Looking for marriage and parents of: Pierre LABERGE and Marguerite POIRIER abt 1800 in PQ. Their son Charles Laberge married Josephte Dore 22 Apr 1828 in Ste-Martine, Chateauguay. TIA, Bob Wespiser
Have a great Canada day!!! Doris Surnames: Beauregard Lesage Poliquin
My very best wishes to all Canadians on this July 1st Canada Day!
Looking for marriage and parents of: Joseph Alexandre LARAMEE and Albina GAGNON abt 1891 St-Isadore, Laprairie, PQ TIA, Bob Wespiser in Naples, Maine
Looking for marriage and parents of: Charles DESCHAMBAULT-SAMBEAU and Catherine PRIMEAU abt 1820 in PQ. Their daughter Amable Deschambault-Sambeau married Augustin Laramee 5 May 1846, Ste-Philomene, Chateauguay. TIA, Bob Wespiser in Naples, Maine
Looking for marriage and parents of: Augustin-Baptiste LARAMEE and Marie CARLE abt 1820, PQ. Their son Augustin Laramee married Amable Deschambault-Sambeau 5 May 1846, Ste-Philomene, Chateauguay. TIA, Bob Wespiser in Naples, Maine
Looking for marriage and parents of: Charles LABERGE and Josephte DORE abt 1824 PQ. Their son Charles Laberge married Celina Bulteau 27 Feb 1854, St-Isadore, Laprairie TIA, Bob Wespiser in Naples, Maine
Looking for the parents and marriage details for Joseph CLOUTIER and Josephte LEMIRE Best Bill posted... Leandre Gauthier married Luce Cloutier Feb 21, 1832 at Trois Rivieres Leandre parents were Michel Gauthier and Veronique Potiers Luce parents were Joseph Cloutier and Josephte Lemire B.D.
Looking for the marriage details and the parents of... Marcel JOLY & Angeline MYRE-MIRE (LEMIRE?) Best Bill posted this in May Marcel Joly married Eleonore Lapensee Aug 16, 1896 at Vankleek Hill, Ontario Marcel was widower of Angeline Myre-Mire Eleonore parents were Francois Lapensee and Onesime Gauthier B.D.
Looking for the parents and marriage details for.... Antoine LEMYRE and Sophronie MERCURE Best Bill posted this in May... Napoleon Prevost married Ange Lemyre-Lemery Aug 19, 1884 at St Jean Baptiste, Montreal Napoleon parents were Remi Prevost and Emelie Desautels Ange parents were Antoine Lemyre and Sophronie Mercure B.D.
Looking for the parents and the marriage details for Godfroy MARSOLAIS and Josephte PELLETIER Best Bill posted in May... Octavien Bordeleau married Angelina Marsolais Feb 27, 1900 at Ste Beatrix Octavien parents were Nazaire Bordeleau and Sophie Chevrette Angelina parents were Godfroy Marsolais and Josephte Pelletier B.D.
Searching for the parents and the marriage details for the following... Pierre MANIERE and Emelie MYRE-MIRE-LEMIRE Best bill posted the following in January 2003... Ellen Rose O'Kelley married Hormisdas Maniere Sept 21, 1883 at St Chrysostome, Chateauguay Ellen parents were James O'Kelley and Marguerite Leavy Hormisdas parents were Pierre Maniere and Emelie Myre B.D.
