It would seem to refer to the addition of Joseph as baptism name which was omitted from the text. Father was Charles Poulin and mother was Marie Angelique Vachon Pierre Poirier, an uncle, was the godfather and godmother was Marie Genevieve Boutilette. ----- Original Message ----- From: "Selma Grant" <selma_grant@yahoo.com> To: "Quebec-Research" <Quebec-Research-L@rootsweb.com> Sent: Sunday, April 20, 2014 6:49:17 PM Subject: [Q-R] Pierre Poulin but https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-28027-7504-86?cc=1321742&wc=MHBY-H3N:13625201,13625202,13625203 What is the infor under Pierre Poulin ??Joseph?? Selma
Well I was way off the beam on the "Joseph" entry and since that isn't what you were looking for, perhaps this will help: It is the marriage at Beauceville, Parish of St-Francois on 20 August 1816 of Jean Poulin adult s/o Charles Poulin & Angelique Vachon dite Pomerleau of St-Joseph of the first part; and Marie Louise Cressac minor d/o Charles Cressac dit Toulouse & Therese Quirion of this parish. PRDH shows that there was a marriage at St-Francoise-de-Beauce in 1787 between Charles Cressac Toulouse & Therese Quirion Daniel. PRDH also shows that the marriage of Charles Poulin & Marie Angelique Vachon Pomerleau took place at the same parish in 1781. http://interactive.ancestry.ca/1091/d13p_7000338/2608206?backurl=http%3a%2f%2fsearch.ancestry.ca%2fcgi-bin%2fsse.dll%3findiv%3d1%26db%3ddrouinvitals%26rank%3d1%26new%3d1%26MSAV%3d0%26msT%3d1%26gss%3dangs-d%26gsfn%3dJean%26gsln%3dPoulin%26msgpn__ftp%3dQuebec%252c%2bCanada%26msgpn%3d5009%26msgpn_PInfo%3d5-%257c0%257c1652393%257c0%257c3243%257c0%257c5009%257c0%257c0%257c0%257c0%257c%26uidh%3dap3%26mssng0%3dLouise%26mssns0%3dToulouse%26pcat%3dDROUINCOLLECTION%26fh%3d2%26h%3d2608206%26recoff%3d4%2b5%2b20%2b31%26ml_rpos%3d3&ssrc=&backlabel=ReturnRecord Cheers! Doreen ==================== ----- Original Message ----- From: "Doreen O" <grandeebc@shaw.ca> To: "Selma Grant" <selma_grant@yahoo.com> Cc: "Quebec-Research" <Quebec-Research-L@rootsweb.com> Sent: Sunday, April 20, 2014 11:33:56 PM Subject: Re: [Q-R] Pierre Poulin but It would seem to refer to the addition of Joseph as baptism name which was omitted from the text. Father was Charles Poulin and mother was Marie Angelique Vachon Pierre Poirier, an uncle, was the godfather and godmother was Marie Genevieve Boutilette. ----- Original Message ----- From: "Selma Grant" <selma_grant@yahoo.com> To: "Quebec-Research" <Quebec-Research-L@rootsweb.com> Sent: Sunday, April 20, 2014 6:49:17 PM Subject: [Q-R] Pierre Poulin but https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-28027-7504-86?cc=1321742&wc=MHBY-H3N:13625201,13625202,13625203 What is the infor under Pierre Poulin ??Joseph?? Selma
Good morning Selma: Notice that the marginal entry is "de St. Joseph. The reference is to the fact that the family was from the neighboring parish of St. Joseph-de-Beauce as were other members of our ancestor's family at that time. The traditional phrase "de cette paroisse" is omitted, but the curé was not in the habit of using that phrase anyway. Al Poulin On Apr 21, 2014, at 2:33 AM, Doreen O wrote: > It would seem to refer to the addition of Joseph as baptism name which was omitted from the text. > > Father was Charles Poulin and mother was Marie Angelique Vachon > Pierre Poirier, an uncle, was the godfather and godmother was Marie Genevieve Boutilette. > > > > > ----- Original Message ----- > From: "Selma Grant" <selma_grant@yahoo.com> > To: "Quebec-Research" <Quebec-Research-L@rootsweb.com> > Sent: Sunday, April 20, 2014 6:49:17 PM > Subject: [Q-R] Pierre Poulin but > > https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-28027-7504-86?cc=1321742&wc=MHBY-H3N:13625201,13625202,13625203 > What is the infor under Pierre Poulin ??Joseph?? > Selma > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message