I'm looking for the marriage between Hormidas Briere and Iglafer Boudria/s. It may have taken place in the late 1890's. The family lived in Russell County, Ontario, at least some of the siblings of Iglafer did. A few came to Fall River, MA. I don't have the parents of Hormidas, but the parents of Iglafer were Antoine Boudria and Nathalie Laberge. Thanks for any help, Paula <BR><BR><BR>**************************************<BR> AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at http://www.aol.com.

Couldn't be them in the 1880 census if their child was born in 1859 because Antoine BOUDRIAT and Nathalie LABERGE were married in 1859 (see previous email) ----- Original Message ----- From: <[email protected]> To: <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]> Sent: Wednesday, March 07, 2007 4:15 AM Subject: [QUEBEC] Cadoret + Boudria Marriage? > > I'm looking for the marriage between Joseph-Louis Cadoret and Delphine > Boudria/s. > > The Boudria family lived in Russell County, Ontario, at times, but I don't > know if Joseph-Louis and Delphine did. I did find a Joseph and Delphine > Boudria in the 1880 census living in Ste-Hyacinthe, Quebec, according to the > census their first child was born about 1859. but not sure if this is the correct > family. > > Delphine's parents, Antoine Boudria and Nathalie Laberge, traveled back and > forth between Ontario and Quebec, because their children were born in both > places. Delphine was my great-grandmother's sister. > > Thanks for any help, > Paula

Iglafer would more than likely be Eglyphire or Eglephire I don't have her marriage but I have her sister's to an Adrien BRUYERE-BRIERE ( brother maybe? ) This is all I have on your line. 1 Antoine BOUDRIAT [s/o Jean Baptiste BOUDRIAT and Marguerite Amable GIASSON] m. Nathalie LABERGE m. Oct 24 1859 St-Isidore, St-Isidore, LaPrairie, QC [d/o Joseph LABERGE and Marguerite MIRE] 2 Paulexine BOUDRIAS m. Francis FORGET m. Oct 30 1899 St-Albert, St-Albert, Russell Co., ON [s/o Narcisse FORGET and Marcelline GAGNE] 2 Victoria Marie BOUDRIAS m. Joseph LAPOINTE m. Jul 27 1891 St-Albert, St-Albert, Russell Co., ON [s/o Joseph LAPOINTE and Pelagie LAFRANCE] 2 Hermine BOUDRIAS m. Joseph GAGNON m. Jun 13 1892 St-Albert, St-Albert, Russell Co., ON [s/o Charles GAGNON and Edwidge PAUL] 2 Wilfrid BOUDRIAS m. Celine REGNIER m. Oct 11 1904 St-Jacques, Embrun, Russell Co., ON [d/o Telesphore REGNIER and Melina / Helene GAUTHIER] 2 Joseph BOUDRIAS m. Emelia LAMESSE m. May 03 1904 St-Albert, St-Albert, Russell Co., ON [d/o Joseph LAMESSE and Edwidge LEDUC] 2 Eudoxie BOUDRIAS m. Hormisdas LABELLE m. Jan 09 1906 St-Albert, St-Albert, Russell Co., ON [s/o Regis LABELLE and Demila GAUTHIER] 2 Zephirine BOUDRIAS m. Adrien BRUYERE-BRIERE m. Sep 15 1908 St-Albert, St-Albert, Russell Co., ON [s/o Alphonse BRUYERE and Eudoxie BLANCHARD] ----- Original Message ----- From: <[email protected]> To: <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]> Sent: Wednesday, March 07, 2007 4:07 AM Subject: [QUEBEC] Briere + Boudria marriage? > I'm looking for the marriage between Hormidas Briere and Iglafer Boudria/s. > > It may have taken place in the late 1890's. The family lived in Russell > County, Ontario, at least some of the siblings of Iglafer did. A few came to > Fall River, MA. > > I don't have the parents of Hormidas, but the parents of Iglafer were > Antoine Boudria and Nathalie Laberge. > > Thanks for any help, > Paula

