Marriage La Prairie 1851-08-26 OCONNOR, EDOUARD Subject Residence : LA PRAIRIE age maj Mar. st. single Origin Dublin Ireland and now a resident of La Prairie, no occupation mentioned for the groom. BRAULT, HERMENEGILDE Subject age maj Mar. st. single OCONNOR, EDOUARD Father of the groom HELLEY, ELISABETH Mother of the groom (Could be Kelley)The priest wrote Elisabeth Kelly in the margin and rule it out & wrote the bride's name) BRAULT, LOUIS Father of the bride Residence : LA PRAIRIE LAZURE, FLAVIE Mother of the bride Residence : LA PRAIRIE Witnesses Edouard Brault & Francois Braucois, Father and uncle of the bride. Michel O'Connor and Damas? O'Connor, brothers of the groom. Good luck Renee -----Original Message----- From: Sue Martinson via Quebec-Research [mailto:[email protected]] Sent: June-18-18 8:35 PM To: Quebec Research; Que-Res Cc: Sue Martinson Subject: [Q-R] Drouin lookup, please Hello, Would some kind soul who speaks French please look at this Drouin record for me on Ancestry ? Edouard O'Connor married Hermenegilde Brault on 26 August 1851 in La Prarie de la Madeleine.  His parents were Edouard O'Connor and Elizabeth Helley. I don't need a complete translation but just check to see if "Helley" is correct and find the names of the witnesses. I am also concerned that this entry seems to say that Edouard was originally from Dublin. Is that right ? What was his occupation ?  Is there any other information that I should know ? Thank you, Sue MartinsonHudson, FL  

Hi, This is what the Maine, Marriage Records, 1713-1922 says for Patrick D. White Name: Patrick D. White Gender: Male Age: 22 Birth Date: abt 1872 Marriage Date: 25 Dec 1894 Marriage Place: Rumford Falls, Oxford, Maine, USA Father: Thomas White Mother: Melancon White Spouse Maggie Dwyer This is what the Maine, Marriage Records, 1713-1922 says for Maggie Dwyer Name: Maggie Dwyer Gender: Female Age: 23 Birth Date: abt 1871 Birth Place: New Brunswick Marriage Date: 25 Dec 1894 Marriage Place: Rumford Falls, Oxford, Maine, USA Father: Patrick Dwyer Mother: Hallie Magussle Spouse: Patrick D. White. Hope this helps! Joyce

Hi Sue, Yes, it says Edward is from Dublin, Ireland and is not giving occupation but state that he is now living in La Prairie. In the margin it is written Kelley but then the priest realized it was the bride's mother name and in the register then it says Elisabeth Helley. Witnesses are: Louis Brault est le père. François Brault is the uncle. Michel and Barnas? brothers of the groom. There are also and M. O'Connor and Thomas O'Connor (are they family?) Catherine and Catherine-Ann O'Connor, sisters to the groom. Hope it helps. Cheers, Florent Coache Napierville, Quebec -----Message d'origine----- De : Sue Martinson via Quebec-Research [mailto:[email protected]] Envoyé : 18 juin 2018 20:35 À : Quebec Research; Que-Res Cc : Sue Martinson Objet : [Q-R] Drouin lookup, please Hello, Would some kind soul who speaks French please look at this Drouin record for me on Ancestry ? Edouard O'Connor married Hermenegilde Brault on 26 August 1851 in La Prarie de la Madeleine. His parents were Edouard O'Connor and Elizabeth Helley. I don't need a complete translation but just check to see if "Helley" is correct and find the names of the witnesses. I am also concerned that this entry seems to say that Edouard was originally from Dublin. Is that right ? What was his occupation ? Is there any other information that I should know ? Thank you, Sue MartinsonHudson, FL _______________________________________________ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH _______________________________________________ Email preferences: http://bit.ly/rootswebpref Unsubscribe https://lists.rootsweb.ancestry.com/postorius/lists/[email protected]/ Archives: https://lists.rootsweb.ancestry.com/hyperkitty/list/[email protected]/ Privacy Statement: https://ancstry.me/2JWBOdY Terms and Conditions: https://ancstry.me/2HDBym9 RootsWeb is funded and supported by Ancestry.com and our loyal RootsWeb community

