Perhaps under Ormstown ? MD -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Sharon Sent: March 15, 2007 5:49 PM To: [email protected] Subject: [QUEBEC] Problems with Place Name "Mayo" on Drouin records onAncestry When I choose the place name MAYO and then choose the year range 1888-1918, the scanned records are not for St. Malachie Parish in Mayo, Quebec. The scanned records are for St. Angelique, County Papineau 1911-1930. (These same records are also under place name Papineauville) Mayo, Quebec has only ever had one church, St. Malachie (where all my ancestors records would be). The records for the year range 1919-1940 are correct. Any suggestions how I can find the proper records for St. Malachie Parish, Mayo Quebec before 1919? Thanks for any assistance, Sharon . . A link to a favorite site: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm . ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Can you Please tell me where you get the FREE Database of PRDH? ----- Original Message ----- From: "Bill & Peggy Youngs" <[email protected]> To: "QUEBEC List" <[email protected]>; "QUEBEC-RESEARCH" <[email protected]> Sent: Thursday, March 15, 2007 7:58 AM Subject: Re: [QUEBEC] [Q-R] Drouin problem?? > You're very welcome. Paula, glad I could help you! > > Since there still seems to be some issue with how to locate the Drouin > databases using Ancestry.COM, I hope these instructions will help: > > 1. From the Ancestry.com home page, click on the SEARCH button at the top > of the page. > 2. In the list of databases on the right side of the screen, find and > click on "Birth, Marriage and Death" > 3. Scroll through the list box on the page to find the Drouin database > you wish to search. They are in alphabetical order, > so you'll find "Acadia French Catholic Church Records", then "Early > U.S. French Catholic Church Records", > "Ontario French Catholic Church Records", "Quebec Notarial Records", > "Quebec Vital Records". Clicking on any of these > will take you to the access point of the Drouin Collection pages where > you can access any ot the Drouin databases. You > will note that in order to find the "Miscellaneous French Records" > databases you must go to this page as it is not found in > the list box. > 4. Scroll down to the bottom of the page where you will find "Please > choose a location letter" followed by a list of letters. > These correspond to the first letter of the place you want to search. > From here, you will see a list of places with that > initial letter from which you can make your choice. In the case of > the Quebec Vital Records, you will also find "Saint", > Sainte" and "Saints" which will take you to a list of churches which > start with this word. > > I have found that the free databases of PRDH give me a place to look in > the Drouin records, since I did not know the location for my Villeneuve > ancestors. So far I have not only located them in Montreal (the only > location I knew), but then traced them back farther to Mascouche. I'm so > happy, I've been doing the genealogy dance of joy for 3 days now! > > Gary, you are correct that the Advanced Image Viewer works only with IE. > I did notice, however, that "coming soon" is an Advanced Image Viewer" for > Firefox, for which I am anxiously waiting. > > Regards, > Peggy Youngs > > > ----- Original Message ----- > From: [email protected] > To: [email protected] ; [email protected] ; > [email protected] > Sent: Thursday, March 15, 2007 6:02 AM > Subject: Re: [QUEBEC] [Q-R] Drouin problem?? > > > I want to thank everyone who tried to help me with the Drouin. I still > can't seem to get to the alphabetical listing of parishes...I don't know > why. > > I especially wish to that Peggy for sending me the URL for the "Saint" > parishes. I was able to locate about 10 ancestors so far. > > Thanks again, > Paula > > > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free > from AOL at AOL.com. > . > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message >

I hope someone can help me. I'm searching for the death/burial of my G-G-Grandmother, Marcelline Levesque, wife of Jean-Baptiste Fiola Marcelline was born 24 March 1823 at Rimouski. When Jean-Baptiste died on 1 March 1890 in Saint Ulric Matane, Marcelline was still alive according to his burial certificate. I've been searching for years and have been unable to locate Marcelline's burial. Thanks for any help. Paula ************************************** AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at http://www.aol.com.

