen. Nur Auswanderer habe ich nicht darunter. > > Beste Grüße aus Hamburg, Norddeutschland > Barbara > > > > -------------------------------------------------------------------------------- > ==== SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS Mailing List ==== > Technical Terms and Rules of the S-H-ROOTS: > http://www.genealogy-sh.com/faq-sh-roots/index.htm > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message