Hi list members, I have been transcribing Applecross families and have noticed that several have changed the way their names are said/spelt over time. My McLeas became McLeays/ Macleays and lots became Livingstone, with a few changing back to McLeay. McGillise lost their Mc and became Gillies/Gilles. McGillenders became Gillenders/Gillanders My query is, did McBeath become Bethune or not? Are there any other names from Ross and Cromarty that list members know that changed? Bobbie, Upper Hutt