Jim supplied me with an update on this posting It should read: Edouard BELANGER Isidore BELANGER Claire BERNIER Feb 05 1839 St-Simon, Rimouski, Quebec (I had 25th) Marcelline BERUBE Amable BERUBE Esther NADEAU This is why I'm changing the date: Q99 Fam-7 at ACGS Library in Manchester, NH. Carbonneau's Tableau Genealogique des Mariages du Diocese de Rimouski. 1701-1902 This source shows marriage on 5 Feb 1839 at St Simon. Q54-13 at ACGS Library in Manchester NH. Rimouski District. Marriages of Rimouski, Matane and Matapedia Counties 1701-1992. Repertoire des mariages du district de Rimouski, 1701-1992, A-K, Men only. This source shows marriage on 5 Feb 1839 at St Simon. Broderbund's World Family Tree project, CD 19, Pedigree 1364 indicates this marriage took place on the 25th of February 1839. This is 2 VERY GOOD Sources indicating Feb 05 while one so-so indicating Feb 25. Nuff Said?.... Gary

When I choose the place name MAYO and then choose the year range 1888-1918, the scanned records are not for St. Malachie Parish in Mayo, Quebec. The scanned records are for St. Angelique, County Papineau 1911-1930. (These same records are also under place name Papineauville) Mayo, Quebec has only ever had one church, St. Malachie (where all my ancestors records would be). The records for the year range 1919-1940 are correct. Any suggestions how I can find the proper records for St. Malachie Parish, Mayo Quebec before 1919? Thanks for any assistance, Sharon

Marriages for March 15 (source PRDH) Union Before 1665-03-15 Lieu inconnu BOURGET PIERRE & LEROUX MARIE ---------- Union 1717-03-15 Montréal PAILLE-PAILLARD GABRIEL & GUILLEMOT-LALANDE MARIE-CATHERINE s/o Union 1678-06-26 Lieu indéterminé (au Québec) PAILLE-PAILLARD LEONARD & VACHON MARIE-LOUISE d/o Union 1684-10-04 Québec GUILLEMOT-LALANDE FRANCOIS & DUPONT MARIE-MADELEINE -------------- Union 1745-03-15 Pointe-Olivier (St-Mathias) LAPORTE-STGEORGES JEAN-BAPTISTE & BESSETTE JEANNE-MARIE s/o Union 1718-02-03 Boucherville LAPORTE-STGEORGES PAUL & SAVARY MARIE-CATHERINE d/o Union 1716-02-09 Chambly BESSETTE FRANCOIS & DUBOIS MARIE-CLAUDE -----------------

You're very welcome. Paula, glad I could help you! Since there still seems to be some issue with how to locate the Drouin databases using Ancestry.COM, I hope these instructions will help: 1. From the Ancestry.com home page, click on the SEARCH button at the top of the page. 2. In the list of databases on the right side of the screen, find and click on "Birth, Marriage and Death" 3. Scroll through the list box on the page to find the Drouin database you wish to search. They are in alphabetical order, so you'll find "Acadia French Catholic Church Records", then "Early U.S. French Catholic Church Records", "Ontario French Catholic Church Records", "Quebec Notarial Records", "Quebec Vital Records". Clicking on any of these will take you to the access point of the Drouin Collection pages where you can access any ot the Drouin databases. You will note that in order to find the "Miscellaneous French Records" databases you must go to this page as it is not found in the list box. 4. Scroll down to the bottom of the page where you will find "Please choose a location letter" followed by a list of letters. These correspond to the first letter of the place you want to search. From here, you will see a list of places with that initial letter from which you can make your choice. In the case of the Quebec Vital Records, you will also find "Saint", Sainte" and "Saints" which will take you to a list of churches which start with this word. I have found that the free databases of PRDH give me a place to look in the Drouin records, since I did not know the location for my Villeneuve ancestors. So far I have not only located them in Montreal (the only location I knew), but then traced them back farther to Mascouche. I'm so happy, I've been doing the genealogy dance of joy for 3 days now! Gary, you are correct that the Advanced Image Viewer works only with IE. I did notice, however, that "coming soon" is an Advanced Image Viewer" for Firefox, for which I am anxiously waiting. Regards, Peggy Youngs ----- Original Message ----- From: [email protected] To: [email protected] ; [email protected] ; [email protected] Sent: Thursday, March 15, 2007 6:02 AM Subject: Re: [QUEBEC] [Q-R] Drouin problem?? I want to thank everyone who tried to help me with the Drouin. I still can't seem to get to the alphabetical listing of parishes...I don't know why. I especially wish to that Peggy for sending me the URL for the "Saint" parishes. I was able to locate about 10 ancestors so far. Thanks again, Paula ------------------------------------------------------------------------------ AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at AOL.com.

