Doreen, You were so kind to look up Cecile's record for me and translated her record for me as well. And you did it so quickly. Thank you so much, Mary -----Original Message----- From: Doreen O <grandeebc@shaw.ca> To: slooogin <slooogin@aol.com> Cc: QUEBEC-RESEARCH <QUEBEC-RESEARCH@rootsweb.com> Sent: Tue, Apr 1, 2014 9:12 am Subject: Re: [Q-R] ALLAIN, Marie Cecile Your request was for a baptismal record, not names of new France but here is what I found for you on Drouin I ▷ Iberville ▷ St-Athanase-de-Bleury ▷ 1825 image 36 Baptism on 9 October 1825 of Marie Cecile Allain born five days earlier of the legitimate marriage of Michel Allain, cultivator of Noyen, and Felicite Haller. Godfather is Jean Baptiste Bissonnet and godmother is Angelique Bruneau. Family search copy can be found at: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-28025-26773-72?cc=1321742&wc=MH1M-9M9:18883601,18883602,20353503 Cheers! Doreen ============= ----- Original Message ----- From: slooogin@aol.com To: QUEBEC-RESEARCH@rootsweb.com Sent: Tuesday, April 1, 2014 5:08:10 AM Subject: [Q-R] Town Names in New France I went to this site: https://familysearch.org/search/image/index#uri=https://familysearch.org/records/collection/1321742/waypoints to find the "BaptismalRecord for Marie Cecile Allain, October9, 1825, IbervilleParish of Athanase-de-Bleury, St. Jean,Iberville County, Quebec". I found that their records start at 1877. I guess they have not index that far back as of yet. I would appreciate a lookup on Ancestry's Drouin records. If possible, could you send me a screen capture of the baptismal record of just Cecile's record. This may be the first for this kind of request. Thank you, Mary Boudreau ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Your request was for a baptismal record, not names of new France but here is what I found for you on Drouin I ▷ Iberville ▷ St-Athanase-de-Bleury ▷ 1825 image 36 Baptism on 9 October 1825 of Marie Cecile Allain born five days earlier of the legitimate marriage of Michel Allain, cultivator of Noyen, and Felicite Haller. Godfather is Jean Baptiste Bissonnet and godmother is Angelique Bruneau. Family search copy can be found at: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-28025-26773-72?cc=1321742&wc=MH1M-9M9:18883601,18883602,20353503 Cheers! Doreen ============= ----- Original Message ----- From: slooogin@aol.com To: QUEBEC-RESEARCH@rootsweb.com Sent: Tuesday, April 1, 2014 5:08:10 AM Subject: [Q-R] Town Names in New France I went to this site: https://familysearch.org/search/image/index#uri=https://familysearch.org/records/collection/1321742/waypoints to find the "BaptismalRecord for Marie Cecile Allain, October9, 1825, IbervilleParish of Athanase-de-Bleury, St. Jean,Iberville County, Quebec". I found that their records start at 1877. I guess they have not index that far back as of yet. I would appreciate a lookup on Ancestry's Drouin records. If possible, could you send me a screen capture of the baptismal record of just Cecile's record. This may be the first for this kind of request. Thank you, Mary Boudreau ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

I went to this site: https://familysearch.org/search/image/index#uri=https://familysearch.org/records/collection/1321742/waypoints to find the "BaptismalRecord for Marie Cecile Allain, October9, 1825, IbervilleParish of Athanase-de-Bleury, St. Jean,Iberville County, Quebec". I found that their records start at 1877. I guess they have not index that far back as of yet. I would appreciate a lookup on Ancestry's Drouin records. If possible, could you send me a screen capture of the baptismal record of just Cecile's record. This may be the first for this kind of request. Thank you, Mary Boudreau

