The West Coast Quebec Genealogy Group is meeting this Saturday, September 11, 10:00 - noonish, in the upstairs room at the BCGS Resource Centre 12837-76th Avenue, #211, Surrey, BC 604-502-9119 We're an informal group of amateur genealogists who research in a variety of areas... Filles a Marier, Filles du Roi, Carignan-Salieres Regiment, Acadians, Hessians, French-Canadians, as well as Scots, English and Irish in Quebec. If you live in the Vancouver area or if you're going to be in the area, come and meet other researchers, and share your successes, brick walls and resources over a cup of coffee. Date of future meeting: October 2, November 6 and December 4. There's a drop-in fee of $2.00 which goes towards purchasing Quebec resources (Drouin films, repertoires, other books, etc) which will be housed in the BCGS library. Remember to bring a mug, we'll have the coffee. If you'd like more information, please e-mail me. Also, I can forward directions on how to get to the BCGS Resource Centre. Linda Linda Maguire Maitland White Rock (Vancouver), BC

This is what I have... Jean Baptiste LEBEAU (Sep 06 1781 - May 20 1863) s/o Louis Charles Amable LEBEAU & Anne Marie NEVEU m Aug 20 1804 St-Mathias, Quebec Josephte Marie HACHE (Sep 29 1785 - Dec 10 1860) d/o Pierre HACHE & Louise JOUBERT ----- Original Message ----- From: "Diane Szabo" <dianeszabo@comcast.net> Sent: Wednesday, September 08, 2004 6:43 AM Subject: LEBEAU / HACHE > Looking for marriage details for Jean-Baptiste LEBEAU and Josephine HACHE. > > Daughter Julie married Amable Jette Oct 14, 1834 at St-Mathias, Iberville. > > TIA > Diane

I was asked to forward this to lists. ----- Original Message ----- From: pierre m To: gboivin@telusplanet.net Sent: Wednesday, September 08, 2004 2:10 PM Subject: Métis in Acadia Hi, Gary Boivin Can you publish this message on the RootsWeb.com. Thank you... and excuse my english. The Metis in Acadia There were no French women to marry before 1634 in Acadia. The lords Gravé Dupont and Charles De Saint-Étienne de La Tour united themselves according to the Indian way to Natives in 1610. The men of their troops imitated them. France was chased out of Acadia in 1613. La Tour stayed there with the lord Biencourt and the men of their troop who were united to Natives. In 1627, La Tour wrote to Cardinal Richelieu that he had formed a Franco-Indian community which kept the territory for France. France returned to Acadia in 1634. Colonists of strictily French origin landed in Port-Royal between 1634 and 1650 (refer to the role of Saint-Jehan who identified 12 French couples). The French of Port-Royal and the lord Menou d'Aulnay attacked the Franco-Natives and their Metis children at Fort Saint-Jean (St. John) in 1645 in order to take control of the fur trade. They massacred 45 defenders, according to lord Nicolas Denys. Except for a few exceptions, their native women disappeared forever as well as their Metis children. In 1653, France is once again chassed from Acadia but the French colonists stay in place. France returned to Acadia in 1670 and processes a Census at Port-Royal in 1671. This census allowed the identification of colonists who were strictly of French origin having arrived between 1634 and 1650 and persons of francophone family names but of unkown origin. The past genealogists of Quebec were all at the service of the Canadian Catholic Church which denied the existence of Metis in Quebec, even declaring that they had all died before 1800. Due to the absence of acts, they wrongly presumed that the persons of unknown origin in Port-Royal in 1671 were French men and women who had landed in Acadia between 1653 and 1670, including Radegonde Lambert. Now, this is impossible since France did not send any French colonists in a territory occupied by the English colonists. These persons were therefore the Metis children and thir descendants who had survived the attack of Fort Saint-Jean in 1645 and who were brought by force and reeducated at Port-Royal. France had always the habit of reeducating the minor children of its enemies since the preceeding century. It had also reeducated by force the children of French protestants. For lack of evidence of the origin of a person in North America in the 17th century, the genealogists should not presume that this person is European but Indian or even Metis. It is a question of a simple presumption which could be reversed with the help of an opposite proof. It is a question also of a deduction made with common sense. The persons of unknown origin in the Census of Port-Royal in 1671 need to be presumed natives, Indians or Metis. Their behavior demonstrate morever that they are Metis. They intermarried among themselves and found refuge once again at the Saint John River in order to retake the fur trade and to become the leader of native bands which resisted England. This is why it is so difficult to identify the Metis of Acadia: they were par tof the resistance and Catholic Church in Canada and F.X. Gameau, Tanguay, Casgrain, Lionel Groulx and Archange Godbout denied their existence. Because of a lack of baptismal, marriage and burial acts, historical proof is used to determine the origin of persons. Refer to the texts of the Biorgraphical Dictionary of Canada to understand the history of Acadia. Refer also to information found in the Acadian Archives Center at the University of Monction. We would not be able to say that Neil Armstrong met an American woman on the Moon if we discover one day descendants on this satellite. Therefore we can not say that the French who landed alone in America in the 17th century met French women who were hanging around there. Briefly, these French men united themselves to Natives and theri children removed by force perpetuated their memory by keeping their family name. Pierre Montour Directeur général Corporation métisse du Québec et de l'Est du Canada/ Metis Corporation of Québec and Eastern Canada www.metisduquebec.ca

