Renee, I will investigate this. Thank you! -----Original Message----- From: quebec-bounces@rootsweb.com [mailto:quebec-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Renee Cummings Sent: Sunday, September 06, 2009 7:48 PM To: quebec@rootsweb.com; quebec-research@rootsweb.com Subject: Re: [QUEBEC] Quebec Place Name Hi Vicki Stanbridge is in Missisquoi County. A place that could be Sanebit is the church of Ste Sabine in Ste Sabine town in the same county, establish in 1888 Its the best I can come up with:) Good luck Renee

Don, I will investigate these. Thank you! -----Original Message----- From: quebec-bounces@rootsweb.com [mailto:quebec-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of DStam33157@aol.com Sent: Sunday, September 06, 2009 4:20 PM To: quebec@rootsweb.com Subject: Re: [QUEBEC] Quebec Place Name Vicki a lot of Beausoleil families came from Joliette & Berthier counties.....the town could be St-Cuthbert frenchy pronounciation could sound like "San-Q-bet" There's also a St-Hubert "san-u-bet" in Chambly county Don In a message dated 9/6/2009 3:14:59 P.M. Eastern Daylight Time, chip1103@worldpath.net writes: Hello, I'm researching Elijah Beausoleil/Bosely, who is recorded in Rockingham, Vermont as having been born in "Sanebit, Canada," around 1840. His wife, Louise Grignon, was from "Stanbridge, Canada." I found Stanbridge, Quebec but, as I expected, I can't find a Sanebit. I am guessing that this is an anglicized version of a town that is phonetically like it if one speaks French, such as St. Habit. Does anyone know of a town or former town or parish that sounds in English like Sannabee, Sannabit, Sanaybit.? My first guess is that it would be in Quebec, as they were said to be French Catholics. Thank you for any assistance! Vicki in NH . . Search the Archives: http://archiver.rootsweb.com/cgi-bin/search?path=QUEBEC . Browse the Archives: http://archiver.rootsweb.com/th/index/QUEBEC/ . A link to a favorite site: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm . ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message . . Search the Archives: http://archiver.rootsweb.com/cgi-bin/search?path=QUEBEC . Browse the Archives: http://archiver.rootsweb.com/th/index/QUEBEC/ . A link to a favorite site: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm . ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hi Vicki Stanbridge is in Missisquoi County. A place that could be Sanebit is the church of Ste Sabine in Ste Sabine town in the same county, establish in 1888 Its the best I can come up with:) Good luck Renee -----Original Message----- From: quebec-bounces@rootsweb.com [mailto:quebec-bounces@rootsweb.com]On Behalf Of chip Sent: Sunday, September 06, 2009 3:14 PM To: quebec@rootsweb.com; quebec-research@rootsweb.com Subject: [QUEBEC] Quebec Place Name Hello, I'm researching Elijah Beausoleil/Bosely, who is recorded in Rockingham, Vermont as having been born in "Sanebit, Canada," around 1840. His wife, Louise Grignon, was from "Stanbridge, Canada." I found Stanbridge, Quebec but, as I expected, I can't find a Sanebit. I am guessing that this is an anglicized version of a town that is phonetically like it if one speaks French, such as St. Habit. Does anyone know of a town or former town or parish that sounds in English like Sannabee, Sannabit, Sanaybit.? My first guess is that it would be in Quebec, as they were said to be French Catholics. Thank you for any assistance! Vicki in NH . . quotes in the subject and the body of the message

Vicki a lot of Beausoleil families came from Joliette & Berthier counties.....the town could be St-Cuthbert frenchy pronounciation could sound like "San-Q-bet" There's also a St-Hubert "san-u-bet" in Chambly county Don In a message dated 9/6/2009 3:14:59 P.M. Eastern Daylight Time, chip1103@worldpath.net writes: Hello, I'm researching Elijah Beausoleil/Bosely, who is recorded in Rockingham, Vermont as having been born in "Sanebit, Canada," around 1840. His wife, Louise Grignon, was from "Stanbridge, Canada." I found Stanbridge, Quebec but, as I expected, I can't find a Sanebit. I am guessing that this is an anglicized version of a town that is phonetically like it if one speaks French, such as St. Habit. Does anyone know of a town or former town or parish that sounds in English like Sannabee, Sannabit, Sanaybit.? My first guess is that it would be in Quebec, as they were said to be French Catholics. Thank you for any assistance! Vicki in NH . . Search the Archives: http://archiver.rootsweb.com/cgi-bin/search?path=QUEBEC . Browse the Archives: http://archiver.rootsweb.com/th/index/QUEBEC/ . A link to a favorite site: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm . ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hello, I'm researching Elijah Beausoleil/Bosely, who is recorded in Rockingham, Vermont as having been born in "Sanebit, Canada," around 1840. His wife, Louise Grignon, was from "Stanbridge, Canada." I found Stanbridge, Quebec but, as I expected, I can't find a Sanebit. I am guessing that this is an anglicized version of a town that is phonetically like it if one speaks French, such as St. Habit. Does anyone know of a town or former town or parish that sounds in English like Sannabee, Sannabit, Sanaybit.? My first guess is that it would be in Quebec, as they were said to be French Catholics. Thank you for any assistance! Vicki in NH