During July and August, SGQ is opened only on Tuesday from 10:30 A.M. till 9:15 P.M. August it is opened also on Wednesday 7:00 P.M. till 9:15 P.M. It is only an addition to Hawain Jerry who knows very well what is talking about. Alain ----- Original Message ----- From: "Jerry Lesperance" <jlesperance@hawaii.rr.com> To: <QUEBEC-L@rootsweb.com> Sent: Tuesday, June 29, 2004 7:00 PM Subject: [QUEBEC] Off Topic: Quebec City > > I consider your message very much "on topic". Absolutely the best place to > > visit in the city of Quebe is the Archives nationales du Quebec at > > Pavillon Louis-Jacques-Casault > > Cité universitaire, C.P. 10450 > > Sainte-Foy (Québec) G1V 4N1 > > Tél. : (418) 643-8904 > > Téléc. : (418) 646-0868 > > Courriel : anq.quebec@mcc.gouv.qc.ca > > > > It's on the grounds of the Laval University located off the main route > > leading to the west from the city of Quebec. Visit their site at > > http://www.anq.gouv.qc.ca/ > > > > The Societe genealogique du Quebec (ANQ) is located in the same building > as > > the ANQ. It's hours are: mardi > > mercredi > > jeudi > > samedi sauf le 1er du mois > > > > 10 h 30 à 21 h 15 > > 18 h 30 -21 h 15 13 h - 16 h 10 h - 16 h > > > > > > You should go to their Web Site at http://www.genealogie.org/club/sgq/ but > > you have to click on "Bienvenue" to get meaningful information...in > French. > > $5 Canadian per visit to SGQ. No cost except photocopying at ANQ > > > > Reading microfilm of the original church registers, etc. is an art gained > > after much experience. It's not tough because they are in French.The > problem > > is that the entries are in longhand, sometimes not too carefully written. > > Further some of the original registers are in bad shape not enhanced by > the > > microfilming process. One technique is to go to a portion of a film where > > the pastor had excellent handwriting to learn the format of each rite, > which > > are fairly standard. Then go back to the dates you're interested in to > > tackle the hard-to-read scribbling there. > > You might want to spend more time with the typewritten dictionairies and > > repertoires prepared in relatively recent years. There is a marriage > > repertoire for every parish, and some parishes also have baptism and > burial > > repetoires. Jette is an excellent dictionary for events prior to 1730. > PRDH > > is good for events prior to 1800. The Blue Drouin books and the Loiselle > > Index are good for looking up the basic information on any marriage in > > Quebec including those in the 20th Century. There are other typewritten > > resources. BMS (Baptisms/Marriages/Burials) is a recent ongoing effort by > a > > number of Quebec societies to put all BMS through the year 2000 into a > data > > base. It's probably the best way to look for a baptism or a burial in > Quebec > > if all you have is a name (no place where it occurred.) It's likely that > ANQ > > has it. > > If you have time to drive through the Coast of Beaupre and Ile d'Orleans, > > contact me at jlesperance@hawaii.rr.com and I'll give you the details of > > excellent resources at both locales. If you plan to visit Montreal, > > This comes to you from a tiny dot in the middle of the Pacific. > > Jerry > > > > ==== QUEBEC Mailing List ==== > We have very few rules and regulations on how to use this > list, when in doubt - check the mail list archives, > http://searches.rootsweb.com/cgi-bin/listsearch.pl?list=quebec >
More on this Milot family from Les Cedres. I have several of the children documented in St. Lawrence County NY/ Cornwall Ontario in the 1840s. Two of the children were baptised in Quebec: Jean Baptiste Milot Feb 2, 1818 (Milotte) and Joseph 2 August 1820. Paul and Zoe are listed in St. Andrew s, Cornwall 1824 and 1826. Jean Baptiste Mellot and Genevieve St. Michel, however are listed with many more children in the NY 1840 Census, 6 at home, plus Peter and John on their own plus ( I think) Adelaide already married to Michael Mouso in 1840. This family changed their name to Mallette/ Melotte/ Mylot/Mulotte. So the question is, where are the other baptisms? I have enclosed the full list of Milots from Les Cedres in the hopes that someone else will also be working on this family. Thanks Mary Frego Coates coates@tnt21.com P.S. This information is largely due to Lucie St. Michel who has been working On the St. Michel family history. Milot/ Milette of Les Cedres Quebec Generation 1 Jacques Milot m. Marie Josephte Fortier ( dau of Louis Fortier and Charlette Malet) b.