To all:- Labour Day and many vacations have passed, and for some, children are back at school, giving all a few more minutes for personal work and research. It would be great if we could find the 1911 (or later) census on Automated Genealogy so we are asking for any assistance. 1. Check the scoreboards of both Senators and Members of Parliament http://www.globalgenealogy.com/Census/Index6.htm and for Senators http://www.globalgenealogy.com/Census/Senscore1.htm 2. Check the symbols -- we hope those who have the GOLD symbol still agree. GREEN means the person is undecided or else a secretary answered; BLUE ? means the person could not bother answering or is a new Member of Parliament. At present we only have one RED X in Ontario which will remain unless the MP replies personally. 3. E-mails are easy to do -- but are not always successful -- too easy for a secretary to delete. LETTERS, either typed or written by hand, are more acceptable. Do NOT use white paper -- even hot pink might be more noticeable -- and as you have already paid the postage (in Canada) , use large envelopes -- FREE!!!! 4. Your letter could contain genetically inherited diseases facts, lost family members. The questions and other data has been placed on the census pages for your usage -- but try putting it in your own words. [It is alright if ONE person mails to all 308 MPs with the same letter, but we should vary the wording, or it becomes a government form letter]. 5. House of Commons address: NAME, House of Commons, Ottawa, ON K1A 0A6 Senate address: NAME, Senate of Canada, Ottawa, ON K1A 0A4 Several others should receive letters, but wording would definitely be different -- e.g. Dr. Fellegi, etc. 6. Copies of letters to politicians are requested for the scoreboards, FORWARD to Gordon Watts at gordon_watts@telus.net Should any reply be received, this is also requested. 7. Should any reader wish to become active and learn more, please contact me -- we have our own mail list, committee and Friends list as we attempt to keep postings off the regular lists as much as possible. 8. Petitions are needed -- street names not needed, only NAME, city, province/state and postal code/zip code. Download from http://www.globalgenealogy.com/Census/ Looking forward to many copies of postings -- try using BCC to let us know -- then the politician will not know we received a copy. Muriel M. Davidson muriel_davidson@symatico.ca Co-Chair, Canada Census Committee 25 Crestview Avenue, Brampton, ON L6W 2R8 [Phone numbers to YOUR MP or Senator are suggested] http://homepages.rootsweb.com/~downhome/post1901census.htm

I approved Ghislaine addressing both lists. There are users on the QUEBEC list that don't want to handle all the emails the QUEBEC-RESEARCH list generates but still want to be involved in their other activities. Best Bill (William Fleming) is a popular resource person. Have a GREAT day............. Gary ----- Original Message ----- From: "Francis T. Watters" <wattersft@gowebway.com> To: <QUEBEC-L@rootsweb.com> Sent: Tuesday, September 07, 2004 12:27 PM Subject: Re: [QUEBEC] TR: Group Get together - Rencontre de groupe RAPPELREMINDER!! > Hi Gislaine; > > I think you have this message addressed to the wrong mail list. We are > not QUEBEC-RESEARCH > > Je crois que vous avez envoyé votre message à la mauvaise liste. Nous > ne sommes pas QUEBEC-RESEARCH. > > Frank Watters > ------- Snipped to save our database --------