In the previous posting, the given site will not open. It should be http://automatedgenealogy.com/census11/ Guess there should be a rule -- do not type addresses after midnight! Muriel M. Davidson

To all -- It seems -- "so near but yet so far!" The province of Quebec is now at 99.36% but it takes a number of lines and pages to bring it up even a part of a percentage. As there are many districts, I have made it easier for anyone wishing to transcribe http://automatedgenealogy.com.census11/ District 146 Bellechasse.............99.98% District 162 Jacques Cartier,,,,,,,88.46% District 165 Labelle.....................96.54% District 169 Levis.......................96.33% District 176 Moncalm ................97.66% If page has been enumerated in French, you might find it easier to transcribe in French -- just click on language preferred at bottom of page -- easier to copy than to guess at the words [these bring corrections] One does not have to be a Quebec resident to transcribe. Have fun on these cold, snowy days! Muriel M. Davidson Co-Chair, Canada Census Committee

Sorry . Make that Francis T. Watters. Delphine

Hello again: Thenks to Frank T. Watters for the reponse to my request re the above.I tried the Archives site but could not bring it up. Thank you for caring, Delphine

Hi Delphine; I checked in the 1792, 1795, 1798, 1805, 1806 censuses in Quebec City (BANQ=Bibliotheque & Archives Nationales du Québec on the Internet) and could not find any Charles, or Mrs. James Cameron. There were an Andrew, a Robert and a "Monsieur" Cameron, but none were soldiers or former soldiers. Frank Watters ----- Original Message ----- From: "Delphine Large" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Sunday, March 04, 2007 6:20 PM Subject: [QUEBEC] James?Charles Cameron > Hello ; Bon jour ! > > I am looking for information about a James CAMERON of 26th of Foot , > who d at Quebec March 1800. He was buried by Bishop Mountain at the > Garrison Cathedral Church. I have signed, authenticated copy of the > registry. > His widow , Mary and daughter Ann were listed as survivors. > A month later a Charles CAMERON was discharged from the same regiment, > no reason given. He had been enlisted as a Drummer Boy at age 7 in > 1790. He went to Toronto and I have information from :"Toronto > Landmarks ". indicating that Charles, Mary and Ann were sponsors at > each other's marriages and baptisms. I have all information from > then to present day. > > I am trying to establish whether Charles was on any kind of census > showing if he had lived in Quebec before age 7. He enlisted in > Quebec( not known if City or Province). > > I would very much appreciate any effort to resolve this matter , > > Delphine Cameron Large > > Victoria, B.C. > . > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message

We are in the Lenten period, 40 days before Easter. It varies every year according to when Easter is. Marriage was prohibited during that time without a dispensation. So you'll see less and less of them and maybe none some days just like during Advent. Marriages for March 06 (source PRDH) only 5 marriages;) Union 1621-03-06 France GAUDET NICOLAS & GADOUA FRANCOISE --------------------- Union 1679-03-06 Lieu indéterminé (au Québec) AUCLAIR PIERRE & SEDILOT MARIE-MADELEINE s/o Union 1655-02-07 France AUCLAIR PIERRE & AUBINEAU SUZANNE d/o Union 1664-08-11 Québec SEDILOT ETIENNE & CARBONNET MARIE-MADELEINE ------------------ Union 1728-03-06 Sorel PAUL-HUS-MILLET CLAUDE & MANDEVILLE MARIE-FRANCOISE s/o Union Before 1699-12-31 Lieu indéterminé (au Québec) PAUL-HUS MILLET MARC-ANTOINE & VALLEE FRANCOISE d/o Union 1705-07-27 Sorel MANDEVILLE JEAN-BAPTISTE & BERARD-LEPINE MARIE-CATHERINE ---------------- Union 1728-03-06 Sorel PELLETIER-ANTAYA-CHATEAUNEUF FRANCOIS & PELOQUIN-CREDY THERESE s/o Union 1697-07-09 Ste-Famille I.O. PELLETIER-ANTAYA MICHEL & MENEU-CHATEAUNEUF FRANCOISE d/o Union 1699-07-20 Trois-Rivières PELOQUIN-CREDY FRANCOIS & NIQUETTE MARIE ---------------- Union Before 1748-03-06 Lieu indéterminé (au Québec) FORTIN BELLEFONTAINE CLAUDE & METHOT MARIE-JEANNE s/o Union 1714-11-05 Cap-St-Ignace, Montmagny Co. FORTIN-BELLEFONTAINE LOUIS & BOSSE MARIE-ANNE d/o Union 1720-03-07 Québec METHOT CHARLES & HEDOUIN-LAFORGE MARIE-GENEVIEVE ------------------

