Hi Jerry, I am slow in summer on Internet activities. Enard or Anair -- I just think of Spenard -- and Hénaire Bye for now- Des. Jerry Lesperance a écrit : > Don't forget folks that you can go to PRDH at > http://www.genealogie.umontreal.ca/en/acces.htm In the left column on the > main page, click on "First and Last Names", then in the third paragraph > click on the hyperlink "about the spellings associated with each name " . > You can then find the frequency of each associated spelling of a surname in > the approximately 700,000 certificates in the PRDH's data base (events > before 1800) .ANAIR is not listed. > Jerry > ----- Original Message ----- > From: "Harriet E. Cady" <kd1843@verizon.net> > To: <QUEBEC-L@rootsweb.com> > Sent: Thursday, August 05, 2004 7:50 AM > Subject: [QUEBEC] ENARD is it also ANAIR? > > > HI Jerry & All, > > I am researching ANAIR and wondered if anyone might have seen the names > used > > both ways. > > Harriet in NH > > > > > > ----- Original Message ----- > > From: "Jerry Lesperance" <jlesperance@hawaii.rr.com> > > To: <QUEBEC-L@rootsweb.com> > > Sent: Thursday, August 05, 2004 12:53 PM > > Subject: Re: [QUEBEC] ONDOYER/ENARD/ENART > > > > > > > According to Jette: Marie ENARD was the daughter of Simon & of Marie > > LOUBIER > > > from La Rochelle, France. She was born 5 Oct 1675 and baptized the next > > day > > > at Quebec. Seven of the 9 children of Martin & Marie lived to adulthood > > and > > > married. > > > Jerry, Hawaii > > > ----- Original Message ----- > > > From: "Coates Family" <coates@tnt21.com> > > > To: <QUEBEC-L@rootsweb.com> > > > Sent: Thursday, August 05, 2004 5:47 AM > > > Subject: [QUEBEC] ONDOYER/ENARD/ENART > > > > > > > > > > I have been entering another branch of my family into the computer and > I > > > am > > > > as far back as Marin ONDOYER b. 1648 d. 1 June 1718 in Trois Rivieres. > > His > > > > wife was Marie ESNARD - this is also written as ENAR and ENAUD on the > > > > children's baptisms. The first child, Jacques was born in 1695 and > > > baptised > > > > in Trois Rivieres. My ancestor is Marie-Anne ONDOYER b Feb 13, 1697 > > > married > > > > to Jean Baptiste ST. AMANT (or PAGESI or LEPAGE PAGESY DIT ST. AMANT) > 6 > > > Sept > > > > 1717 in Quebec City. I have all of the children of this couple as they > > are > > > > listed in Tanguay's Dictionary. My question is this: how can I find > out > > > more > > > > about this Marie Esnard? There are two for Marie Enard/Enart in Quebec > > > City > > > > in 1675 ( That would be 20 years before the first child was born) that > > > could > > > > be the right ones ( if she was ever in Quebec City!) it lists the > > parents > > > as > > > > Simon Enard and Marie Goubie, the other as Gilles Enart and Marie > > DeBure. > > > I > > > > tend to think that neither of these are related to the Marie I'm > looking > > > for > > > > as none of those other names are on the first two children's baptisms. > > > > > > > > > > > > > > > > So my question is: is there any reference book that might tell me > > anything > > > > about this Marie Enard who was in Trois Rivieres before the birth of > > her > > > > first son Jacques on July 9, 1695? > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ==== QUEBEC Mailing List ==== > > > > Mail list archive > > > > http://archiver.rootsweb.com/QUEBEC-L or > > > > http://searches.rootsweb.com/cgi-bin/listsearch.pl?list=quebec > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ==== QUEBEC Mailing List ==== > > > Mail list archive > > > http://archiver.rootsweb.com/QUEBEC-L or > > > http://searches.rootsweb.com/cgi-bin/listsearch.pl?list=quebec > > > > > > > > > > > > > > ==== QUEBEC Mailing List ==== > > Our mail list archive - just click on and enter your name- > > http://searches.rootsweb.com/cgi-bin/listsearch.pl?list=quebec > > ==DO NOT POST VIRUS WARNINGS OR RELATED MESSAGES TO THE LIST== > > > > > > ==== QUEBEC Mailing List ==== > We have very few rules and regulations on how to use this > list, when in doubt - check the mail list archives, > http://searches.rootsweb.com/cgi-bin/listsearch.pl?list=quebec