@ 1703 at age 48 17 August 1767 she remarried Hubert LeRoux (widow of Marie Anne Quenneville) (son of Jean Baptiste and Louise Chausee) d. 4 Sept 1765 at age 62 Children: Gabriel Milot m. Josephe Valade (son Gabriel b. 3 Mar 1784, daughter Catherine b. 29 Mar 1786) Paul Milot b@ 1746 d. 17 Dec 1806 age 60 m 2 March 1767 . 1)Marie-Catherine LaLonde (dau of Francois and Isabelle Reaume) b @ 1740 d. 13 August 1771 age 30 m. 23 Oct 1774 2) Angelique Martin dit St. Jean ( dau of Jean Baptiste and Josephe Vitri) Joseph b. 17 Sept 1752 bur 31 July 1753 10 months Antoine b, 16 July 1754 d. 28 Oct 1755 14 months Charlotte b. April8, 1757 bur. 9 July 1758 15 months old Marie-Louise b.24 Feb. 1761 Generation2 Paul Milot and 1)Catherine Lalonde d. 13 Aug 1771 age 30 Children: Marie-Catherine b. 5 Dec. 1767 m. 1) 15 Oct 1787 Joseph La Londe d. 22 Apr 1798 age 39 ( children Hyppolite age 5 M Mary Catherine age 7 both died July1797, Monique) 2) July 18, 1800 Jean Baptiste Lefebvre ( widow of Marguerite Gauthier) Catherine d. 25 Sept 1770 1 year old Pierre b. 13 August 1771 (mother died in childbirth) m.31 July 1797 Marie Amable Chateloy dit LaTulipe ( children: Stanislas, Paul Milot and Angelique Martin dit St. Jean ( dau of Jean Baptiste and Josephe Vitri)m. 23 Oct 1774 Children: Jean Baptiste b. 13 October 1777 m. Genevieve St. Michel Joseph b 4 August 1779 Angelique b. 12 Jan 1781 Angelique b. Sept 7 1782 m. Joseph Ranger d. 1832 (children Joseph d. 1819, Angelique d 1805, Paul, Joseph and JB, Joseph, Francois) Eustache b. 6 March 1786 Catherine b. 30 August 1788 m. JB Le Febevre ( children J-Baptiste, Geoffroy, Joseph Paul 5 March 1791 Marie Ambable m 21 Jan 1822 Samuel Howard, shoemaker Children Anne, Angelique, Guillaume, Catherine Generation 3 Jean Baptiste Milot and Genevieve St. Michel Children: ]J-Baptiste 2 Feb 1818 m. Mary Morris listed in 1840 St. Lawrence County NY Records Joseph 2 August 1820 Paul 1824 records in Zoe 1826 Missing records for: Peter b@ 1815 married Angelique Cartier Adelaide ( Marguerite) b @ 1814 m. Michael Mouso 1840 in Massena NY Justin b 1823 m. Emilie St. Denis Mary Anne ( or Angeline) m. George Barton/ or m. Daniel Robidou Lucie/Julie? Listed as a godparent in 1837 in Cornwall
> I consider your message very much "on topic". Absolutely the best place to > visit in the city of Quebe is the Archives nationales du Quebec at > Pavillon Louis-Jacques-Casault > Cité universitaire, C.P. 10450 > Sainte-Foy (Québec) G1V 4N1 > Tél. : (418) 643-8904 > Téléc. : (418) 646-0868 > Courriel : anq.quebec@mcc.gouv.qc.ca > > It's on the grounds of the Laval University located off the main route > leading to the west from the city of Quebec. Visit their site at > http://www.anq.gouv.qc.ca/ > > The Societe genealogique du Quebec (ANQ) is located in the same building as > the ANQ. It's hours are: mardi > mercredi > jeudi > samedi sauf le 1er du mois > > 10 h 30 à 21 h 15 > 18 h 30 -21 h 15 13 h - 16 h 10 h - 16 h > > > You should go to their Web Site at http://www.genealogie.org/club/sgq/ but > you have to click on "Bienvenue" to get meaningful information...in French. > $5 Canadian per visit to SGQ. No cost except photocopying at ANQ > > Reading microfilm of the original church registers, etc. is an art gained > after much experience. It's not tough because they are in French.The problem > is that the entries are in longhand, sometimes not too carefully written. > Further some of the original registers are in bad shape not enhanced by the > microfilming process. One technique is to go to a portion of a film where > the pastor had excellent handwriting to learn the format of each rite, which > are fairly standard. Then go back to the dates you're interested in to > tackle the hard-to-read scribbling there. > You might want to spend more time with the typewritten dictionairies and > repertoires prepared in relatively recent years. There is a marriage > repertoire for every parish, and some parishes also have baptism and burial > repetoires. Jette is an excellent dictionary for events prior to 1730. PRDH > is good for events prior to 1800. The Blue Drouin books and the Loiselle > Index are good for looking up the basic information on any marriage in > Quebec including those in the 20th Century. There are other typewritten > resources. BMS (Baptisms/Marriages/Burials) is a recent ongoing effort by a > number of Quebec societies to put all BMS through the year 2000 into a data > base. It's probably the best way to look for a baptism or a burial in Quebec > if all you have is a name (no place where it occurred.) It's likely that ANQ > has it. > If you have time to drive through the Coast of Beaupre and Ile d'Orleans, > contact me at jlesperance@hawaii.rr.com and I'll give you the details of > excellent resources at both locales. If you plan to visit Montreal, > This comes to you from a tiny dot in the middle of the Pacific. > Jerry