Hi Gislaine; I think you have this message addressed to the wrong mail list. We are not QUEBEC-RESEARCH Je crois que vous avez envoyé votre message à la mauvaise liste. Nous ne sommes pas QUEBEC-RESEARCH. Frank Watters ----- Original Message ----- From: <ghislaine.vincent@ps.ge.com> To: <QUEBEC-L@rootsweb.com> Sent: Tuesday, September 07, 2004 11:04 AM Subject: [QUEBEC] TR: Group Get together - Rencontre de groupe RAPPELREMINDER!! > > Bonjour à tous, Hi to all: > > Please send me an email to confirm your presence at Tim Hortons as I need to > confirm the number of attendants. > Looking forward to meeting you all. Even if you come just for an hour, > please drop by and bring your research, photos > and come meet our friend, the one and only "Best Bill". (There BB, are you > happy with this one now??? HA HA) > > SVP veuillez me faire parvenir un courriel de confirmation si vous comptez > être présent à la rencontre du groupe > chez Tim Hortons car je dois confirmer le nombre de personnes qui seront > présentes. Venez faire un petit tour, > même si ce n'est que pour une petite heure et le temps d'un café... Venez > rencontrer le fameux "Best Bill"!!! :-)) > > > > Merci. > Thank you! > > Gislaine Vincent > ghislaine.vincent@ps.ge.com > > > > -----Message d'origine----- > > De : Vincent, Ghislaine (GE Energy) > > Envoyé : 2 septembre, 2004 15:23 > > À : 'QUEBEC-RESEARCH-L@rootsweb.com'; 'QUEBEC-L@rootsweb.com' > > Cc : 'William Fleming' > > Objet : Group Get together - Rencontre de groupe > > Importance : Haute > > > > > > Bonjour à tous et à toutes (an English message will follow) > > > > Je regrette de ne pas avoir pu vous écrire plus tôt mais avec les vacances > > et le retour au travail, > > les trois enfants, les petits voyages et les urgences au bureau, sans > > compter les demandes > > répétées auprès du Tim Hortons de Dorval afin d'obtenir une autorisation > > de "camper" dans leur > > établissement pour plusieurs heures, me voilà enfin. > > > > Donc, la date sera bien le 26 septembre 2004 et nous serons sur place dès > > 9:30 AM. Nous > > pourrons prendre le petit déjeuner ensemble, jaser et échanger sur notre > > sujet préféré: la généalogie. > > Il me fera plaisir de vous rencontrer tous et notre ami Bill Fleming > > devrait aussi être de la partie. > > Nous pourrons rester sur place aussi longtemps que nous le souhaiterons > > alors ceux qui voudront > > luncher aussi, seront les bienvenus. > > > > Je vous donne ci-bas le lien vers CANADA 411 où vous aurez l'adresse et le > > chemin pour vous > > y rendre. Veuillez SVP me confirmer votre présence à mon adresse courriel > > et non sur le groupe. > > Je dresserai une liste de toutes les personnes qui seront présentes. > > Merci beaucoup! > > > > Apportez votre caméra, vos photos et votre recherche!!! > > > > Le Tim Hortons de Dorval où nous nous rencontrerons est le premier sur le > > lien ci-bas. > > Vous n'aurez ensuite qu'à cliquer sur le lien MAP en dessous et entrer > > votre adresse personnelle pour obtenir > > le chemin pour vous y rendre. > > Tim Hortons Beignes > > 475 Dumont Avenue, Dorval, QC H9S5W2 > > (514) 636-3603 > > > > http://business.superpages.ca/listings.jsp?CID=00157B002AC&MC=1&SRC=411&N= > > TIM+HORTONS&T=Dorval&S=QC&PS=15&R=N&STYPE=S > > > > --------------------- > > > > Hi to all, > > > > I am very sorry for not writing sooner but with my one month's vacation, > > back to work, the three > > kids, small trips here and there, the emergencies in the office and the > > back to school activities, > > not to mention the repeated calls to the Tim Hortons' Management in order > > to obtain an authorization > > to "camp" in their establishment for several hours, here I am , finally. > > > > So, everything is OK for September 26, 2004. We will be on site as early > > as 9:30 AM (yes Bill you > > can go earlier if you want!! HI HI). We will be able to have breakfast > > together, talk and exchange on > > our favorite subject: Genealogy. It will be a pleasure for me to meet > > you all and our good friend Bill > > FLEMING will also be present. We have permission to stay there as long as > > we wish so those of you who > > want to have lunch there as well are welcome to do so. > > > > I am giving you herewith the CANADA 411 link that will give you the addres > > and the map to get there. > > Please confirm your presence at my email address and not to the list. I > > will make a listing of all the > > people to be present on Sept. 26. Thank you very much. > > > > The Dorval Tim Hortons where we are meeting is the first one at that link, > > then simply click on > > the MAP and type in your own personal address. It will give you > > directions to get there. > > > > Bring your camera, photos and your research!!! > > Tim Hortons Donuts > > 475 Dumont Avenue, Dorval, QC H9S5W2 > > (514) 636-3603 > > > >