Hi, I just had an email from a women in Canada inquiring about Mavis, Molly and John and wondered why we haven't heard from them for a while. I am ashamed that I haven't asked before. Sincerely hope they are fine as they are a very important part of the list. Doris

Marriage for March 05 (source PRDH) Union 1680-03-05 St-Pierre I.O. BOUFFARD JACQUES & LECLERC ANNE s/o Union 1639-02-23 France BOUFFARD JEAN & LEPORTIER MARGUERITE d/o Union Before 1658-12-31 France LECLERC JEAN & BLANQUET MARIE -------------- Union 1696-03-05 Neuville BERTRAND JEAN-FRANCOIS & RICHARD MARIE-ANNE s/o Union 1671-10-12 Québec BERTRAND GUILLAUME & FERON MARGUERITE d/o Union 1670-09-24 Château-Richer RICHARD PIERRE EVIN MARIE-MARGUERITE ---------------- PRDH Couple 32737 Ste-Famille I.O. 1696-03-05 Rank Name Age M.S. Pr. Sex 01 JOSEPH BONNEAU DECLARED NOT BEING ABLE TO SIGN Residence : ST-FRANCOIS 023 c p m 02 ANNE BISSONET DECLARED NOT BEING ABLE TO SIGN Residence : ST-FRANCOIS 020 c p f 03 JOSEPH BONNEAU FATHER OF 01 SPOUSE OF 04 Residence : ST-FRANCOIS --- --- --- m 04 MARIE ANNE LELONG MOTHER OF 01 SPOUSE OF 03 Residence : ST-FRANCOIS --- m d f 05 PIERRE BISSONET FATHER OF 02 SPOUSE OF 06 Residence:ST-FRANCOIS--- m d m 06 MARIE DALLONNE MOTHER OF 02 SPOUSE OF 05 Residence :ST-FRANCOIS--- --- --- f 07 AUGUSTIN ROUER DELACARDONNIERE Occupation : ECUYER, BAILLI DU COMTE ST-LAURENT --- --- p m 08 JOSEPH PERROT --- --- p m 09 PIERRE MARTINEAU --- --- p m 10 CHARLES PLANTE --- --- p m 11 FRANCOIS LAMY Occupation : CURE Residence : STE-FAMILLE --- c p m ------------------ Union 1696-03-05 Québec GENDRON-GENDRA JEAN-BAPTISTE & PRINCEAU MARIE-ANNE s/o Union 1671-11-01 Lieu indéterminé (au Québec) GENDRON-GENDRA PIERRE & CHARPENTIER MARIE d/o Union 1672-07-28 Québec PRINCEAU LOUIS & CHARPENTIER MARIE REINE ------------------ Union 1696-03-05 Ste-Famille I.O. LECLERC JEAN-CHARLES & BAUCHER-MORENCY-BOUCHER MARGUERITE s/o Union Before 1658-12-31 France LECLERC JEAN & BLANQUET MARIE d/o Union 1656-10-16 Québec BAUCHER-MORENCY GUILLAUME & PARADIS MARIE --------------- Union 1696-03-05 Rivière-Ouelle OUELLET GREGOIRE & LIZOTTE ANNE-JOSEPHE-MARIE s/o Union 1666-03-08 Québec OUELLET RENE & RIVET ANNE d/o Union 1670-01-19 Québec LIZOTTE GUILLAUME & PELLETIER ANNE ----------------- Union 1696-03-05 Montréal ROULEAU LOUIS & JOFRION FRANCOISE s/o Union 1654-01-23 Lieu inconnu ROULEAU MICHEL & BOUQUIERE RENEE d/o Union Before 1669-12-31 Lieu indéterminé (au Québec) JOFRION PIERRE & BRIAULT MARIE --------------- Union 1696-03-05 Québec VACHON-DEFOURCHETE PIERRE & SOULARD MARIE-CATHERINE s/o Union 1653-10-22 Québec VACHON PAUL & LANGLOIS MARGUERITE d/o Union 1666-03-08 Québec SOULARD JEAN-BAPTISTE & BOUTET CATHERINE ----------------- Union 1726-03-05 Lachine LALONDE FRANCOIS & TROTTIER MARIE-JOSEPHE s/o Union 1698-02-03 Pointe-aux-Trembles LALONDE JEAN-BAPTISTE & MASTA MARGUERITE d/o Union 1688-11-09 Montréal TROTTIER JOSEPH & ROBILLARD MARIE-JEANNE-ANNE ------------------ Couple 48632 PRDH Marriage Montréal 