* UPDATE NEWSLETTER Number 70 - 1 April 2014 * INTRODUCTION ^^^^^^^^^^^^ * We sincerely thank those kind and thoughtful folks who supported us over the years. This support has been in the form of gas cards or cash donations including Paypal transfers, to help defray our expenses; especially the high gasoline costs to reach distant cemeteries. Support was also provided from people volunteering to photograph their local cemeteries. * BACKGROUND....!!!! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ * 1. The Canadian Gravemarker Gallery, provides free access to everyone and has over 1,350 completely photographed cemeteries and 820,000 grave marker photographs online. Many of our photos also display inscriptions for same-name children/relatives which are displayed in our photos. Thus, the total number of buried souls shown in our online photos easily surpasses the one million mark. * 2. Over the past 14 years, we posted a complete text version of our Monthly Newsletter on these Rootsweb Mailing Lists. This included a list of the new cemeteries added to our website over the past month. Some new readers found it time consuming to navigate to a listed cemetery on the website. * 3. To resolve these issues, please note that our HTML version of our Newsletter provides "hot" links to all of the new Cemeteries, which will simplify and expedite your researching efforts. * 4. If you are interested in reading a copy of our free HTML Newsletter, CLICK on the Direct Link below to the 1 April 2014 Newsletter which includes links to all the new cemeteries/sections added to The Canadian Gravemarker Gallery during the past month. * http://rootsweb.com/~cangmg/apr14-news.htm * * FOR AUTOMATIC DELIVERY OF THE NEWSLETTER. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ * If you find the HTML version useful and would like AUTOMATIC DELIVERY of the monthly HTML Newsletter directly to your "INBOX", you can SUBSCRIBE by clicking on the "JOIN UPDATES NEWSLETTER" button on the Front page of our Website at: http://www.rootsweb.ancestry.com/~cangmg/index.htm * * TIP OF THE DAY. ^^^^^^^^^^^^^^ * After you click on the Search Engine on the Main Page, please read the included brief instructions about how to optimize your keyword. * * Best regards.....Webmaster The Cdn Gravemarker Gallery - http://rootsweb.com/~cangmg Email: cangmg@gmail.com

Recently someone had a question about name changes to towns in New France...see link http://www.acadian-home.org/places-yesterday-today.html Bonjour, Michael Morin mmorin.il.1950@gmail.com

According to the Parish and town guide pre 1901, the Church of Ste-Famille established in 1668 was in the town of Boucherville in the county of Chambly. Good luck Renee -----Original Message----- From: quebec-research-bounces@rootsweb.com [mailto:quebec-research-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of M. A. Beldin Sent: March-30-14 4:42 PM To: QUEBEC-RESEARCH@rootsweb.com Subject: [Q-R] Confusion with Canadian place names If a person was baptized or married in 1840 in Sainte-Famille de Boucherville, what would the name of the place be? I try to maintain the names of the places as they were when my family members lived there but I don't understand Canadian place naming policies and I am finding US sources are way off or I have not found the right place to learn the correct info. I read in Wikipedia the explanation that Sainte-Famille de Boucherville was an actual place--they had land which was next to and then included the village of Boucherville: from wikipedia: The municipality of the parish Sainte-Famille de Boucherville was established in 1845. This large territory included the village of Boucherville. In 1856, Sainte-Famille de Boucherville was divided into two separate municipalities: the parish Sainte-Famille de Boucherville and the village of Boucherville FamilySearch standardizes Boucherville as Boucherville, Chambly, Quebec, Canada. According to wikipedia, or google, Boucherville and Chambly are both towns so how can Boucherville be a part of Chambly and I doubt it was in 1840 even if it is today. Boucherville is a part of the region of Montérégie and the urban agglomeration (whatever that means-- County???) of Longeuil. But, all of this happened well after 1840. So, where do I find the name of a place prior to civil changes that seemed to have taken place mostly in the middle to late 20th century? Thanks Margie in Washington State

Hi I'm doing research into the above couple who were married on the 23rd November 1830 who were both living in the parish of Bourcherville, Quebec. Edouard's parents were Noel BELAN and Therese BORDALONE from Lapointe in the Tremble district of Quebec. Marie Anne HUET dit DULUDES parentes were Jean Baptiste HUET dit DULUDE and Marie Desanges GILIMEAN/Gelinot. Edouard and Marie Ann were married in the St. Antoine de Pade Cathedrale Longueil. We have found the baptism of their daughter Harriet (aka Selian) Belan in Quebec in 1831. I have a copy of the baptismal certificate from the Drouin records but cannot make it out really. Would like to know more about the family in Quebec and if possible find out when they arrived from France. I have all the information on Selina who first married a Ziba BENWAY ( who was Canadian also/Catholic) then Selina/Harriet married Samuel DENNY/DENIS in Clayton NY where she died in May 1914. She had 4 children two to her first marriage and two to her second. Any help finding more on this family would be great. Many thanks Dianna from Australia.