Hello, Would some kind soul who speaks French please look at this Drouin record for me on Ancestry ? Edouard O'Connor married Hermenegilde Brault on 26 August 1851 in La Prarie de la Madeleine.  His parents were Edouard O'Connor and Elizabeth Helley. I don't need a complete translation but just check to see if "Helley" is correct and find the names of the witnesses. I am also concerned that this entry seems to say that Edouard was originally from Dublin. Is that right ? What was his occupation ?  Is there any other information that I should know ? Thank you, Sue MartinsonHudson, FL  

Hi Cousins, Patrick White married Maggie Dwyer on Dec 25, 1894 at St John's church in Rumford Maine. His parents could be Thomas White and .. Melanson. Patrick was born in New Brunswick Canada. Looking for parents and marriage. Thanks, Gabe Couture

Gee I wish I could go. Anyone available for lookups -----Original Message----- From: Canada's Anglo-Celtic Connections Risotto, robotics and virtual reality: how Canada created the world's best libraries https://www.theguardian.com/cities/2018/jun/15/risotto-robotics-and-virtual-reality-how-canada-created-the-worlds-best-libraries

1. rename and direct your database to a completely different file folder (Pay attention to WHERE it goes to then RESTART your computer...... ) *** OPEN the software and direct it to open the database (GEDCOM) Personally, I do not rely on the latest backup to be the latest and most complete version of my extended family tree. Often I am interrupted and my train of thought goes off-rail or I am lead along another branch. Just last night I had one person linked to two persons of very similar names (HUGE error) ​------------------------------------------------------ If you forward this email, please delete my email address. Erasing my email address helps prevent Spammers from mining addresses and viruses from being propagated. ------------------------------------------------------ On 2 May 2018 at 11:06, henry belrose <[email protected]> wrote: > A few days ago I closed my tree. Later in the day I tried to open it but I > cant open it. I get the message" Failed ot open > file:Rival-Bellerose+27.2_2016-02_2017-04-11(1).ftm File is in use. > > How can it be in use if it is closed? I have tried everything I can think > of to get it to open or to close it. Nothing works. It will not even let me > down load it from my backup or any where. I am getting tired of loosing my > work with FTM program. This also haponed once before on my desk top. That > time it just came back up after some time. Dont ask me why. They have a > problem. There were over 40,900 records in there. 50 years of work. I sent > in for help a few days ago but have received no answer or any reply > whatsoever. Whats going on? My work is piling up and I cant do anything > about it. HELP. Has anyone else had this problem and how was it corrected. > > _______________________________________________ > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ances > try.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > _______________________________________________ > Email preferences: http://bit.ly/rootswebpref > > Unsubscribe https://lists.rootsweb.ancestry.com/postorius/lists/quebec- > [email protected]/ > > Archives: https://lists.rootsweb.ancestry.com/hyperkitty/list/quebec- > [email protected]/ > > Privacy Statement: https://ancstry.me/2JWBOdY Terms and Conditions: > https://ancstry.me/2HDBym9 > > RootsWeb is funded and supported by Ancestry.com and our loyal RootsWeb > community >

Google is your friend: http://www.banq.qc.ca/accueil/ ​------------------------------------------------------ If you forward this email, please delete my email address. Erasing my email address helps prevent Spammers from mining addresses and viruses from being propagated. ------------------------------------------------------ On 12 May 2018 at 12:44, deMattos, Nancy <[email protected]> wrote: > Good afternoon genealogy angels, > Does anyone have the address for the Archives Nationales du Quebec > > Section de Genealogy > > 1180 rue Berthelot > > Quebec City, Canada G1R 3G3 > I mailed a letter April 17th and it was returned May 10th as undeliverable. > > Any assistance would be deeply appreciated as I am searching for my > Tessier family in Beauport. > > Thanking you in advance, Nancy > > _______________________________________________ > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: http://archiver.rootsweb. > ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > _______________________________________________ > Email preferences: http://bit.ly/rootswebpref > > Unsubscribe https://lists.rootsweb.ancestry.com/postorius/lists/ > [email protected]/ > > Archives: https://lists.rootsweb.ancestry.com/hyperkitty/list/ > [email protected]/ > > Privacy Statement: https://ancstry.me/2JWBOdY Terms and Conditions: > https://ancstry.me/2HDBym9 > > RootsWeb is funded and supported by Ancestry.com and our loyal RootsWeb > community >