1729-03-05 Rank Name Age M.S. Pr. Sex 01 JOSEPH BELANGER DECLARED NOT BEING ABLE TO SIGN Residence : QUEBEC 026 c p m 02 ANGELIQUE SUREAU DECLARED NOT BEING ABLE TO SIGN Residence : MONTRÉAL 023 c p f 03 PIERRE BELANGER FATHER OF 01 --- --- --- m 04 MARIE CATHERINE GRALAR MOTHER OF 01 --- --- --- f 05 HILAIRE SUREAU FATHER OF 02 --- --- d m 06 LOUISE PARADIS MOTHER OF 02 --- --- --- f 07 CHARLES RAINVILLE --- --- p m 08 DENIS LECOUR --- --- p m 09 SIMON MONGINEAU Occupation : BEDEAU --- --- p m 10 J G DULESCOAT Occupation : PRETRE DU SEMINAIRE ST-SULPICE, FAISANT LES FONCTIONS CURIALES Residence : VILLE-MARIE --- c p m ------------------ Mariage de Jean-Baptiste Provancher & Marie-Jérémie Lefebvre, 5 mars 1737 à La-Bai-du-Febvre (Record des Archives Nationales du Québec) Ce jourd'hui, cinquième mars 1737 après la publication de trois bans en trois dimanches consécutifs entre Jean-Baptiste Provancher, fils de Sébastien Provancher et de Marie Anne Massé les père et mère de la paroisse de St Jean-Baptiste d'une part, et de Marie Jérémie Lefebvre fille de Mons. René Lefebvre et Dame Gabrielle Foucault, les père et mère de cette paroisse d'autre part, Je soussigné missionnaire de la Baie St-Antoine, leur ay donné la bénédiction nuptiale sans aucun empêchement légitime, en présence de René Lefebvre, père de la fille, Alexis, Simon et Charles Provancher. De René Guay & François Jannelle, lesquels ont aussi soussigné de ce enquis. Janelle; Guay. Cardin, prêtre. Marriage of Jean-Baptiste Provancher & Marie-Jérémie Lefebvre, March 5, 1737 at La-Bai-du-Febvre (Translated from the record of the Quebec National Archives) On this day, the fifth of March 1737 after the publication of three marriage banns on three consecutive Sundays, between Jean-Baptiste Provancher son of Sébastien Provancher and Marie Anne Massé, the father and mother of the parish of St Jean-Baptiste, of the one part, and Marie Jérémie Lefebvre daughter of Mr. René Lefebvre Dame Gabrielle Foucault, the father and mother of this parish, of the other part, I, the undersigned missionary priest of la Baie St-Antoine, gave them the nuptial benediction with no legitimate impediments, in the presence of René Lefebvre, father of the bride, Alexis, Simon and Charles Provancher. René Guay & François Jannelle, who also undersigned as required. Janelle; Guay Cardin, priest Couple 185845 PRDH Marriage La-Baie-du-Febvre 1737-03-05 Rank Name Age M.S. Pr. Sex 01 JEAN BAPTISTE PROVANCHE Residence : ST-JEAN-BAPTISTE --- c p m 02 MARIE JEREMIE LEFEBVRE Residence : LA-BAIE-DU-FEBVRE --- c p f 03 SEBASTIEN PROVANCHE; FATHER OF 01 --- --- --- m 04 MARIE ANNE MASSE; MOTHER OF 01 --- --- --- f 05 RENE LEFEBVRE ; FATHER OF 02 --- --- p m 06 GABRIELLE FOUCAULT ; MOTHER OF 02 --- --- --- f 07 ALEXIS PROVANCHE ' --- --- p m 08 SIMON PROVANCHE --- --- p m 09 CHARLES PROVANCHE --- --- p m 10 RENE GUAY --- --- p m 11 FRANCOIS JANNELLE --- --- p m 12 CARDIN ccupation : PRETRE, MISSIONNAIRE DE CETTE PAROISSE --- c p m -----------------------