Thomas & Elizabeth are in the 1851/2 census at Canada West (Ontario) > Carleton County > Gloucester > Page 52, with children: Jane & Robert, but no john. Can get that image too if you want it. Thomas m Elizabeth Hanna, 20 Aug 1839, in Montreal at St. Gabriel's Pres. Church Fran Sheila Lafleur wrote: > Hi list > > I am trying to help my hubby learn about his roots, and could sure use some advice and help!! > > on 1881 census I found this listing > > James AUMELIE M Male Irish 35 Ireland Clerk Catholic > Isabelle AUMELIE Female Irish 8 Quebec Scholar Anglican > Charles AUMELIE Male Irish 10 Quebec Scholar Anglican > John BOYCE M Male Irish 24 Quebec Anglican > Isabelle BOYCE M Female Irish 24 Quebec Anglican > John Nelson BOYCE Male Irish 7 Quebec Scholar Anglican > > > Source Information: > Census Place Notre-Dame Ward, Trois-Rivieres, Ste-Maurice, Quebec > Family History Library Film 1375850 > NA Film Number C-13214 > District 83 > Sub-district D > Page Number 9 > Household Number 34 > ____________________ > > I have this marriage reg. from MATTAWA which seems to fit well with the above > > On the 2nd November one thousand eight hundred eighty one, we the undersigned priest, after the giving of three bans and service granted by us by virtue of the powers given to us by Monsignor J. Bishop Thomas Duhamel of Ottawa, have received the mutual consent of marriage between John BOYCE widower in his first wedding of Isabella Haddams ( believe it should say ADAMS) from Trois Riviere on the one hand and Matilda Belair minor daughter of Olesime Belair and Suzanne Laronde consent. Were present at the agreement of marriage. Olesime Belair, the girl's father and Jean Allard her brother-in-law who were unable to sign with us. > > I am trying to learn about John Boyce, John and Matilda's daughter Agnes married Eugene Lafleur June 29, 1908 in North Bay. These are my husbands grandparents. > > John Boyce married Isabella Adams in Trois-Rivieres Prebyterian Church July 31, 1872 she was a minor when she married and I think her father was Alexander Adams > > I would love to known more about John Boyce, who were his parents ? where he was from his birth / bapt date etc. I don't think his age is correct on this census because on marriage registration it say he was of age and a bachlor so had to be 21 years at least in 1872. > > I found no death for his wife Isabelle she had to have died in 1881 after census was taken and what happened to John Nelson ? > > As you can see a thousand questions :-) Any help to solve this puzzle greatly appreciated > > Cheers > > Sheila Stewart-Lafleur > . > . > Search the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/cgi-bin/search?path=QUEBEC > . > Browse the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/th/index/QUEBEC/ > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > >

More on Thomas Boyes Passenger and Immigration Lists Index, 1500s-1900s <http://www.ancestry.ca/search/db.aspx?dbid=7486&enc=1> Name: Thomas Boys Year: 1818 Place: Canada Source Publication Code: 43.10 Primary Immigrant: Boys, Thomas Annotation: Date and port of arrival. Source Bibliography: ACTON, JOHN A. Index of Passengers Who Immigrated to Canada Between 1817 and 1849. Toronto: Ontario Genealogical Society, 1999. 93p. Page: 6 There is a J Boyce who has a family tree at Ancestry - It's a public tree so you might be able to see it. change ancestry.ca to ancestry.com if you can't access it at first. If not, I'll send you the email address of the person whose tree it is. You'll probably be cousins of sorts. http://trees.ancestry.ca/tree/10884154/person/-540896430?ssrc= Fran Sheila Lafleur wrote: > Hi list > > I am trying to help my hubby learn about his roots, and could sure use some advice and help!! > > on 1881 census I found this listing > > James AUMELIE M Male Irish 35 Ireland Clerk Catholic > Isabelle AUMELIE Female Irish 8 Quebec Scholar Anglican > Charles AUMELIE Male Irish 10 Quebec Scholar Anglican > John BOYCE M Male Irish 24 Quebec Anglican > Isabelle BOYCE M Female Irish 24 Quebec Anglican > John Nelson BOYCE Male Irish 7 Quebec Scholar Anglican > > > Source Information: > Census Place Notre-Dame Ward, Trois-Rivieres, Ste-Maurice, Quebec > Family History Library Film 1375850 > NA Film Number C-13214 > District 83 > Sub-district D > Page Number 9 > Household Number 34 > ____________________ > > I have this marriage reg. from MATTAWA which seems to fit well with the above > > On the 2nd November one thousand eight hundred eighty one, we the undersigned priest, after the giving of three bans and service granted by us by virtue of the powers given to us by Monsignor J. Bishop Thomas Duhamel of Ottawa, have received the mutual consent of marriage between John BOYCE widower in his first wedding of Isabella Haddams ( believe it should say ADAMS) from Trois Riviere on the one hand and Matilda Belair minor daughter of Olesime Belair and Suzanne Laronde consent. Were present at the agreement of marriage. Olesime Belair, the girl's father and Jean Allard her brother-in-law who were unable to sign with us. > > I am trying to learn about John Boyce, John and Matilda's daughter Agnes married Eugene Lafleur June 29, 1908 in North Bay. These are my husbands grandparents. > > John Boyce married Isabella Adams in Trois-Rivieres Prebyterian Church July 31, 1872 she was a minor when she married and I think her father was Alexander Adams > > I would love to known more about John Boyce, who were his parents ? where he was from his birth / bapt date etc. I don't think his age is correct on this census because on marriage registration it say he was of age and a bachlor so had to be 21 years at least in 1872. > > I found no death for his wife Isabelle she had to have died in 1881 after census was taken and what happened to John Nelson ? > > As you can see a thousand questions :-) Any help to solve this puzzle greatly appreciated > > Cheers > > Sheila Stewart-Lafleur > . > . > Search the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/cgi-bin/search?path=QUEBEC > . > Browse the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/th/index/QUEBEC/ > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > >

Hi again Sheila; Here's the marriage info, which proves his parents are Thomas & Elizabeth Name: John C Boyes Birth Place: Templeton Father Name: Thomas Boyes Mother Name: Elizabeth Boyes Spouse Name: Matilda A Scharf Spouse Birth Place: Templeton Spouse Father Name: Thomas Scharf Spouse Mother Name: Mary Scharf Marriage Date: 21 May 1874 Marriage Place: Carleton Marriage County: Carleton Family History Library Microfilm: MS932_13 Will try to find more on Thomas & Elizabeth if possible. Fran Sheila Lafleur wrote: > Hi list > > I am trying to help my hubby learn about his roots, and could sure use some advice and help!! > > on 1881 census I found this listing > > James AUMELIE M Male Irish 35 Ireland Clerk Catholic > Isabelle AUMELIE Female Irish 8 Quebec Scholar Anglican > Charles AUMELIE Male Irish 10 Quebec Scholar Anglican > John BOYCE M Male Irish 24 Quebec Anglican > Isabelle BOYCE M Female Irish 24 Quebec Anglican > John Nelson BOYCE Male Irish 7 Quebec Scholar Anglican > > > Source Information: > Census Place Notre-Dame Ward, Trois-Rivieres, Ste-Maurice, Quebec > Family History Library Film 1375850 > NA Film Number C-13214 > District 83 > Sub-district D > Page Number 9 > Household Number 34 > ____________________ > > I have this marriage reg. from MATTAWA which seems to fit well with the above > > On the 2nd November one thousand eight hundred eighty one, we the undersigned priest, after the giving of three bans and service granted by us by virtue of the powers given to us by Monsignor J. Bishop Thomas Duhamel of Ottawa, have received the mutual consent of marriage between John BOYCE widower in his first wedding of Isabella Haddams ( believe it should say ADAMS) from Trois Riviere on the one hand and Matilda Belair minor daughter of Olesime Belair and Suzanne Laronde consent. Were present at the agreement of marriage. Olesime Belair, the girl's father and Jean Allard her brother-in-law who were unable to sign with us. > > I am trying to learn about John Boyce, John and Matilda's daughter Agnes married Eugene Lafleur June 29, 1908 in North Bay. These are my husbands grandparents. > > John Boyce married Isabella Adams in Trois-Rivieres Prebyterian Church July 31, 1872 she was a minor when she married and I think her father was Alexander Adams > > I would love to known more about John Boyce, who were his parents ? where he was from his birth / bapt date etc. I don't think his age is correct on this census because on marriage registration it say he was of age and a bachlor so had to be 21 years at least in 1872. > > I found no death for his wife Isabelle she had to have died in 1881 after census was taken and what happened to John Nelson ? > > As you can see a thousand questions :-) Any help to solve this puzzle greatly appreciated > > Cheers > > Sheila Stewart-Lafleur > . > . > Search the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/cgi-bin/search?path=QUEBEC > . > Browse the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/th/index/QUEBEC/ > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > >

1901 Census: gives the whole family with birth dates. (free at http://automatedgenealogy.com/census/ViewFrame.jsp?id=27463&highlight=47) Quebec; Wright; Templeton (div U-1) page 2 & 3 47 18 Boyes John M Head M Apr 15 1849 52 48 18 Boyes Matilda F Wife M Dec 7 1852 48 49 18 Boyes Robert M Son S Jun 29 1878 22 50 18 Boyes Thomas M Son S Jun 29 1878 22 Page 3 1 18 Boyes Violet F Daughter S Oct 31 1880 20 2 18 Boyes Elyah M Son S Jan 15 1883 18 3 18 Boyes Matilda F Daughte S Jan 15 1883 18 4 18 Boyes Elsie F DaughterS Aug 9 1885 15 5 18 Boyes John M. M Son S Nov 7 1887 13 6 18 Boyes Elisabeth F DaughterS Apr 16 1890 11 7 18 Boyes May F Daughter S Mar 29 1893 8 8 18 Boyes Cecil A. M Son S Oct 23 1895 5 Twins run in the family it seems. LOL At Ancestry in the 1861 the family is enumerated as Boyce: 36 Ths. Boyce Male 40 1821 Scotland Married 37 Elizabeth Boyce Female 43 1818 Ireland Married 38 Jane Boyce Female 17 1844 Low Canada Single 39 Robert Boyce Male 15 1846 Low Canada Single 40 John Boyce Male 13 1848 Low Canada Single 41 Esther Boyce Female 9 1852 Low Canada Single 42 Jennet Boyce Female 6 1855 Low Canada Single 43 Sarah Boyce Female 4 1857 Low Canada Single 1871 Census in Templeton, Ottawa West, ON (must have changed from Ontario to Quebec as some point). There is a John, age 23, s/o Thomas 52, born Scotland, and Elizabeth, 54, born in Ireland, Boyes, with siblings: Robert, 25, Easter [sic] age 18, Janet 16, and Sarah 14. The only John Boyes who fits. I can send these images if you want. I can't find his birth/baptism without the Drouin, or parents' marriage, but perhaps someone else can. Fran Sheila Lafleur wrote: > Hi list > > I am trying to help my hubby learn about his roots, and could sure use some advice and help!! > > on 1881 census I found this listing > > James AUMELIE M Male Irish 35 Ireland Clerk Catholic > Isabelle AUMELIE Female Irish 8 Quebec Scholar Anglican > Charles AUMELIE Male Irish 10 Quebec Scholar Anglican > John BOYCE M Male Irish 24 Quebec Anglican > Isabelle BOYCE M Female Irish 24 Quebec Anglican > John Nelson BOYCE Male Irish 7 Quebec Scholar Anglican > > > Source Information: > Census Place Notre-Dame Ward, Trois-Rivieres, Ste-Maurice, Quebec > Family History Library Film 1375850 > NA Film Number C-13214 > District 83 > Sub-district D > Page Number 9 > Household Number 34 > ____________________ > > I have this marriage reg. from MATTAWA which seems to fit well with the above > > On the 2nd November one thousand eight hundred eighty one, we the undersigned priest, after the giving of three bans and service granted by us by virtue of the powers given to us by Monsignor J. Bishop Thomas Duhamel of Ottawa, have received the mutual consent of marriage between John BOYCE widower in his first wedding of Isabella Haddams ( believe it should say ADAMS) from Trois Riviere on the one hand and Matilda Belair minor daughter of Olesime Belair and Suzanne Laronde consent. Were present at the agreement of marriage. Olesime Belair, the girl's father and Jean Allard her brother-in-law who were unable to sign with us. > > I am trying to learn about John Boyce, John and Matilda's daughter Agnes married Eugene Lafleur June 29, 1908 in North Bay. These are my husbands grandparents. > > John Boyce married Isabella Adams in Trois-Rivieres Prebyterian Church July 31, 1872 she was a minor when she married and I think her father was Alexander Adams > > I would love to known more about John Boyce, who were his parents ? where he was from his birth / bapt date etc. I don't think his age is correct on this census because on marriage registration it say he was of age and a bachlor so had to be 21 years at least in 1872. > > I found no death for his wife Isabelle she had to have died in 1881 after census was taken and what happened to John Nelson ? > > As you can see a thousand questions :-) Any help to solve this puzzle greatly appreciated > > Cheers > > Sheila Stewart-Lafleur > . > . > Search the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/cgi-bin/search?path=QUEBEC > . > Browse the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/th/index/QUEBEC/ > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > >

Hi list I am trying to help my hubby learn about his roots, and could sure use some advice and help!! on 1881 census I found this listing James AUMELIE M Male Irish 35 Ireland Clerk Catholic Isabelle AUMELIE Female Irish 8 Quebec Scholar Anglican Charles AUMELIE Male Irish 10 Quebec Scholar Anglican John BOYCE M Male Irish 24 Quebec Anglican Isabelle BOYCE M Female Irish 24 Quebec Anglican John Nelson BOYCE Male Irish 7 Quebec Scholar Anglican Source Information: Census Place Notre-Dame Ward, Trois-Rivieres, Ste-Maurice, Quebec Family History Library Film 1375850 NA Film Number C-13214 District 83 Sub-district D Page Number 9 Household Number 34 ____________________ I have this marriage reg. from MATTAWA which seems to fit well with the above On the 2nd November one thousand eight hundred eighty one, we the undersigned priest, after the giving of three bans and service granted by us by virtue of the powers given to us by Monsignor J. Bishop Thomas Duhamel of Ottawa, have received the mutual consent of marriage between John BOYCE widower in his first wedding of Isabella Haddams ( believe it should say ADAMS) from Trois Riviere on the one hand and Matilda Belair minor daughter of Olesime Belair and Suzanne Laronde consent. Were present at the agreement of marriage. Olesime Belair, the girl's father and Jean Allard her brother-in-law who were unable to sign with us. I am trying to learn about John Boyce, John and Matilda's daughter Agnes married Eugene Lafleur June 29, 1908 in North Bay. These are my husbands grandparents. John Boyce married Isabella Adams in Trois-Rivieres Prebyterian Church July 31, 1872 she was a minor when she married and I think her father was Alexander Adams I would love to known more about John Boyce, who were his parents ? where he was from his birth / bapt date etc. I don't think his age is correct on this census because on marriage registration it say he was of age and a bachlor so had to be 21 years at least in 1872. I found no death for his wife Isabelle she had to have died in 1881 after census was taken and what happened to John Nelson ? As you can see a thousand questions :-) Any help to solve this puzzle greatly appreciated Cheers Sheila Stewart-Lafleur