Bonjour à tous, Hi to all: Please send me an email to confirm your presence at Tim Hortons as I need to confirm the number of attendants. Looking forward to meeting you all. Even if you come just for an hour, please drop by and bring your research, photos and come meet our friend, the one and only "Best Bill". (There BB, are you happy with this one now??? HA HA) SVP veuillez me faire parvenir un courriel de confirmation si vous comptez être présent à la rencontre du groupe chez Tim Hortons car je dois confirmer le nombre de personnes qui seront présentes. Venez faire un petit tour, même si ce n'est que pour une petite heure et le temps d'un café... Venez rencontrer le fameux "Best Bill"!!! :-)) Merci. Thank you! Gislaine Vincent ghislaine.vincent@ps.ge.com > -----Message d'origine----- > De : Vincent, Ghislaine (GE Energy) > Envoyé : 2 septembre, 2004 15:23 > À : 'QUEBEC-RESEARCH-L@rootsweb.com'; 'QUEBEC-L@rootsweb.com' > Cc : 'William Fleming' > Objet : Group Get together - Rencontre de groupe > Importance : Haute > > > Bonjour à tous et à toutes (an English message will follow) > > Je regrette de ne pas avoir pu vous écrire plus tôt mais avec les vacances > et le retour au travail, > les trois enfants, les petits voyages et les urgences au bureau, sans > compter les demandes > répétées auprès du Tim Hortons de Dorval afin d'obtenir une autorisation > de "camper" dans leur > établissement pour plusieurs heures, me voilà enfin. > > Donc, la date sera bien le 26 septembre 2004 et nous serons sur place dès > 9:30 AM. Nous > pourrons prendre le petit déjeuner ensemble, jaser et échanger sur notre > sujet préféré: la généalogie. > Il me fera plaisir de vous rencontrer tous et notre ami Bill Fleming > devrait aussi être de la partie. > Nous pourrons rester sur place aussi longtemps que nous le souhaiterons > alors ceux qui voudront > luncher aussi, seront les bienvenus. > > Je vous donne ci-bas le lien vers CANADA 411 où vous aurez l'adresse et le > chemin pour vous > y rendre. Veuillez SVP me confirmer votre présence à mon adresse courriel > et non sur le groupe. > Je dresserai une liste de toutes les personnes qui seront présentes. > Merci beaucoup! > > Apportez votre caméra, vos photos et votre recherche!!! > > Le Tim Hortons de Dorval où nous nous rencontrerons est le premier sur le > lien ci-bas. > Vous n'aurez ensuite qu'à cliquer sur le lien MAP en dessous et entrer > votre adresse personnelle pour obtenir > le chemin pour vous y rendre. > Tim Hortons Beignes > 475 Dumont Avenue, Dorval, QC H9S5W2 > (514) 636-3603 > > http://business.superpages.ca/listings.jsp?CID=00157B002AC&MC=1&SRC=411&N= > TIM+HORTONS&T=Dorval&S=QC&PS=15&R=N&STYPE=S > > --------------------- > > Hi to all, > > I am very sorry for not writing sooner but with my one month's vacation, > back to work, the three > kids, small trips here and there, the emergencies in the office and the > back to school activities, > not to mention the repeated calls to the Tim Hortons' Management in order > to obtain an authorization > to "camp" in their establishment for several hours, here I am , finally. > > So, everything is OK for September 26, 2004. We will be on site as early > as 9:30 AM (yes Bill you > can go earlier if you want!! HI HI). We will be able to have breakfast > together, talk and exchange on > our favorite subject: Genealogy. It will be a pleasure for me to meet > you all and our good friend Bill > FLEMING will also be present. We have permission to stay there as long as > we wish so those of you who > want to have lunch there as well are welcome to do so. > > I am giving you herewith the CANADA 411 link that will give you the addres > and the map to get there. > Please confirm your presence at my email address and not to the list. I > will make a listing of all the > people to be present on Sept. 26. Thank you very much. > > The Dorval Tim Hortons where we are meeting is the first one at that link, > then simply click on > the MAP and type in your own personal address. It will give you > directions to get there. > > Bring your camera, photos and your research!!! > Tim Hortons Donuts > 475 Dumont Avenue, Dorval, QC H9S5W2 > (514) 636-3603 > > http://business.superpages.ca/listings.jsp?CID=00157B002AC&MC=1&SRC=411&N= > TIM+HORTONS&T=Dorval&S=QC&PS=15&R=N&STYPE=S > > > Gislaine Vincent > ghislaine.vincent@ps.ge.com >

I am a subsciber to PRDH, but it only goes to 1799. This is a real long shot, but I am looking for the parents of Edward/Edouard H. St-Michel who was born about 1825 in Canada. I know that is a really broad statement. But I have no other information, only that he did marry in St. Louis, MO in 1839. And was a Merchant there and died there. I don't have a clue as to if he is of the 'Circe-St-Michel' family or other St-Michel families. I have not yet found any other clues to his family in St. Louis. Are there anyother books like PRDH that would have births after 1799 or would they only be parish type books? thanks Pat