If a person was baptized or married in 1840 in Sainte-Famille de Boucherville, what would the name of the place be? I try to maintain the names of the places as they were when my family members lived there but I don't understand Canadian place naming policies and I am finding US sources are way off or I have not found the right place to learn the correct info. I read in Wikipedia the explanation that Sainte-Famille de Boucherville was an actual place--they had land which was next to and then included the village of Boucherville: from wikipedia: The municipality of the parish Sainte-Famille de Boucherville was established in 1845. This large territory included the village of Boucherville. In 1856, Sainte-Famille de Boucherville was divided into two separate municipalities: the parish Sainte-Famille de Boucherville and the village of Boucherville FamilySearch standardizes Boucherville as Boucherville, Chambly, Quebec, Canada. According to wikipedia, or google, Boucherville and Chambly are both towns so how can Boucherville be a part of Chambly and I doubt it was in 1840 even if it is today. Boucherville is a part of the region of Montérégie and the urban agglomeration (whatever that means-- County???) of Longeuil. But, all of this happened well after 1840. So, where do I find the name of a place prior to civil changes that seemed to have taken place mostly in the middle to late 20th century? Thanks Margie in Washington State

Sources: Drouin Collection, Family Search and Les Grandes Familles. FYI: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-28000-889-97?cc=1321742&wc=MHB1-DNG:15598001,15598002,19210101 Longueuil Saint-Antoine-de-Longueuil (formerly St-Anthony of Padua) Baptism on 18 August 1831 of Henriette born today of the legitimate marriage of Edouard Bélan, cultivator and Marie Anne Huet dite Dulude of this parish. Godfather is Joffroid Duquet and godmother is Desanges Sineau? ========= Longueuil Quebec - Cathédrale St-Antoine-de-Pade (St-Anthony of Padua) Edouard Belan, adult son of deceased Noel Belan and Therese Bordaleau of the first part and Marie Anne Huet dite Dulude domiciled in the parish of Boucherville minor daughter of deceased Jean Baptiste Huet dit Dulude and Marie Desanges Gelinot. Baptism on 18 August 1831 of Henriette born today of the legitimate marriage of Edouard Bélan, cultivator and Marie Anne Huet dite Dulude of this parish. Godfather is Joffroid Duquet and godmother is Desanges ? ===== Marie Anne Huet dite Dulude - her ancestry goes back to Joseph Huet dit Dulude (Michel & Jeanne Jacquelin) of de Le Lude, Anjou, France; he died 16-04-1728 Boucherville (90 ans); married 27-11-1679 Montréal to Catherine Sicot (Jean & Marguerite Maclin) who died 31-05 & buried 01-06-1703 Boucherville. ======== Jean Béland(sic) (Jean & Élisabeth Cadran) b 17-10-1655 St-Éloi de Rouen, Normandie, France; married about 1677 (contractt 18-07-1677 Becquet (Neuville) to Geneviève Gandin (Barthélemy & Marthe Cognac) who was buried 04-12-1726 Neuville, Quebec; their son Jean-Baptiste born 28 b 30-09-1684 Neuville married 12-01-1710 St-Augustin to Marie Cotin (Tugal & Étiennette Beaudon) born 28 08-1687 Québec. Jean Baptiste Beland was paternal grandfather of Noel Belan/Beland born 1770. ======== Neuville 1772-1801 -Marriage on 6 February 1792 of Noel Beland son of deceased Jean Baptiste Beland and Marie Anne Goulet of this parish of the first part; and Therese Bourdeleau(sic) daughter of deceased Etienne Bourdeleau and deceased Louise Crequis also of this parish of the other part. ========= Doreen ================================ ----- Original Message ----- From: "dianna charles" <diamonddi57@optusnet.com.au> To: QUEBEC-RESEARCH@rootsweb.com Sent: Saturday, March 29, 2014 9:00:14 PM Subject: [Q-R] Edouard BELAN and Marie Anne HUET dit DULUDES Hi I'm doing research into the above couple who were married on the 23rd November 1830 who were both living in the parish of Bourcherville, Quebec. Edouard's parents were Noel BELAN and Therese BORDALONE from Lapointe in the Tremble district of Quebec. Marie Anne HUET dit DULUDES parentes were Jean Baptiste HUET dit DULUDE and Marie Desanges GILIMEAN/Gelinot. Edouard and Marie Ann were married in the St. Antoine de Pade Cathedrale Longueil. We have found the baptism of their daughter Harriet (aka Selian) Belan in Quebec in 1831. I have a copy of the baptismal certificate from the Drouin records but cannot make it out really. Would like to know more about the family in Quebec and if possible find out when they arrived from France. I have all the information on Selina who first married a Ziba BENWAY ( who was Canadian also/Catholic) then Selina/Harriet married Samuel DENNY/DENIS in Clayton NY where she died in May 1914. She had 4 children two to her first marriage and two to her second. Any help finding more on this family would be great. Many thanks Dianna from Australia.