To all -- Last evening, Manitoba was 100.01% but Winnipeg was 99.99%. It takes many lines to make up even part of a percentage, but the total this evening is MANITOBA ...............100.02% [Winnipeg is finished with 100.01%] Today QUEBEC reached the 99.02% standing -- a few more pages and lines to go! I have found it easier if the page is enumerated in French to look below the page -- see ENGLISH FRENCH I would click on French and just follow what the enumerator has written -- do not try to translate, a mite too hard. Congratulations, MANITOBA! Muriel M. Davidson Co-Chair, Canada Census Committee

Hi Kathryn; You might want to check with Marlene Simmons. She has some church info on George Alfred Witty, and other Witty's. Her URL is http://simmons.b2b2c.ca/ Once there, just check in her data base. Frank ----- Original Message ----- From: "Potter/Douglas" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Sunday, March 04, 2007 4:01 PM Subject: [QUEBEC] Looking for marriage information for George Alfred Witty and Jasmine May Gilman > Hello, Can anyone help me. I am looking for marriage information for > George > Alfred Witty (b.1890 Windsor Mills, PQ) and Jasmine May Gilman (b. > 1891 > Cowansville, PQ). We think they may have married in October 1921 in > either > Windsor or Cowansville. She might have been Anglican and he might have > been > Methodist. > > > > Any help you can provide would be greatly appreciated. Regards, > Kathryn > Potter ([email protected]) > > . > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message

Hello ; Bon jour ! I am looking for information about a James CAMERON of 26th of Foot , who d at Quebec March 1800. He was buried by Bishop Mountain at the Garrison Cathedral Church. I have signed, authenticated copy of the registry. His widow , Mary and daughter Ann were listed as survivors. A month later a Charles CAMERON was discharged from the same regiment, no reason given. He had been enlisted as a Drummer Boy at age 7 in 1790. He went to Toronto and I have information from :"Toronto Landmarks ". indicating that Charles, Mary and Ann were sponsors at each other's marriages and baptisms. I have all information from then to present day. I am trying to establish whether Charles was on any kind of census showing if he had lived in Quebec before age 7. He enlisted in Quebec( not known if City or Province). I would very much appreciate any effort to resolve this matter , Delphine Cameron Large Victoria, B.C.