* OBJECTIVE. ********* * The aim of this Upgrade Newsletter is to itemize and publish the changes and additions to The Canadian Gravemarker Gallery website. * SPECIAL ANNIVERSARY. ****************** * * This "free-access" website celebrates its Tenth Anniversary this year and we send our genuine thanks to all contributors, volunteers and visitors for our ongoing success. * * NEW CEMETERIES ADDED/UPDATED ON THE CANADIAN GRAVEMARKER GALLERY. *************************************************************** * 1. Ontario, Sudbury District, Greater Sudbury, Coniston Cemetery. * 2. Ontario, Sudbury District, Greater Sudbury, Wahnapitae R.C. Cemetery. * 3. Ontario, Sudbury District, Greater Sudbury, Blezard Valley Cemetery. * 4. Ontario, Timiskaming District, Kirkland Lake Cemetery, Block "A". * 5. Ontario, Timiskaming District, Kirkland Lake Cemetery, Block "H". * 6. Ontario, Cochrane District, Timmins Memorial Cemetery, Block "L". * 7. Ontario, Algoma District, Johnson Twp, Desbarats Cemetery. * 8. Ontario, Thunder Bay District, Schreiber, Schreiber Cemetery. * 9. Ontario, Manitoulin District, Cockburn Island Cemetery. * 10. Ontario, Simcoe County, Oro-Medonte Twp, Little Brick United Church Cemetery. * 11. Ontario, Muskoka District, Sinclair Township, Mizpah Pioneer Cemetery. * 12. Ontario, Muskoka District, Sinclair Township, St. Paul's Anglican Cemetery. * 13. Ontario, Muskoka District, Sinclair Township, Maplewood Cemetery. * 14. Ontario, Muskoka District, Macauley Township, Fraserburg United Church Cemetery. * 15 Ontario, Hastings County, Belleville Twp, Belleville, Sons of Jacob Cemetery. * 16. Ontario, Hastings County, Carlow Twp, Boulter, Boulter Gospel Chapel Cemetery. * 17. Ontario, Hastings County, Carlow Twp, New Carlow Cemetery. * 18 Ontario, Hastings County, Huntingdon Twp, West Huntingdon, Luke's Cemetery. * 19. Ontario, Hastings County, Madoc Twp, Madoc, Sacred Heart of Mary New Cemetery. * 20. Ontario, Hastings County, McClure Twp, Maynooth, Grace United Cemetery. * 21. Ontario, Hastings County, Tyendinaga Twp, Melrose, Melrose Cemetery. * 22. Ontario, Hastings County, Tyendinaga Twp, Blessington, Garrison Pioneer Cemetery. * 23. Ontario, Hastings County, Carlow Twp, New Carlow Cemetery. * 24. Nova Scotia, Cumberland County, Amherst, St. Charles Cemetery. * 25. Nova Scotia, Cumberland County, Maccan, United Baptist Cemetery. * 26. Nova Scotia, Cumberland County, Maccan, Public Cemetery. * CEMETERIES IN PROGRESS ON THE CANADIAN GRAVEMARKER GALLERY. ********************************************************** * 1. Alberta, Red Deer County, Innisfail Cemetery. * 2. Manitoba, Inwood, Haslund Cemetery * 3. Ontario, Cochrane Dist, Black River-Matheson Twp, Shillington Cemetery. * 4. Ontario, Thunder Bay District. Thunder Bay (formerly Fort William). Mountainview Cemetery * 5. Ontario, Renfrew County, Renfrew, Thomsonville Cemetery. (Update). * 6. Ontario, Renfrew County, Haley Station, Haley Cemetery. (Update). * 7. Ontario, Renfrew County, Goshen Cemetery. (Update). * 8. Ontario, Sudbury Dist, Killarney, Two small cemeteries. * 9. Ontario, Kenora District, Dryden Cemetery. * 10. Ontario, Sudbury District, Greater Sudbury, LaSalle Cemetery, Section 1a and 1b * 11. Ontario, Hastings County, Carlow Twp, Carlow United Cemetery. * 12. Ontario, Hastings County, Dungannon Twp, Umphraville Cemetery. * 13 Ontario, Hastings County, McClure Twp, Oram Family Cemetery. * 14. Ontario, Hastings County, McClure Twp, Maynooth, St. Ignatius Cemetery * 15. Ontario, Hastings County, McClure Twp, Maynooth, St. Paul's United Cemetery. * 16. Ontario, Hastings County, Monteagle Twp, Emmanuel United Cemetery. * 17. Ontario, Hastings County, Monteagle Twp, Lutheran Cemetery. * 18. Ontario, Hastings County, Monteagle Twp, Zion United Church Cemetery. * 19. Ontario, Hastings County, Monteagle Twp, Musclow Cemetery. * 20. Ontario, Muskoka District, McLean Twp, Baysville Cemetery. * 21. Ontario, Muskoka District, McLean Twp, St. Ambrose's Anglican Cemetery. OVERVIEW PROGRESS REPORT. ************************ * 1. Ontario, Renfrew County is now completely online. * 2. Ontario, Nipissing District is completely online. * 3. Ontario, Parry Sound District is completely online. * 4. Ontario, Timiskaming District. The Kirkland Lake and Elk Lake cemeteries may be fully online in 2009. * 5. Ontario, Kenora District. Kenora, Keewatin and Sioux Falls-Nestor Twp cemeteries are online. * 6. Ontario, Rainy River District. Volunteers are continuing work on Rainy River cemeteries. * 7. Ontario, Muskoka District. Murray and volunteers are working on Muskoka District cemeteries. * 8. Ontario, Manitoulin District. Many cemeteries are online. * 9. Ontario, Cochrane District. Work continues on Timmins Memorial Cemetery and other cemeteries. * 10. British Columbia, Thompson-Okanagan Region. Additional cemeteries are being processed. * 11. Nova Scotia, Cumberland County. Additional cemeteries are being processed. * 12. Alberta, Grande Prairie Region. Work has started on photographing cemeteries. * WEBSITE NEWS. ************ * 1. The National website now exists: http://gravemarkers.ca ..! On this "free-access" new site we can accommodate photographs of complete cemeteries from anywhere in Canada. The photographer is given credit on the website for all their hard work. * 2. This National Site is proud to announce that there are more than 450 cemeteries completely photographed and onboard, amounting to over 350,000 searchable photographs. There have been over 550,000 visitors to the site. Each day there are over 200 folks browsing the site and there are over 10,000 name searches each month. * 3. If you have family or friends across Canada who may be interested in photographing their local cemeteries, please pass on this information to them. Their photographed cemeteries will have wide exposure on this National Cemetery website. * 4. If you and/or your organization is interested in your local cemeteries going online, please contact Murray at: mailto:pletsch@cogeco.ca or mailto:murray@gravemarkers.ca * 5. A comprehensive "Tips and Hints" aide memoire will be sent to all interested folks....to help them get started to photograph entire cemeteries. * 6. For those interested, "The Canadian Gravemarker Gallery" is now a "Group" on Facebook. * * SUBSCRIBING TO THE WEBSITE UPDATES NEWSLETTER: ******************************************** Don't miss future updates. Subscribe to the automatic Gravemarker Galleries Newsletter. Please go to the Website at: http://www.gravemarkers.ca and click on the "Join Updates Newsletter" button located just above the weather row. * ****************************************************** * NOTES: ***** 1. Cemeteries have spousal duplicated photographs. This means a photo which has the spouse's maiden name showing, is duplicated and when one searches for a surname, the spouse's surname will be a separate "search result". * 2. If your "search engine" keyword is the same as a city, town, village, township then here is a tip. If your "search engine" keyword you are using is say: pembrok* then your search will pick up all the pembroke surnames....*BUT* ...it will also pick up all the website pages where pembroke is used as a meta name. SOLUTION: Change your keyword to pembrok1 and the search engine will only pick up the gravemarkers with pembroke surname. * 3. Should you wish to help out with this ongoing huge project, please contact Murray at mailto:pletsch@cogeco.ca * 4. For those interested, "The Canadian Gravemarker Gallery" is now a "Group" on Facebook. * Bye for now.....Murray * Cdn Gravemarker Gallery - http://www.gravemarkers.ca * Facebook Group: [The Canadian Gravemarker Gallery]