This is Joseph Wayne Laverdure I have a question for anyone and everyone I would like to know of a ship that came from Ireland to Canada i believe Montreal in the year 1843.In particular Peter Farrell born Ireland 1812 & a Marie McHern born abt 1822 in Ireland. I also believe on board was a James Kelly born 1802 in Roscommon Ireland and his wife Bridget Anderson born 1810 Roscommon Ireland.These people settled in the Bristol county Quyone Quebec area and Fotzroy Ontario area and help would be appreciated thank you all On 06/07/18, Forest Manning <[email protected]> wrote: > May I suggest that you also contact the Library-Archives Canada to see if > they have the book or the information. On Google, write"Library-Archives > Canada". > Forrest > > -----Original Message----- > From: Jan Gregory [mailto:[email protected]] <[email protected]]> > Sent: Thursday, June 07, 2018 1:13 AM > To: Jackie Corrigan; Quebec Research list > Subject: [Q-R] Re: "Ranger" > > Thanks, Jackie. Do you own or have access to this book? Probably not readily > available in rural Australia! > Jan > > > On 7 Jun 2018, at 12:36 pm, Jackie Corrigan <[email protected]> wrote: > > > > Google Books has a preview of The People of Glengarry: Highlanders in > Transition, 1745-1820 which mentions "the ship Ranger...reached Quebec after > an agreeable voyage on 28 September 1785." The book has endnotes that > aren't shown in the preview. If you can find this book in a library, the > endnotes may point to more documentation. > > > > Cheers, > > Jackie > > > > -----Original Message----- From: Jan Gregory > > Sent: Wednesday, June 6, 2018 8:12 AM > > To: [email protected] > > Subject: [Q-R] "Ranger" > > > > Seeking passenger details on ship "Ranger" that arrived in Quebec about > September 1785, please. Passenger Keith and others travelling with him. > > Jan > > > > _______________________________________________ > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: > http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > _______________________________________________ > Email preferences: http://bit.ly/rootswebpref > > Unsubscribe > https://lists.rootsweb.ancestry.com/postorius/lists/[email protected] > .com/ > > Archives: > https://lists.rootsweb.ancestry.com/hyperkitty/list/[email protected] > .com/ > > Privacy Statement: https://ancstry.me/2JWBOdY Terms and Conditions: > https://ancstry.me/2HDBym9 > > RootsWeb is funded and supported by Ancestry.com and our loyal RootsWeb > community > > _______________________________________________ > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ > List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH > _______________________________________________ > Email preferences: http://bit.ly/rootswebpref > > Unsubscribe https://lists.rootsweb.ancestry.com/postorius/lists/[email protected]/ > > Archives: https://lists.rootsweb.ancestry.com/hyperkitty/list/[email protected]/ > > Privacy Statement: https://ancstry.me/2JWBOdY Terms and Conditions: https://ancstry.me/2HDBym9 > > RootsWeb is funded and supported by Ancestry.com and our loyal RootsWeb community > >

Thanks Unk The parents are for a different Joseph. ============== We are looking for baptism / parents of a Joseph Plumadore / Plamondon b 1835 quebec who marries Mary Margaret Hartell in Ontario. -----Original Message----- From: William Fleming <[email protected]> Joseph Edward Plamondon Born 1866 Quebec Prov. Died Sept 24, 1937 Quebec Prov Buried Cimetiere Note Dame des Neiges, Montreal Parents were Ignace Plamondon and Mary Marguerite Plamondon ____________________________________________________________________________________ Best Bill

We are looking for baptism / parents of a Joseph Plumadore / Plamondon b 1835 quebec who marries Mary Margaret Hartell in Ontario. It is undocumented that he is the s/o Ignace Plamondon & Louise "Sophie" O'Leary.