To all:- Many will be involved in family get-togethers on this Labout Day weekend -- which means many getting together for barbeques and picnics before the young ones head off to school. This is an excellent time to print off Senate and House of Commons petitions -- and Page 1 MUST be included. These are downloadable at http://www/globalgenealogy.com/Census/ Addresses are given where these are to be mailed. Feel in the mood for writing letters -- printed on coloured paper, as white seems to be the official "Hill" colour. Check the following http://www.globalgenealogy.com/Census/Index6.htm/ Send a family reason for desiring the release of the 1911 census, and there are many among us! Many have GOLD ticks -- I have faith they have not changed his or her mind. We need to contact the newcomers and any letter writers are invited to use the questions on the scoreboard, changed in his or her style of writing. Should any be interested in becoming a Canada Census Committee member, we need all the assistance we can get. Just send a memo to me -- I will add you very quickly. Reason for this? There are many mail lists in Canada but it is preferred not to post all the "inter-office" memos on the mail lists -- but rather among ourselves. Things are becoming more interesting -- and as we know, Parliament does not open until October 4, 2004. We need the petitions for support of the desire to have the unrestricted release of the 1911 and later Canadian census records. There will be a census bill later -- but it must be unrestrictive and only 92 years. Postage is FREE -- even with large envelopes. Send letters to NAME / House of Commons / Ottawa, ON K1A 0A6 Looking for lots of mail -- do not forget Page 1 -- very important Muriel M. Davidson muriel_davidson@sympatico.ca Co-Chair, Canada Census Committee 25 Crestview Avenue, Brampton, ON L6W 2R8 [The address MUST be on all letters if you desire a reply]

Searching for the parents and marriage details for... Angele BOIVIN & Napoleon PRUD'HOMME Best Bill posted the following... Louis Jasmin married Evelina Prudhomme Nov 14, 1892 at St Martin Louis parents were Ferier Jasmin and Bona Laframboise Evelina parents were Napoleon Prudhomme and Angele Boivin B.D.