Hi there, If you are presently using Reunion 9 for MAC and are planning to upgrade your MAC to Snow Leopard OS X 10.6, this notice from Leister Productions is of special interest to you. Cheers, ------- On Friday of this week, Apple will be releasing Mac OS X 10.6 "Snow Leopard." This upgrade from Apple introduces a few incompatibles with Reunion 9. To address these problems, we will be releasing a free update for Reunion 9 users next week. This update will be named "Reunion 9.0a" If you use Reunion regularly, we advise you to delay the installation of Snow Leopard until you download and install the free Reunion update, version 9.0a. We will send another email to you when the free Reunion 9.0a update is available for download. If you have questions about Snow Leopard, please visit Apple's Web Site... http://www.apple.com/ Thank you for your support. -Customer Service at Leister Productions Inc. -Reunion Web Site: http://www.LeisterPro.com <http://www.leisterpro.com/> -Reunion for iPhone Page: http://www.LeisterPro.com/iphone<http://www.leisterpro.com/iphone>

Finally after years of searching have found the above couple. Only he's not Huno as written but LOUINAUD, which in turn is LUNEAU. another mystery solved - lol Fran Hi All; Trying again: Seeking marriage/parents of MichelHUNEAU m bef 1790, Marie DEGUIRE dit LAROSE. (Not at PRDH). Their son, Michel m 16 Jan 1804, Mascouche, Agathe GUILBAU (sic) (BD) Any help appreciated, Fran (Deschamps) LaChance Sarnia, Ontario, Canada http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~fjl1935/

Fran There's a Michel-Henri LOUINEAU married to a Marie Deguire dit Larose 8 January 1776 at St-Sulpice, L'Assomption County he was the son of Henri Louineau & Marie Giasson Marie Deguire was the widow of Pierre Colin dit Laliberte source BMS 2000 Don In a message dated 8/24/2009 12:15:11 P.M. Eastern Daylight Time, frances.lachance@sympatico.ca writes: Hi All; Trying again: Seeking marriage/parents of MichelHUNEAU m bef 1790, Marie DEGUIRE dit LAROSE. (Not at PRDH). Their son, Michel m 16 Jan 1804, Mascouche, Agathe GUILBAU (sic) (BD) Any help appreciated, Fran (Deschamps) LaChance Sarnia, Ontario, Canada http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~fjl1935/ <http://freepages.genealogy.rootsweb.com/%7Efjl1935/> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to QUEBEC-RESEARCH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hi All; Trying again: Seeking marriage/parents of MichelHUNEAU m bef 1790, Marie DEGUIRE dit LAROSE. (Not at PRDH). Their son, Michel m 16 Jan 1804, Mascouche, Agathe GUILBAU (sic) (BD) Any help appreciated, Fran (Deschamps) LaChance Sarnia, Ontario, Canada http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~fjl1935/ <http://freepages.genealogy.rootsweb.com/%7Efjl1935/>