To all:- The election results were interesting -- some new faces -- some we will be sorry to lose. However, several against the release of the census records were defeated -- but we will miss Murray Calder, former MP and a genealogist! Gordon also was watching -- now has the task of updating the scoreboard. Muriel M. Davidson muriel_davidson@sympatico.ca Co-Chair, Canada Census committee http://homepages.rootsweb.com/~downhome/post1901census.htm ============= Greetings All. I have been watching the television election results since they first came on for the Atlantic Provinces and followed them across to the West Coast where I live. As I write this the final results are still coming in but it is obvious that the end result will be a Liberal Minority government. Some will be happy about that while others, for their own reasons, will be disappointed. One thing that will result is that the Liberals will have to seek cooperation with members of other parties in order to see legislation pass. They will no longer be able to push things through the legislature on their own and perhaps we can hope this will result in actions or legislation that will return to us the public access of Historic Census records that we seek -- with NO restrictions and NO conditions. Tomorrow there will be new names and new faces to include on the MPs Scoreboard. Some names we will be happy to remove. Others we will remove with reluctance -- such as Murray Calder, our champion in the House of Commons for the past several years. He was one Liberal we would have preferred to keep his seat in the House. We thank Murray for his past support of our efforts and wish him well in his life away from Parliament Hill. The MPs Scoreboard on the Post 1901 Census Project website will be updated as soon as I can get the information required to do so. One of the Red X's of opposition will disappear as it's owner was defeated. The owner of the other Red X retained his seat. At least one of the newly elected will have a Gold Tick of support. We will be looking to see who will be appointed as Minister of Canadian Heritage in the new cabinet. Ms. Helene Scherrer who was appointed as Heritage Minister last December was defeated in her riding. We hope, but do not really expect, to have someone appointed to the position of Industry Minister that will have the intestinal fortitude to tell the Chief Statistician to obey the laws of Canada and return care and control of Historic Census records to the National Archivist. We hope, but again do not really expect, PM Martin to remember his statements that bureaucrats should be following policy directed by Parliament and should not be directing policy themselves. Many promises have been made. It remains to be seen how many, if any, are kept. Time will tell. Happy Hunting. Gordon A. Watts gordon_watts@telus.net Co-Chair, Canada Census Committee Port Coquitlam, BC http://globalgenealogy.com/Census en français http://globalgenealogy.com/Census/Index_f.htm Permission to forward without notice is granted. --- Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.711 / Virus Database: 467 - Release Date: 6/25/04
I have the marriage ( 10 Feb. 1812) for Jean Baptiste ( Milot/ Mellotte) Mellot b. 10 Oct 1777 who married Genevieve St. Michel (1791-1868) IN Les Cèdres. I am wondering if their son Joseph Milot, who was baptised 2 August 1820, is also listed as Justin, or if Justin is another child. As well, I am looking for a baptismal record of a daughter named Adelaide ( or Marguerite) b@ 1814. I believe other children are Peter b.@1815 <mailto:b.@1815> m. Angelique ( Julia) Cartier (Kirkey), Jean Baptiste b. 2 Feb 1818 at Les Cedres m. Mary Morris ( Marie Maurice), Paul Mallette b. 1824, Zoe Mallette m. Basil Vanier. This family moved from Quebec to Long Sault Island near Cornwall Ontario and Massena NY in the 1820s and the name changed to Mallette. The last 2 children were baptised in the Cornwall area.