Renee, Thank you for the quick and helpful response. Ed O'Connor ----- Original Message ----- From: "Renee Cummings" <rcummi1123@rogers.com> To: "edoc" <edoc@prodigy.net> Sent: Friday, September 03, 2004 8:49 AM Subject: RE: [QUEBEC] Marriage record, Saint Pie de Bagot, 1839, Mackie/Chicoine > > Here is how send for a record > For BMD records prior to 1900 from the archives. > You send along a cheque for $2.00 (same for the US) for up to FOUR > documents, or you can wait to receive them and bill at that time, made to > Le Mininstre des Finances. > You can write in English or French. > This is for records prior to 1900 > Here is a sample of what you can write to: > Archives Nationales du Québec > 535, av. Viger Est, > Montréal, QC., Canada > H2L 2P3, > Dear Sir or Madame > Can you please check your files for these records, BMD if possible. > 1)Petit Charles b. 1645, s/o Jean & D'Anne Mauger, de St. Pierre d' > Anneville, de Rouen, mar. Sept 1, 1670 at Quebec to Jeanne Rossignol d/o > Martin & Renée Desjardins de St. Pierre de Montfort, de Chartres. > 2)Petit Nicolas (posthume) B. Jan. 4 1674 s. Feb, 3, 1731 at Cap San-Santé > 1st mar Sept 14, 1700 at Pointe-aux-Trembles to Marie-Marguerite Bertrand B. > 1676 s. feb 10, 1725 d/o Guillaume, > 2nd to Elizabeth Chartier on Jan. 2, 1703 > 3)PETIT JOSEPH MAR. Jan 18, 1751 TO Marie GENEVIEVE HARDY B. 1729 d/o > Jean Francois > 4)PETIT ANTOINE MARRIED SEPT 15, 1794 AT CAP SANTE TO MARIE LOUISE > GALARNEAU DAUT. OF ALEXANDRE & MARIE ANGELIQUE PICHE. > I am enclosing $2.00 for the search or bill me. Thank you for your help. > Sincerely > XXXXXXXXXXX > your address > I also include my e-mail address just in case. > --------------- > They will conduct a 1/2 hour search only so give them as much info as you > can. If you have too many they may not have the time to find them all so > better split them in request of no more than 6 per letter. > They might even find some people you didn't ask for or didn't know about. > They are very good at it, but be patient it could take a couple of months > for a reply. > Give them all the info that you can,,,dit names, different spelling an > approximate time, places all that you think could be!!! > And when they didn't find anything, believe it or not they send me my money > back... > Good luck Take care > Renée > those are for records before 1900 only > ============================ > These are the different branches you can write to. > Adresses pour les Archives nationales du Québec > These are the addresses for the many different branches for the QUEBEC > NATIONAL ARCHIVES!. > http://www.anq.gouv.qc.ca/ANQ-F.html > > Les Archives nationales du Québec offrent leurs services sur tout le > territoire québécois grâce à un réseau de neuf centres régionaux. Cette > présence régionale permet aux chercheuses et aux chercheurs des quatre coins > du Québec et aussi de l'extérieur de découvrir et de faire connaître à leur > tour les nombreuses pièces de notre fresque historique. Les fonds et > collections d'archives y sont accessibles au public, sauf certains documents > qui sont confidentiels. > > The National Archives of Quebec offer their services to all the Quebec > territory through a network of nine regional centres. These regional > centres allow internal researchers from the four corners of Quebec as > well as external researchers to discover and know for themselves many > aspects of our colourful history. The contents (files) and archived > collections are open to the public except for specific confidential > documents. > -------------------------------------------------------------------------- -- > Regional centers for > Archives nationales du Québec > > Bas-Saint-Laurent et Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine > 337, rue Moreault > Rimouski (Québec) G5L 1P4 > Tél. : (418) 727-3500 > Téléc.Fax : (418) 727-3739 > Horaire: Hours > Lundi au vendredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 > Monday to Friday 8.30 to noon, 1 pm to 4.30 pm > > Saguenay-Lac-Saint-Jean > 930, rue Jacques-Cartier Est > Bureau C-103, 1er étage( 1st Floor) > Chicoutimi (Québec) G7H 2A9 > Tél. : (418) 698-3516 > Téléc.Fax : (418) 698-3758 > Horaire: Hours > Lundi au vendredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 > Monday to Friday: 8.30 to noon, 1 pm to 4.30 pm > > Québec > Pavillon Louis-Jacques-Casault > Cité universitaire, C.P. 10450 > Sainte-Foy (Québec) G1V 4N1 > Tél. : (418) 643-8904 > Téléc.Fax : (418) 646-0868 > Horaire: Hours > Manuscrits et microfilms > Manuscripts & Microfilms > - lundi, jeudi et vendredi : 10 h 30 à 16 h 30 > Monday, Thursday & Friday 10.30am to 4.30 pm > - mardi et mercredi : 10 h 30 à 21 h 30 > Tuesday & Wednesday 10.30 am to 9.30 PM > - samedi : 8 h 30 à 16 h 30 > Saturday 8.30 am to 4.30 pm > > 1)Bibliothèque : archivistique, généalogie, histoire du Québec et de > l'Amérique française et administration gouvernementale > - lundi au vendredi : 10 h 30 à 12h et 13h à 16 h 30 > Library..archivist, genealogy, history of Quebec & French America & > governmental administration > Monday to Friday 10.30 am to noon & 1 PM to 4.30 PM > 2)Archives iconographiques, archives cartographiques et architectural, > archives audiovisual > - lundi au jeudi : 10 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 > Iconography Archives, Cartography Archives & Architectural & Audiovisual > archives > Monday to Thursday 10.30 am to noon, 1 PM to 4.30 PM > > Mauricie et Centre-du-Québec > 225, rue des Forges, bureau 208 > Trois-Rivières (Québec) G9A 2G7 > Tél. : (819) 371-6015 > Téléc.Fax : (819) 371-6158 > Horaire: Hours > Lundi au vendredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 > Monday to Friday 8.30 am to noon 1 PM to 4.30PM > > Estrie > 225, rue Frontenac, bureau 401 > Sherbrooke (Québec) J1H 1K1 > Tél. : (819) 820-3010 > Téléc. : (819) 820-3146 > Courriel : anq.sherbrooke@mcc.gouv.qc.ca > Horaire > Lundi au vendredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 > > Montréal > 535, avenue Viger Est > Montréal (Québec) H2L 2P3 > Tél.: (514) 873-6000 > Télec.Fax : (514) 873-2980 > Horaire: Hours > Manuscrits et microfilms > Lundi, mardi, vendredi et samedi : 10 h à 16 h 30 > Mercredi et jeudi : 10 h à 21 h > Monday, Tuesday, Friday & Saturday 10 am to 4.30 pm > Archives cartographiques, iconographiques et audiovisuelles > Sur rendez-vous > Lundi au vendredi : 10 h à 12 h et 13 h à 16 h 30 > Monday to Friday 10 am to non & 1 pm to 4. 30 pm > Cartography Iconography & Audivisual archives > By appointment > > Outaouais > 170, rue de l'Hôtel-de-Ville > Hull (Québec) J8X 4C2 > Tél. : (819) 772-3010 > Téléc.Fax : (819) 772-3419 > Horaire: Hours > Lundi au vendredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 > Mardi et mercredi : 19 h à 22 h > Monday to Friday 8.30 am to noon. 1 pm to 4.30 pm > Tuesday & Wednesday 7 pm to 10 pm > > Abitibi-Témiscamingue et Nord-du-Québec > 27, rue du Terminus Ouest > Rouyn-Noranda (Québec) J9X 2P3 > Tél. : (819) 763-3484 > Téléc.Fax : (819) 763-3480 > Horaire: Hours > Lundi au vendredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 > Monday to Friday 8.30 am to noon, 1pm to 4.30 pm > > Côte-Nord > 700, boulevard Laure > Bureau 190-2 > Sept-Îles (Québec) G4R 1Y1 > Tél. : (418) 964-8434 > Téléc.Fax : (418) 964-8500 > Horaire: Hours > Lundi au vendredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 > Mercredi : 19 h à 21 h (de septembre à juin) > Monday 8.30 to noon, & 1 pm to 4.30 pm > Wednesday 7 pm to 10 pm (From September to June) > > > -----Original Message----- > From: edoc [mailto:edoc@prodigy.net] > Sent: September 3, 2004 7:52 AM > To: QUEBEC-L@rootsweb.com > Subject: [QUEBEC] Marriage record, Saint Pie de Bagot, 1839, > Mackie/Chicoine > > > Can someone on this list tell me how to obtain a marriage record for Ignace > Mackie and Elizabeth Chicoine. According to the LDS records( IGI for North > America), the couple were married in Saint Pie de Bagot on November 26, > 1839. > > Also, Elizabeth is shown as a widow in the 1881 Census for Canada. She is > living next door to her son in Roxton Falls, Shefford Quebec. How close is > Roxton Falls to Saint Pie de Bagot ? > > Thanks in advance for any advice. > > Ed O'Connor > Hudson,MA > > > ==== QUEBEC Mailing List ==== > Please do not use signature lines announcing all the names you > are researching. They make it difficult for other researchers > when checking our mail list archives. > > >