I want to thank everyone who tried to help me with the Drouin. I still can't seem to get to the alphabetical listing of parishes...I don't know why. I especially wish to that Peggy for sending me the URL for the "Saint" parishes. I was able to locate about 10 ancestors so far. Thanks again, Paula <BR><BR><BR>**************************************<BR> AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at http://www.aol.com.

It is near Saint-Ferdinand d'Halifax in the Eastern Townships. Best of luck Alain ----- Original Message ----- From: "Jackie Serna" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Wednesday, March 14, 2007 4:48 PM Subject: [QUEBEC] Cemtery location????? > Would anyone know where the following may be > > May 2 1847 died Arthur Donaghy aged 65 Burying Ground of the Episcopal > Church in New Ireland? > > Thanks > Jackie > > . > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message

Would anyone know where the following may be May 2 1847 died Arthur Donaghy aged 65 Burying Ground of the Episcopal Church in New Ireland? Thanks Jackie

I just signed into Ancestry.ca and the Drouin is free to the end of March! Have fun everyone. -- Fran Sarnia, ON, Canada http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~fjl1935/ THE FUTURE IS AS GREAT AS THE PROMISES OF GOD! Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com)

Very good instructions Dorreen, But don't forget that the Notorial records are online as well and have to be accessed separately from BMDs. Although I can't find Notary Basset for 1710. You need to find them the same way you find the BMDs' - They didn't make it easy to find the Drouin. I wish there was one page of indexes just for it. Fran Sarnia, ON, Canada http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~fjl1935/ THE FUTURE IS AS GREAT AS THE PROMISES OF GOD! Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com) D. O' wrote: > Good Morning cousins: > > Here's the scoop to many recent questions: > > 1) If you have the "World Delux" version of Ancestry you will have access > to the Drouin collection. But if you only have the UK or AU or DE or any > version OTHER THAN ".ca" then you won't have access to the Drouin > collection. You can subscribe separately to the Ancestry.ca program. > > 2) Once you pull up the Ancestry screen you will see on the right side, > reference to "new additions". That is where you'll find the link to the > Drouin collection or under "Births, Marriages & Deaths". > > 3) When you have accessed Ancestry there is an alpha list further down the > page. You can choose a location, if you are sure of it, ie "N" - > Napierville, or you can choose a church. Remember if your saint is female > you need to look under "Sainte" and if a male it will be under "Saint". > > 4) Now you are set except the text doesn't load on your screen. You then > have to download the free "enhanced viewer". > > 5) And finally - pour yourself a long drink, clean your glasses and keep > your French/English dictionary nearby. Each book starts in January and it > can be a looonnnngg read if you don't have an exact date. > > Enjoy. > > Doreen > ' > > _________________________________________________________________ > Take A Break From The Cold And Have Some Fun Indoors > http://local.live.com/?mkt=en-ca/?v=2&cid=A6D6BDB4586E357F!142 > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > >

Also when you are on any of the Church list pages - go to the URL (top of that page) and change sainte to saint, or any letter of the alphabet. If there's a church starting with that letter it will come up. Took me a while to figure that out and I never could find the first page of said index of Churches. I'm finding it very hard to understand how to search - but then I'm older than I used to be. :-) Even when a particular church has an index, the page #'s do not necessarily jibe with the actual page numbers of the books so they don't appear to be very easy to manipulate. I found a couple of records and will continue to do sporadic research until the index is fully online. Fran Sarnia, ON, Canada http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~fjl1935/ THE FUTURE IS AS GREAT AS THE PROMISES OF GOD! Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com) Bill & Peggy Youngs wrote: > The "Saint" parishes are a separate list from the "Sainte" parishes. > Try this link: > http://content.ancestry.com/Browse/list.aspx?dbid=1091&path=Saint > > Peggy Youngs > > ----- Original Message ----- > From: <[email protected]> > To: <[email protected]>; <[email protected]> > Sent: Wednesday, March 14, 2007 6:36 AM > Subject: [Q-R] Drouin problem?? > > > >> I was able to find all the "Sainte" churches but cannot find "Saint" Ulric >> in Rimouski. Can someone tell me how to do this? I keeps coming up >> "unknown". >> >> Thanks so much for any help - this is the parish of my >> great-grandparents. >> >> Paula >> <BR><BR><BR>**************************************<BR> AOL now offers free >> email to everyone. Find out more about what's free from AOL at >> http://www.aol.com. >> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: >> http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to >> [email protected] with the word 'unsubscribe' without >> the quotes in the subject and the body of the message >> >> > > . > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > >

Marriages for March 14 (source PRDH) Individu # 94789 PRDH MARIE THERESE BOUCHER Status(es) : Illegitimate Father : PRISQUE BOUCHER Mother : MARIE FRANCOISE MIVILLE PRDH marriage cert#131410 Pointe-de-Lévy (Lauzon) 1739-03-14 Rank Name Age M.S. Pr. Sex 01 JOSEPH JOURDAIN Residence : POINTE-DE-LÉVY (LAUZON)--- c p m 02 MARIE THERESE BOUCHER Residence : POINTE-DE-LÉVY (LAUZON)--- c p f 03 GUILLAUME JOURDAIN FATHER OF 01 --- --- --- m 04 JEANNE CONSTANTIN MOTHER OF 01 --- --- --- f 05 PIERRE BOUCHER FATHER OF 02 --- --- p m 06 MARIE FRANCOISE MIVILLE MOTHER OF 02 --- --- --- f 07 JEAN LEVASSEUR BROTHER-IN-LAW OR STEPBROTHER OF 01--- --- p m 08 AUGUSTIN BOULETTE --- --- p m 09 ALEXIS BOULETTE --- --- p m 10 GASTONGAY Occupation : PRETRE, RECOLLET --- c p m ? "SANS QU'IL Y AIT EU AUCUNE PUBLICATION DE BAN EN AYANT EU LA DISPENSE DE MONSIEUR LE GRAND VICAIRE" "without any publication of banns having received a dispensation from the Bishop " (Renée) ---------------------- Union 1749-03-14 Lieu indéterminé (au Québec) PROVOST-PREVOST JOSEPH & MAILLOT MARIE-JACQUES s/o Union 1712-02-03 Ste-Foy PROVOST-PREVOST JEAN-BAPTISTE & SEDILOT-MONTREUIL MARIE-GENEVIEVE d/o Union Before 1718-12-31 Lieu indéterminé (au Québec) MAILLOT JACQUES OUIS-STLAURENT & MARIE-ANGELIQUE -------------------

The "Saint" parishes are a separate list from the "Sainte" parishes. Try this link: http://content.ancestry.com/Browse/list.aspx?dbid=1091&path=Saint Peggy Youngs ----- Original Message ----- From: <[email protected]> To: <[email protected]>; <[email protected]> Sent: Wednesday, March 14, 2007 6:36 AM Subject: [Q-R] Drouin problem?? >I was able to find all the "Sainte" churches but cannot find "Saint" Ulric > in Rimouski. Can someone tell me how to do this? I keeps coming up > "unknown". > > Thanks so much for any help - this is the parish of my > great-grandparents. > > Paula > <BR><BR><BR>**************************************<BR> AOL now offers free > email to everyone. Find out more about what's free from AOL at > http://www.aol.com. > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without > the quotes in the subject and the body of the message >