Your welcome. Glad to help. Joyce

Dear Nicole & Joyce, Thank you so very much for your help with Jette's. Also, the additional information is very much appreciated. Fay

Hi Renee, Check the Saint - Saint Hermes Record 1876 Page 12 second from the top of the right hand page facing you. I had a hard time reading it but I could see it said September and it also said she was married to Thomas Proulx. Joyce

Hi Renée, Marie Narcisse BIROLEAU died on 20 Sep 1867 St-Hermas, Mirabel, Deux-Montagnes co., QC. Sepulture was 22 Sep. If you want an actual copy of the death record, please let me know, OK? From Nicole D. -----Original Message----- From: Renee Cummings [mailto:[email protected]] Sent: June 11, 2018 8:20 PM To: 'Quebec Research list'; 'QUEBEC-L' Subject: [Q-R] Death of Narcisse Biroleau-Lafleur bef 1872 Good evening I'm looking for the death of Marie-Narcisse Biroleau-Lafleur bef. 1872 She married Thomas Proulx 15 Feb 1836 at Ste-Scholastique. Thomas Proulx married again to Adelaide Ouellette 27 Oct 1872 at Ste-Scholastique Thank you for your help.Good night Renee _______________________________________________ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm And we are on facebook at: https://www.facebook.com/groups/QRlist/ List Archives are at: http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/QUEBEC-RESEARCH _______________________________________________ Email preferences: http://bit.ly/rootswebpref Unsubscribe https://lists.rootsweb.ancestry.com/postorius/lists/[email protected] .com/ Archives: https://lists.rootsweb.ancestry.com/hyperkitty/list/[email protected] .com/ Privacy Statement: https://ancstry.me/2JWBOdY Terms and Conditions: https://ancstry.me/2HDBym9 RootsWeb is funded and supported by Ancestry.com and our loyal RootsWeb community --- This email has been checked for viruses by AVG. https://www.avg.com

Good evening I'm looking for the death of Marie-Narcisse Biroleau-Lafleur bef. 1872 She married Thomas Proulx 15 Feb 1836 at Ste-Scholastique. Thomas Proulx married again to Adelaide Ouellette 27 Oct 1872 at Ste-Scholastique Thank you for your help.Good night Renee

Firmin JETTE (s/o Joseph JETTE m. Aurelie PAGE on 13 Oct 1845 Ste-Melanie, Joliette co., QC) m. Sophie CARRÉ (d/o Isidore CARRÉ m. Eulalie LAFORTUNE dit Tellier on 8 Aug 1853 St-Lin, L’Assomption co., QC) On 20 Jul 1885 Gracefield, Gatineau co., QC. From Nicole D.

Andre BLAIS (s/o Andre Nazaire BLAIS m. Anastasie GUILLEMETTE on 5 Feb 1839 St-Francois de la Riviere du Sud) m. Georgina GRENIER (d/o Michel GRENIER m. Marie Anne AYOTTE on 3 Nov 1842 Buckingham. QC) on 23 Jun 1869 Buckingham, QC. From Nicole D.

Hello, The Your Folks site lists the following: Wilfrid Blais s/o Andre Blais and Georgina Grenier married March 1, 1908 in La-Visitation, Gracefield/La-Vallee-de-la-Gatineau, QC Clarisse Jette d/o Firmin Jette and Sophie Carre. Hope this helps. Joyce

Wilfrid BLAIS (s/o Andre BLAIS & Georgina GRENIER) m. Clarisse JETTE (d/o Firmin JETTE & Sophie CARRE) on 1 Mar 1908 Gracefield, Gatineau co., QC. Andre BLAIS & Georgina GRENIER m. on 23 Jun 1869 Buckingham, QC. Firmin JETTE m. Sophie CARRE on 20 Jul 1885 Gracefield, Gatineau co., QC From Nicole D.