There is also the possibility that they married earlier in a non-Catholic setting and had the marriage blessed years later. Another thought is that the priest or transcriber made a glaring error in the year of the marriage. From the marriage of his parents Antonio had to have been born no later than 1911. Both parents were of major age at their marriage in 1881. According to the 1901 census, Antonio was born 7 Mar 1896. http://automatedgenealogy.com/census/View.jsp?id=79391&highlight=13&desc=1901+Census+of+Canada+page+containing+Hormidas+Leblanc at genealogiequebec: Marriage Registration 1949: Antonio, celebetaire, b 7 Mar 1896, m Luce, Veuve b 10 Feb 1901. " 1943 marriage: Bernadette Leblanc age 18 at 1943 marriage =b 1925 - no parents mentioned on the registration. So the mystery deepens. You need some great-great aunts & uncles to help find out "the rest of the story". Fran L On 28/03/2014 10:25 PM, Discussion wrote: > Hi Renee, > > Thank you for your informations. > > You have definitively notice the marriage date of Antonio and Lucie (1949) > was AFTER the marriage date of their daughter Bernadette (1943). > > Maybe when we could read the original register in Longueuil on the 26 Feb. > 1949 we could understand what is the status of Antonio and Lucie regarding > Bernadette. > > The only possible explanation I could think of the real family association > between Antonio and Lucie being the real parents to Bernadette, is if they > had Bernadette out of wedlock and that after Lucie being a widow, they > married together and recognize Bernadette as being their official daughter. > Again, it would be interesting to read the register at Bernadette marriage > in Longueuil on July 3rd 1943. > > Is that possible? > > Cheers > > Florent de Napierville > > > > -----Message d'origine----- > De : Renee Cummings [mailto:rcummi1123@rogers.com] > Envoyé : 28 mars 2014 14:50 > À : 'Discussion'; 'QUEBEC-RESEARCH-L' > Objet : RE: [Q-R] M & P Antonio Leblanc & Lucia Lafrance c. 1910-1922 > > Hi Florent > This is what I found. Could Antonio have been a step-father to Bernadette or > even have adopted her. > > > >From BMS 2000 > Antonio Leblanc s/o Hormidas & Angélina Hudon mar. 1949-02-26 St-Georges > Longueuil Chambly, to M.-Luce Lafrance w/o Eugene Matte d/o Joseph Lafrance > & Amande Groulx. > > Hormidas s/o Paul Leblanc & Emilie Gravel mar.1881-11-08 N-D Montreal, > Angelina Hudon-Beaulieu d/o Edouard & Luce Puyse > > Joseph-Michel Lafrance s/o Michel & Octavie Deletoile & Amanda Groulx d/o > Henri & Celina Pleau mar. Sep 19 1899 St-Joseph, Montreal > > I didn't find a Matte, Lafrance marriage > > Good luck > Renee > > -----Original Message----- > From: quebec-research-bounces@rootsweb.com > [mailto:quebec-research-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Discussion > Sent: March-28-14 2:11 PM > To: 'QUEBEC-RESEARCH-L' > Subject: [Q-R] M & P Antonio Leblanc & Lucia Lafrance c. 1910-1922 > > Hi, > > > > I am looking for the M & P for Antonio Leblanc & Lucia Lafrance. > > > > They had a daughter Bernadette Leblanc who was married to Arthur Laplante on > July 3rd 1943 in Parish St-Joseph in Montréal, Quebec. > > > > Cheers > > > > Florent de Napierville > > > > > > > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > --- This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active. http://www.avast.com

