I found the marriage record and you should note your records for correct names: Spouse is Louis Mainville (not Louise Minville)he was a widower at the time of his marriage. The record indicates that Josephe is unknown, using the name of St-Clair and is adult female. https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-28024-7504-24?cc=1321742&wc=MH19-J6D:22381401,22381402,23238501 Doreen ================= ----- Original Message ----- From: dtdoe@aol.com To: QUEBEC-RESEARCH-L@rootsweb.com Sent: Friday, May 23, 2014 8:12:11 AM Subject: [Q-R] MIVILLE--SINCLAIR Marriage To All: I've had this mystery for years. My 3rd G. Grandparents were Louise Minville & Josephe Sinclair. They were married Sept. 1806 at St. Pierre de Sorel. His first marriage gave his Parents but I have Never been able to find hers. They are not mentioned in the record. Does anyone have any ideas as to how to find her Parents? Their daughter Catherine Miville married Jean Baptiste Roy & were my G.G. Grandparents. They came to MI after their first several children. Their daughter Edysse was born in Detroit & was my G. Grandmother. She married Joseph William Doe in Detroit. Thanks for any help. Darlene T. Holling ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Here is the complete text Le onze septembre mil huit cent six après la publication de trois bancs de mariage faite aux prônes des messes paroissiales par trois dimanches de suite sans qu'il se soit trouvé aucun empêchement entre Louis Mainville dit Deschênes journalier en cette paroisse veuf de défunte Euphrosine Lamandoy d'une part, et Josephte connue sous le nom de St-Clair, fille majeure, de l'autre part; je soussigné prêtre curé de cette paroisse ai reçu leur mutuel consentement et leur ai donné la bénédiction nuptiale en présence d'André Lavallée Joseph Letendre Jean Magnan et plusieurs autres qui n'ont su signer ainsi que l'époux et l'épouse F. Boissonneault prêtre Luc-Pierre > Date: Fri, 23 May 2014 10:52:04 -0600 > From: grandeebc@shaw.ca > To: dtdoe@aol.com > CC: QUEBEC-RESEARCH-L@rootsweb.com > Subject: Re: [Q-R] MIVILLE--SINCLAIR Marriage > > I found the marriage record and you should note your records for correct names: > > Spouse is Louis Mainville (not Louise Minville)he was a widower at the time of his marriage. > > The record indicates that Josephe is unknown, using the name of St-Clair and is adult female. > > https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-28024-7504-24?cc=1321742&wc=MH19-J6D:22381401,22381402,23238501 > > > Doreen > ================= > > ----- Original Message ----- > From: dtdoe@aol.com > To: QUEBEC-RESEARCH-L@rootsweb.com > Sent: Friday, May 23, 2014 8:12:11 AM > Subject: [Q-R] MIVILLE--SINCLAIR Marriage > > > To All: > > > I've had this mystery for years. My 3rd G. Grandparents were Louise Minville & Josephe Sinclair. They were > married Sept. 1806 at St. Pierre de Sorel. His first marriage gave his Parents but I have Never been able to > find hers. They are not mentioned in the record. Does anyone have any ideas as to how to find her Parents? > > Their daughter Catherine Miville married Jean Baptiste Roy & were my G.G. Grandparents. They came to MI after > their first several children. Their daughter Edysse was born in Detroit & was my G. Grandmother. She married > Joseph William Doe in Detroit. > > Thanks for any help. > > > Darlene T. Holling > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message