Hello, Can anyone help me. I am looking for marriage information for George Alfred Witty (b.1890 Windsor Mills, PQ) and Jasmine May Gilman (b. 1891 Cowansville, PQ). We think they may have married in October 1921 in either Windsor or Cowansville. She might have been Anglican and he might have been Methodist. Any help you can provide would be greatly appreciated. Regards, Kathryn Potter ([email protected])

Hi Don Rosida & Cecile are female name here, so I don't see a connection:) >From the rep de Canton de l'Est page 7572 Ernest Martel s/o Omer & Amanda Lefebvre mar. 1909-11-22 at Sacre-Coeur de Standead, Rose-Ida Brault d/o Cheri & Marguerite Corbeil. Good luck Renee -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Don Favreau Sent: Saturday, March 03, 2007 10:41 PM To: [email protected] Subject: [QUEBEC] Marriage Question: Ernest Martel & Cecile Chauvin Could someone please help me with this marriage challenge? I know some information: Marie Rosida Breault baptism 23 aug 1891 St. Malo, Compton, Quebec Marriage: 22 nov 1909 - Stanstead, Quebec Cecile Chauvin I don't know: Marriage place Cecile Chauvin parents names or where they're from, or her birth information Don Favreau [email protected]

Marriages for March 04 (source PRDH) PRDH marriage MATHIEU CHORET Father : MATHIEU CHORET Mother : JEANNE SERRE and SEBASTIENNE VEILLON Father : MAIXENT VEILLON Mother : BERNARDE VINET Marriage: 1647-03-04 France Union 1647-03-04 France CHORET MATHIEU & VEILLON SEBASTIENNE ----------------- Union 1658-03-04 Québec LEMELIN JEAN-FRANCOIS & BRASSARD MARGUERITE-MARIE s/o Union Before 1631-12-31 Lieu inconnu LEMELIN NOEL & MELAINE FRANCOISE d/o Union 1637-01-14 Québec BRASSARD ANTOINE & MERY FRANCOISE ---------------- PRDH marriage of PIERRE LAMBERT, Père : JACQUES LAMBERT Mère : PIERRETTE BACELET Marriage: 1680-03-04 Québec and MARIE NORMAND Father : JEAN NORMAND, Mother : ANNE LELABOUREUR ------------- Union 1701-03-04 Pointe-aux-Trembles BEAUCHAMP JACQUES & BAZINET-TOURBLANCHE CATHERINE-MARIE s/o Union 1656-10-29 France BEAUCHAMP JACQUES & DARDENNE MARIE d/o Union 1674-08-06 Montréal BAZINET-TOURBLANCHE ANTOINE & JANOT-LACHAPELLE FRANCOIS -------------- Union 1716-03-04 Acadie ALAIN PIERRE & LEBLANC MARGUERITE ----------------- Union 1726-03-04 L'Ancienne-Lorette CHARTRAIN NOEL-BERNARD & CONSTANTIN-VALLEE MARIE-MADELEINE s/o Union 1698-07-17 Québec CHARTRAIN NOEL- JOEL & DENIS-DELATRINITE MARIE-FRANCOISE d/o Union 1696-11-06 St-Augustin CONSTANTIN-VALLEE PIERRE & GUYON-DUROUVRAY-DION MARGUERITE-SUZANNE-MARIE --------------- Union 1726-03-04 St-Laurent GROULX JEAN-BAPTISTE & HAY AGATHE s/o Union 1703-02-05 Montréal GROULX PIERRE & CHURLOT-DESMOULINS MARIE-GABRIELLE d/o Union 1696-12-10 Montréal HAY PIERRE & CAMPEAU MARIE-CATHERINE --------------- Union 1726-03-04 Laprairie LAFAILLE JOSEPH & TABEAU-LEPETITLEVEILLE MARIE-CATHERINE s/o Union 1688-10-25 Laprairie FAILLE-FAYE CLAUDE & PERRAS-FONTAINE JEANNE-MARIE d/o Union 1703-04-16 Lachine TABEAU-LEPETITLEVEILLE PIERRE & BRUNET-BOURBONNAIS CATHERINE ------------ PRDH marriage of PIERRE LECLERC Father : PIERRE LECLERC Mother : ELISABETH ISABELLE RONDEAU and MARIE JOSEPHE MIMAUX Father : JEAN BAPTISTE MIMAUX Mother : SUZANNE FILTEAU Next marriage with MARIE CLAIRE CELLIER Marriage: 1726-03-04 St-Vallier --------------- Union 1726-03-04 St-Jean I.O. PLANTE PIERRE & COCHON-LAVERDIERE MARGUERITE s/o Union 1696-02-06 Château-Richer PLANTE JACQUES & DUCHESNE-LAPIERRE MARIE-GENEVIEVE d/o Union 1698-07-21 St-Jean I.O. COCHON-LAVERDIERE LOUIS & DUMAS CATHERINE --------------- Union 1737-03-04 Montréal GUILBAULT CHARLES & CROQUELOIS-LAVIOLETTE MARIE s/o Union 1694-05-03 Charlesbourg GUILBAULT JOSEPH & PAGEAU MARIE ANNE d/o Union 1706-08-30 Montréal CROQUELOIS-LAVIOLETTE JACQUES & DUMOUCHEL-LAROCHE MARIE-FRANCOISE -------------- PRDH marriage of CLEMENT LEONARD DURBOIS LIENARD Father : JEAN FRANCOIS LEONARD DURBOIS LIENARD Mother : MARIE AGNES BONHOMME and MARGUERITE MARIE FRANCOISE JOSEPHE MOREL DELADURANTAYE Father: CHARLES MOREL DELADURANTAYE Mother: FRANCOISE BOISSEL(never married) Marriage: 1737-03-04 Québec --------------- Union 1737-03-04 St-Laurent MARTIN-BEAULIEU-MONTPELLIER JEAN-BAPTISTE & TURCOT MARIE-ANNE s/o Union 1699-03-02 Charlesbourg MARTIN-BEAULIEU-MONTPELLIER ANTOINE & BONNET MARIE-THERESE d/o Union 1717-04-06 Montréal TURCOT PIERRE & STAUBIN MARIE ------------------- Union 1737-03-04 Kamouraska, OUELLET AUGUSTIN & LABOURLIERE-LAPLANTE MARIE-ANGELIQUE s/o Union 1691-01-08 Rivière-Ouelle OUELLET MATHURIN & LEBEL MARIE ANGELIQUE d/o Union 1697-02-11 St-Pierre I.O. LABOURLIERE-LAPLANTE JEAN-BAPTISTE & MARTIN CATHERINE-FRANCOISE --------------- Union 1737-03-04 Ste-Foy PETITCLERC LOUIS & BELLEAU-LAROSE MARIE-GENEVIEVE s/o Union 1709-11-02 Québec PETITCLERC JEAN-BAPTISTE & PROVOST-PREVOST MARIE-FRANCOISE d/o Union 1702-10-23 Ste-Foy BELLEAU-LAROSE JEAN-BAPTISTE & BERTHIAUME MARIE-CATHERINE --------------- Union 1737-03-04 St-Vallier THIBAULT PIERRE & ELIE-BRETON MARIE-ANGELIQUE s/o Union 1709-10-22 Château-Richer THIBAULT PIERRE & GRAVEL-BRINDELIERE MARIE-AGNES d/o Union 1700-07-05 Québec ELIE-BRETON PIERRE & PEPIN MARIE-ROSALIE ----------------- Union 1783-03-04 Kamouraska, STJOR-SERGERIE PAULIN & AYOTTE MARIE-GENEVIEVE s/o Union 1751-05-11 La Pocatière STJOR0SERGERIE PIERRE & MARTIN MARIE-URSULE d/o Union 1727-11-17 Kamouraska, AYOTTE ZACHARIE & LEVASSEUR MARIE-JOSEPHE -------------- Union 1789-03-04 Québec LUSIGNAN CHARLES & PEPIN-LAFORCE MADELEINE s/o Union 1747-12-31 Lieu inconnu LUSIGNAN MATHIEU & MADALENI MARIE-ANNE d/o Union 1757-01-10 Québec PEPIN-LAFORCE HIPPOLYTE & CORBIN MARIE-MADELEINE --------------