or just Bout de l'ile.. I know it is there, as I went through it while back.. Michel -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Francis T. Watters Sent: March 13, 2007 11:21 PM To: [email protected]; QUEBEC-RESEARCH-L; Quebec-List Subject: Re: [QUEBEC] Ancestry - Drouin Hi Fran; Have you tried Ste-Anne-du-Bout-de-L'Ile? That was the former name of the parish. Frank ----- Original Message ----- From: "Frances LaChance" <[email protected]> To: "QUEBEC-RESEARCH-L" <[email protected]>; "Quebec-List" <[email protected]> Sent: Tuesday, March 13, 2007 5:41 PM Subject: [QUEBEC] Ancestry - Drouin > hi All; > > Has anyone been able to get the Ste-Anne-de-Bellevue Records? I've > tried "every which way but loose" to find the 1600's records with no > luck. Place - Montreal; Church or Institution - > Ste-Anne-de-Bellevue > (with and without the hyphens - even tried St-Anne just in case); > Year - > 1660, and 1654. No luck with anything. > > Anyone - please? > > -- > Fran > Sarnia, ON, Canada > > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~fjl1935/ > > THE FUTURE IS AS GREAT AS THE PROMISES OF GOD! > > Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus > system > (http://www.grisoft.com) > > . > . . . A link to a favorite site: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm . ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

I was able to find all the "Sainte" churches but cannot find "Saint" Ulric in Rimouski. Can someone tell me how to do this? I keeps coming up "unknown". Thanks so much for any help - this is the parish of my great-grandparents. Paula <BR><BR><BR>**************************************<BR> AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at http://www.aol.com.

Just snooping around the pages this evening and find many do not have 50 lines finished -- One unclaimed page in District 11, Montcalm, St. Jacques, Page 15 needs lines from 1 to 41 transcribed. [Often, when people are searching for family history, they do the lines that they need and DO NOT CLAIM - Thanks!] Bellechasse, St. Gervais, District 11, Page 2 was claimed 2006-11-18 -- needs aat least FIVE lines to make it 50 Jacques Cartier, Lachine, Dist. 26, Page 32, has only 22 lines. The other lines are UNREADABLE -- A NOTE can be left, and finish lines to 50 this way:- Delete all except black number at far left on Line 23 Click on SUBMIT until you reach 51, if page is not claimed. If page is claimed, only go to 50 and return to top of page. The same is true of Page 23 with only 14 lines in Dist 28 As page was claimed I could not finish it. There ar other errors like this -- if anyone wants to find out answers, use Frequently Asked Questions or ask me. Muriel M. Davidson Co-Chair, Canada Census Committee

Hi Fran; Have you tried Ste-Anne-du-Bout-de-L'Ile? That was the former name of the parish. Frank ----- Original Message ----- From: "Frances LaChance" <[email protected]> To: "QUEBEC-RESEARCH-L" <[email protected]>; "Quebec-List" <[email protected]> Sent: Tuesday, March 13, 2007 5:41 PM Subject: [QUEBEC] Ancestry - Drouin > hi All; > > Has anyone been able to get the Ste-Anne-de-Bellevue Records? I've > tried "every which way but loose" to find the 1600's records with no > luck. Place - Montreal; Church or Institution - > Ste-Anne-de-Bellevue > (with and without the hyphens - even tried St-Anne just in case); > Year - > 1660, and 1654. No luck with anything. > > Anyone - please? > > -- > Fran > Sarnia, ON, Canada > > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~fjl1935/ > > THE FUTURE IS AS GREAT AS THE PROMISES OF GOD! > > Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus > system > (http://www.grisoft.com) > > . > .

Looking for parents of Sinney Donaghy buried Boutelles Cemetery Inverness Jul 27 1912 husband of Mary M Cook. Headstone reads birth Jun 3 1862 but I believe was earlier than that as 1901 census shows Jun 3 1854 and 1911 shows Jun 1843 but age 57 (making it 1854). Anyone have a connection to this family? Jackie (Toronto)