Can someone on this list tell me how to obtain a marriage record for Ignace Mackie and Elizabeth Chicoine. According to the LDS records( IGI for North America), the couple were married in Saint Pie de Bagot on November 26, 1839. Also, Elizabeth is shown as a widow in the 1881 Census for Canada. She is living next door to her son in Roxton Falls, Shefford Quebec. How close is Roxton Falls to Saint Pie de Bagot ? Thanks in advance for any advice. Ed O'Connor Hudson,MA

I need help in locating 2 of my great uncles. I found both of them in the 1881 census in Valleyfield Beauharnois, PQ and lost track of them in 1883 after Moise married in Valleyfield. They are not in the USA census nor in the 1901 Canadian census that I can find. My great uncle Moise Hubert son of Francois Xavier Hubert and Rose Chatigny born march 13 1861 in St Timothe, Beauharnois, PQ. He married Aurelie Tessier in Ste Cecile Valleyfield Beauharnois PQ on july 4 1883. After that I lost them and cannot find them. My other great uncle Dorcino andre was born june 7 1865 in St Timothe as well and as far as I know he never married. In the 1881 census he was in Valleyfield. Thanks for any help that anyone can provide Rita Hubert Lachance

Hi I am looking for records on the Hunter families of Quebec especially Stanstead any help would be appreciated

In case you haven't connected to Herve LAURIN. Here are his parents... Eugene LAURIN (born c1869 Lafontaine, Simcoe, Ontario) s/o Antoine LAURIN & Judith DESMARAIS m Sep 05 1898 St-Joseph, Chelmsford, Ontario Josephine PILON (born c1881 Lafontaine, Simcoe, Ontario) d/o Joseph PILON & Edesse Elisabeth PILON (2 different PILON lines) Source: Moyen Nord Ontarien - French Catholic Marriages - Azilda, Chelmsford, and Garson Volume 06 Pub No 59 Page 126

Herve LAURIN (born c1899 Hanmer, Ontario) s/o Eugene LAURIN & Josephine PILON m Oct 03 1922 St-Joseph, Chelmsford, Ontario Yvonne CHEVRIER d/o Joseph CHEVRIER & Theophida Marie PROULX Source: Moyen Nord Ontarien - French Catholic Marriages - Azilda, Chelmsford, and Garson Volume 06 Pub No 59 Page 126 ----- Original Message ----- From: "Denise Larin" <dlarin@videotron.ca> To: "Gary Boivin" <gboivin@telusplanet.net> Sent: Wednesday, September 01, 2004 11:44 PM Subject: Re: LAURIN, Maurice Thank you Gary. I don't have his parents' mariage..... Any clue in your Sudbury marriage index for the marriage of Hervé Laurin and Yvonne Chevrier? Denise >Obituary... As it appeared in The Northern Life, Sudbury, Ontario > >Monday, August 30, 2004 15:06 > >LAURIN, Maurice > >LAURIN, Maurice The family announces with sorrow, his death in Sudbury, >Saturday morning, August 28, 2004 at the age of 74 years. Son of the late >Hervé Laurin and of the late Yvonne Laurin (née Chevrier). Beloved husband >and soul mate of Diane Laurin (née Larcher). Loving father of Lana Pilote of >Elliot Lake, Claude Cloutier (Monique) of Chapleau, Claudette Bazinet of >Dryden, Merial of Sudbury, Lois Wilkes (Alfred) of Elk Lake, and Robert >Graham (Claudette) of North Bay. Dear brother of Rose Fontaine (Roger >predeceased) of Sudbury, Claudette Skyrba (Ben) of Sault Ste. Marie and >predeceased by 1 brother Gérard (Anita) of Vancouver. Maurice will truly be >missed and lovingly remembered by his 16 grandchildren and 6 great >grandchildren. Special uncle of Linda-Lee and children. He will be missed by >many nieces, nephews and friends. Mr. Laurin was a proud Iron worker, Local >786, Sudbury, of which he dedicated 40 years of his life, retiring in 1990. >The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 >Lasalle Blvd. E. (Notre-Dame), Sudbury, Tuesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A >funeral service will be held Wednesday September 1, 2004, in the Chapel of >the Co-Operative Funeral Home, Sudbury, (time to be confirmed). Donations to >the Northern Cancer Research Foundation or to the Heart and Stroke >Foundation would be appreciated. Things go so fast, let things slow down. To >think of the past, time to lay low, as our sorrows grow. Think of all the >good, not of the what should. His journey begins, but above all things, do >not forget and don't have regrets. The memories we all share, to show we >still care. The love will go strong, and our hearts will go on. > >WRITTEN BY C.G.