Name Father Mother Married Married place Spouse Spouse's father Spouse's mother ************************************************ Joseph BARITEAU Augustin BARITEAU Louise DAVY Mar 03 1857 St-Jacques-le-Mineur, LaPrairie, Quebec Elmire DENEAU Francois DENEAU Judith BOUCHER Michel GUERARD-GERARD Francois GUERARD Marguerite LEMAY=DELORME Mar 03 1862 Notre-Dame, Montreal, Quebec Praxede ETHIER Amable ETHIER Louise CLOUTIER Louis BOURDEAU Auguste BOURDEAU Adelaide LAMOUREUX Mar 03 1862 St-Constant, St-Constant, Laprairie, QC Marie GERVAIS Julien GERVAIS Marie HEMAR-EMAR-AYMARD Pierre COUSSY=LAFLEUR Jean COUSSY=LAFLEUR Marie ROUSSE Mar 03 1699 Montreal, Ile-de-Montreal, Quebec Francoise Marie FERRE Pierre FERRE Marie LASNON Augustin FOURNIER Joseph FOURNIER Anne DANDURAND Mar 03 1783 Notre-Dame, Montreal, Quebec Louise Marie PITALLIER=LaMARINE Charles PITALLIER=LaMARINE Madeleine TOUIN Eugene BOIVIN Casimir BOIVIN Eloise DeREPENTIGNY Mar 03 1919 St-Eusebe-de-Verceil, Montreal, Quebec Eugenie PAQUIN Gregoire PAQUIN Amarelice BOISSONNAULT Vianney CHAREST Gerard CHAREST Julie Ange CARRIER Mar 03 1962 Ste-Cecile, Montreal, Quebec Denise BOIVIN Oscar "Scar" BOIVIN Yvette SIMARD Jean Baptiste LALONDE Jean B. LALONDE=L'ESPERANCE Jeanne GERVAISE Mar 03 1726 Ste-Anne-de-Bellevue, Montreal, Quebec Josephte M. BREBAN=LAMOTHE Michel BREBAN=De-LAMOTHE Elisabeth DELAFAYE

I found this a bit confusing. I'll tell you what I have... Ernest MARTEL Omer MARTEL Amanda LEFEBVRE Nov 22 1909 Sacre Coeur, Stanstead, QC Rose Ida BRAULT Cheri BRAULT Marguerite CORBEIL Nothing on Cecile CHAUVIN ----- Original Message ----- From: "Don Favreau" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Saturday, March 03, 2007 8:41 PM Subject: [QUEBEC] Marriage Question: Ernest Martel & Cecile Chauvin > Could someone please help me with this marriage challenge? > > I know some information: > Marie Rosida Breault baptism 23 aug 1891 St. Malo, Compton, Quebec > Marriage: 22 nov 1909 - Stanstead, Quebec > Cecile Chauvin > > I don't know: > Marriage place > Cecile Chauvin parents names or where they're from, or her birth information > > > Don Favreau > [email protected] >

To all:- Transcribing is coming along fine on all lists with the UNLOCKING of the WINNIPEG pages in Manitoba March 4, 2007. When unlocked, the original transcriber has the right to claim any pages if finished within a certain period. ALBERTA......................68.80% BRITISH COLUMBIA....74.09% MANITOBA..................100.01% Winnipeg is 99.99% QUEBEC........................98.87% SASKATCHEWAN........78.92% To make it easier, since Quebec is so close, check on these districts as there are about 200:- [Laprarie is 100%] Jacques Cartier, Labelle, Levis, Maisonneuve, Montcalm plus a few more -- look for the black numbers at the left of the sub-district number. It will be interesting to see the percentages tomorrow evening, especially Manitoba. http://automatedgenealogy.com/census11/ Happy transcribing, Muriel M. Davidson [email protected] Co-Chair, Canada Census Committee Brampton, ON