Hi Renee, Thank you for your informations. You have definitively notice the marriage date of Antonio and Lucie (1949) was AFTER the marriage date of their daughter Bernadette (1943). Maybe when we could read the original register in Longueuil on the 26 Feb. 1949 we could understand what is the status of Antonio and Lucie regarding Bernadette. The only possible explanation I could think of the real family association between Antonio and Lucie being the real parents to Bernadette, is if they had Bernadette out of wedlock and that after Lucie being a widow, they married together and recognize Bernadette as being their official daughter. Again, it would be interesting to read the register at Bernadette marriage in Longueuil on July 3rd 1943. Is that possible? Cheers Florent de Napierville -----Message d'origine----- De : Renee Cummings [mailto:rcummi1123@rogers.com] Envoyé : 28 mars 2014 14:50 À : 'Discussion'; 'QUEBEC-RESEARCH-L' Objet : RE: [Q-R] M & P Antonio Leblanc & Lucia Lafrance c. 1910-1922 Hi Florent This is what I found. Could Antonio have been a step-father to Bernadette or even have adopted her. >From BMS 2000 Antonio Leblanc s/o Hormidas & Angélina Hudon mar. 1949-02-26 St-Georges Longueuil Chambly, to M.-Luce Lafrance w/o Eugene Matte d/o Joseph Lafrance & Amande Groulx. Hormidas s/o Paul Leblanc & Emilie Gravel mar.1881-11-08 N-D Montreal, Angelina Hudon-Beaulieu d/o Edouard & Luce Puyse Joseph-Michel Lafrance s/o Michel & Octavie Deletoile & Amanda Groulx d/o Henri & Celina Pleau mar. Sep 19 1899 St-Joseph, Montreal I didn't find a Matte, Lafrance marriage Good luck Renee -----Original Message----- From: quebec-research-bounces@rootsweb.com [mailto:quebec-research-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Discussion Sent: March-28-14 2:11 PM To: 'QUEBEC-RESEARCH-L' Subject: [Q-R] M & P Antonio Leblanc & Lucia Lafrance c. 1910-1922 Hi, I am looking for the M & P for Antonio Leblanc & Lucia Lafrance. They had a daughter Bernadette Leblanc who was married to Arthur Laplante on July 3rd 1943 in Parish St-Joseph in Montréal, Quebec. Cheers Florent de Napierville

Hi Florent This is what I found. Could Antonio have been a step-father to Bernadette or even have adopted her. >From BMS 2000 Antonio Leblanc s/o Hormidas & Angélina Hudon mar. 1949-02-26 St-Georges Longueuil Chambly, to M.-Luce Lafrance w/o Eugene Matte d/o Joseph Lafrance & Amande Groulx. Hormidas s/o Paul Leblanc & Emilie Gravel mar.1881-11-08 N-D Montreal, Angelina Hudon-Beaulieu d/o Edouard & Luce Puyse Joseph-Michel Lafrance s/o Michel & Octavie Deletoile & Amanda Groulx d/o Henri & Celina Pleau mar. Sep 19 1899 St-Joseph, Montreal I didn't find a Matte, Lafrance marriage Good luck Renee -----Original Message----- From: quebec-research-bounces@rootsweb.com [mailto:quebec-research-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Discussion Sent: March-28-14 2:11 PM To: 'QUEBEC-RESEARCH-L' Subject: [Q-R] M & P Antonio Leblanc & Lucia Lafrance c. 1910-1922 Hi, I am looking for the M & P for Antonio Leblanc & Lucia Lafrance. They had a daughter Bernadette Leblanc who was married to Arthur Laplante on July 3rd 1943 in Parish St-Joseph in Montréal, Quebec. Cheers Florent de Napierville

