Note: The Rootsweb Mailing Lists will be shut down on April 6, 2023. (More info)
RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOTS] Please translate
    2. This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Author: mcmullen98 Surnames: Classification: queries Message Board URL: http://boards.rootsweb.com/localities.ceeurope.germany.schleswig.general/6179.1/mb.ashx Message Board Post: Hello Lori! Hope you are staying dry on the East coast. Ortsippenbuch - this is a compound word and can be broken into three parts. Ort - is a locality, place, etc.; sippen - part of the word Sippe which means clan, tribe, kin, relatives, etc., and - buch - would be book, volume, record. Bliedersdorf and Neukloster are the communities for this record, the B 100 most probably refers to the volume and page or entry. Have been going through a number of these types of reference lately in my own searches. Important Note: The author of this message may not be subscribed to this list. If you would like to reply to them, please click on the Message Board URL link above and respond on the board.

    08/21/2008 04:17:07