Hi Gary From PRDH Couple JEAN BAPTISTE LEBEAU Father : ANTOINE LEBEAU Mother : MARIE JOSEPHE REMILLARD ROUILLARD and MARIE JOSEPHE THOMAS TRANCHEMONTAGNE Father : FRANCOIS THOMAS TRANCHEMONTAGNE Mother : PETRONILLE LOUISE MARIE BOULANGER STPIERRE Marriage: 1795-04-13 St-Cuthbert Good luck Renée -----Original Message----- From: Gary Boivin [mailto:gboivin@telusplanet.net] Sent: September 1, 2004 2:32 PM To: QUEBEC-L@rootsweb.com Subject: [QUEBEC] LEBEAU & THOMAS-dit-TRANCHEMONTAGNE (bef 1800) Searching for the groom's parents and the marriage details for... Jean Baptiste LEBEAU & Josephte M. THOMAS-dit-TRANCHEMONTAGNE Josephte's parents were Francois THOMAS-dit-TRANCHEMONTAGNE & Petronille Louise Marie BOULANGER-dit-St-PIERRE

Searching for the groom's parents and the marriage details for... Jean Baptiste LEBEAU & Josephte M. THOMAS-dit-TRANCHEMONTAGNE Josephte's parents were Francois THOMAS-dit-TRANCHEMONTAGNE & Petronille Louise Marie BOULANGER-dit-St-PIERRE Best Bill posted the following... Pierre Gagnon married Marie Sophie Lebeau Jan 31, 1814 at St Cuthbert Pierre parents were Pierre Gagnon and Magdeleine Lallemand Marie parents were Jean Baptiste Lebeau and Josephte Thomas B.D.

Hi Marie Robodeau originally from Laconia married a Robodeau who served in America's World War II and then they moved back to Canada and lived on Isle d'Orleans. Do you have this listing in your handbook? I was told they never had children but that Marie lived to be 103 years old. Harriet in NH > This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. > > Surnames: Babeu Beaudin Beauvais Bisaillon Boyer Dupuis Gervais Hebert Laliberte Lemieux Longtin Menard Patenaude Rabideau Rabidoux Robert Robideau Robideaux Robidou Robidoux Roy Rubado Seguin Séguin Trudeau Wedlick > Classification: Query > > Message Board URL: > > http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/ZmB.2ACE/2334 > > Message Board Post: > > THE OFFICIAL LAUNCH OF THE ROBIDOU GENEALOGY HANDBOOK ON CD > > PICTURES AND SOURCES INCLUDED WHERE AVAILABLE > > http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&rd=1&item=5517431149&ssPageName=STRK:MESE:IT > > File Size92,687 kb (92 meg) > Individuals15.436 > Marriages 5,847 > Avg. Life Span 47 Years > Earliest Date 1580 > Latest Date 2003 > Text Records78,135 > Generations 24 > Surnames 3,545 > > Order You Copy Today ! > > > > > > ==== VERMONT Mailing List ==== > PLEASE NOTE: Posting of items of RELIGIOUS/POLITICAL CONTENT, VIRUSES WARNINGS, CHAIN LETTERS, or SPAM will result in being removed from the list. If you have any questions regarding this, contact the list administrator, Karima at mailto:VERMONT-admin@rootsweb.com > >

I am wondering if the book has John BOYD who came from around Londonderry Ireland in the late 1840's to Enosburg, Highgate or Franklin, VT If anyone has the book I would appreciate a look-up. Harriet