Hi, I am looking for the M & P for Antonio Leblanc & Lucia Lafrance. They had a daughter Bernadette Leblanc who was married to Arthur Laplante on July 3rd 1943 in Parish St-Joseph in Montréal, Quebec. Cheers Florent de Napierville

no record of a second marriage for Marie Lebrun. My maternal grandmother was expecting her 13th child when her husband died and she never re-married. Good luck Renee -----Original Message----- From: quebec-research-bounces@rootsweb.com [mailto:quebec-research-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of LB032548@aol.com Sent: March-28-14 5:50 AM To: quebec-research@rootsweb.com Subject: [Q-R] Marie-Josephte LEBRUN Good morning list, Parents - Jean-Baptiste Lebrun & Marguerite Gaudet Born - December 22, 1752 in Acadie, Nova Scotia Married - Joseph Couturier January 9, 1769 in St Michel, Yamaska, Quebec Joseph Couturier died in 1775 leaving Josephte with 4 young children & pregnant with # 5. Josephte's 3 oldest children lived to be adults & married. Her 2 youngest daughters died at age 3 & 5. I have never been able to find a second marriage for Marie-Josephte Lebrun, she was only 22 when her husband died. She lived to be 65. My question is how did she survive if she didn't remarry? Has anyone found a 2nd marriage for her? She is my 6th great grandmother. Thanks for any help, Linda

Linda, if she married a 2nd time, at her death she would have been listed as the wife or widow of that husband, not Joseph Couturier .................guess she had good family support! Don In a message dated 3/28/2014 5:50:17 A.M. Eastern Daylight Time, LB032548@aol.com writes: Good morning list, Parents - Jean-Baptiste Lebrun & Marguerite Gaudet Born - December 22, 1752 in Acadie, Nova Scotia Married - Joseph Couturier January 9, 1769 in St Michel, Yamaska, Quebec Joseph Couturier died in 1775 leaving Josephte with 4 young children & pregnant with # 5. Josephte's 3 oldest children lived to be adults & married. Her 2 youngest daughters died at age 3 & 5. I have never been able to find a second marriage for Marie-Josephte Lebrun, she was only 22 when her husband died. She lived to be 65. My question is how did she survive if she didn't remarry? Has anyone found a 2nd marriage for her? She is my 6th great grandmother. Thanks for any help, Linda ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Good morning list, Parents - Jean-Baptiste Lebrun & Marguerite Gaudet Born - December 22, 1752 in Acadie, Nova Scotia Married - Joseph Couturier January 9, 1769 in St Michel, Yamaska, Quebec Joseph Couturier died in 1775 leaving Josephte with 4 young children & pregnant with # 5. Josephte's 3 oldest children lived to be adults & married. Her 2 youngest daughters died at age 3 & 5. I have never been able to find a second marriage for Marie-Josephte Lebrun, she was only 22 when her husband died. She lived to be 65. My question is how did she survive if she didn't remarry? Has anyone found a 2nd marriage for her? She is my 6th great grandmother. Thanks for any help, Linda

That's Companies, plural, Dick. Compagnies Franches de la Marine. And the answer's yes. There were. These companies of infantry were around for nearly a century, all over the world, attached to the French Marine Royale, and deployed as needed on land or at sea. Google Books is a good place to start your search. Mona On 14-03-27 7:49 PM, Dick & Carolyn wrote: > Does anyone know if there are any roll call musters for the Compagnie Franche de la Marines? > > Dick Aubé > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message >

gni -----Original Message----- From: Dick & Carolyn <candd@metrocast.net> To: quebec-research <quebec-research@rootsweb.com> Sent: Thu, Mar 27, 2014 7:51 pm Subject: [Q-R] musters Does anyone know if there are any roll call musters for the Compagnie Franche de la Marines? Dick Aubé ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Does anyone know if there are any roll call musters for the Compagnie Franche de la Marines? Dick Aubé

Hi there, To those of you who asked me when my next conference on the Filles du Roi would take place, heads up! It's coming up! Title : Les Filles du roi et la condition féminine en Nouvelle-France, au XVIIe siècle Date: March 31, 2014 at 9:30 am Place: St. Bruno community Center, 53, De La Rabastalière Road, Saint-Bruno-de-Montarville, Qc (CANADA) Cost: $8 Language: In French For information: Please contact me directly. I hope to have the pleasure of meeting many of you there. Mona Andrée RAINVILLE