Tourist Information Wanted: I'll be in Quebec City July 17-22 and will want to make the most of limited time. 1. Can any Q-Listers point me toward what libraries, museums, etc. would be of benefit to an English-speaking descendant of French Canadians? 2. I can pick out genealogy-related French phrases and say "merci", so would I be able (and/or welcome) to view microfilm of early records? Any suggestions would be most welcome. Kelly Ward Schoolcraft, Michigan (Member #823 of Les Descendants de Pierre Miville Association)
I consider your message very much "on topic". Absolutely the best place to visit is the Archives nationales du Quebec at Pavillon Louis-Jacques-Casault Cité universitaire, C.P. 10450 Sainte-Foy (Québec) G1V 4N1 Tél. : (418) 643-8904 Téléc. : (418) 646-0868 Courriel : anq.quebec@mcc.gouv.qc.ca It's on the grounds of the Laval University located off the main route leading to the west from the city of Quebec. Visit their site at http://www.anq.gouv.qc.ca/ The Societe genealogique du Quebec (ANQ) is located in the same building as the ANQ. It's hours are: mardi mercredi jeudi samedi sauf le 1er du mois 10 h 30 à 21 h 15 18 h 30 -21 h 15 13 h - 16 h 10 h - 16 h You should go to their Web Site at http://www.genealogie.org/club/sgq/ but you have to click on "Bienvenue" to get meaningful information...in French. $5 Canadian per visit to SGQ. No cost except photocopying at ANQ Reading microfilm of the original church registers, etc. is an art gained after much experience. It's not tough because they are in French.The problem is that the entries are in longhand, sometimes not too carefully written. Further some of the original registers are in bad shape not enhanced by the microfilming process. One technique is to go to a portion of a film where the pastor had excellent handwriting to learn the format of each rite, which are fairly standard. Then go back to the dates you're interested in to tackle the hard-to-read scribbling there. You might want to spend more time with the typewritten dictionairies and repertoires prepared in relatively recent years. There is a marriage repertoire for every parish, and some parishes also have baptism and burial repetoires. Jette is an excellent dictionary for events prior to 1730. PRDH is good for events prior to 1800. The Blue Drouin books and the Loiselle Index are good for looking up the basic information on any marriage in Quebec including those in the 20th Century. There are other typewritten resources. BMS (Baptisms/Marriages/Burials) is a recent ongoing effort by a number of Quebec societies to put all BMS through the year 2000 into a data base. It's probably the best way to look for a baptism or a burial in Quebec if all you have is a name (no place where it occurred.) It's likely that ANQ has it. If you have time to drive through the Coast of Beaupre and Ile d'Orleans, contact me at jlesperance@hawaii.rr.com and I'll give you the details of excellent resources at both locales. This comes to you from a tiny dot in the middle of the Pacific. Jerry
With regard to the Hugon dit Jarret descendants would anyone have info on the marriage of Jacquemin Jarret? He was born ca 1480 in Fr and died bef 1525 in Fr. I'd like to know the name of his spouse please. Thank you, Joan Keating joaniek4@comcast.net