hi all; Seeking marriage/parents of Joseph Deschamps & Dorina Vallieres bef 1920. They had one son bp 1920 in Hull. Any help appreciated Fran (Deschamps) LaChance All things Hunault dit Deschamps and variations of each.

I have among my ancestors a Eunice Wakefield about whom I know the following and only the following: Eunice Wakefield born circa 22 Dec 1810, Middletown, NY died 6 Apr 1862, Newfane, VT married Abel Gould 9 children were born to this marriage: Charles, Leroy, Mariette, Virginia, Mary Jane, Lewis, George W., Patience, and Everette F. (not necessarily in order of birth) Father: L. Wakefield Mother: E. Wakefield If anyone out there has any information about these L. & E. Wakefield, I would appreciate learning it. Mary Jane Gould was my father's much loved and loving grandmother. -- Oliwni, Ted -- mailto:genealogyted@cableone.net ================================================================= Working on N-Y, V-T, N-H, M-A, R-I, Q-U-E-B-E-C 1864 and earlier: W-A-K-E-F-I-E-L-D, G-O-U-L-D, D-O-I-R-O-N, D-O-U-A-R-O-N, D'O-Y-R-O-N, D'O-I-R-O; on O-K, T -N, T-X, & East, 1910 & earlier: E-L-K-I-N-S, G-W-A-L-T-N-E-Y, G-W-A-R-T-N-E-Y , M-A-N-G-U-M, R-U-S-S-E-L-L, S -T-E-P-H-E-N-S, S-T-E-V-E-N-S, S-T-E-P-H-A-N-S, L-O-G-S-D-O-N, L-O-G-S-D-E-N; on G-e-r-m-a-n-y: M-A-Y-E-R, K-R-U-E-G-E-R, K-R-U-G-E-R, K-R-Ü-G-E-R; on Scotland: I-R-V-I-N-G; and on C-o-r-n-w-a-l-l: V-A-Y-R-O. • ================================================================= ~~~~~~~~~~~~~ To contact the WAKEFIELD list administrator, send an email to WAKEFIELD-admin@rootsweb.com. To post a message to the WAKEFIELD mailing list, send an email to WAKEFIELD@rootsweb.com ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to WAKEFIELD-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message -- kii kaló Mercy, community solidarity, and dedication to the common good. Ý Peace, Ted Burton, LL.B., C.P.M., M.P.S., a. D. "Ke koná híisemtuks hiwséetu wéet'u máwa héenek'e tuuqélenu!"

Hi Jeanne Couls it be 'Héritiers' thst could translate for 'Heirs' of Magnus FIRTH? Alain ----- Original Message ----- From: "Jeanne Swick" <norsky123@hotmail.com> To: <quebec@rootsweb.com> Sent: Monday, August 10, 2009 10:51 AM Subject: [QUEBEC] What does HERTS. mean - Seigneurial Document 1854 > > I have a document, "Cadastre Abrege de la Seigneuria de Shoolbred, > 1854".........I am interested in the name Magnus FIRTH listed on that > document. However, his name has a word before it that is not shown on > other names on the list. The word is HERTS (the 'E' has an accent mark > above it). > > Can someone tell me, please, what the word Herts. before Magnus' name > stands for? I am wondering what it is and why it only appears before his > name and not that of other persons listed. > > Thank you. > Jeanne > > :) > > _________________________________________________________________ > Get your vacation photos on your phone! > http://windowsliveformobile.com/en-us/photos/default.aspx?&OCID=0809TL-HM > . > . > Search the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/cgi-bin/search?path=QUEBEC > . > Browse the Archives: > http://archiver.rootsweb.com/th/index/QUEBEC/ > . > A link to a favorite site: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm > . > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > QUEBEC-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message -------------------------------------------------------------------------------- No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.392 / Virus Database: 270.13.49/2294 - Release Date: 08/10/09 06:10:00

I have a document, "Cadastre Abrege de la Seigneuria de Shoolbred, 1854".........I am interested in the name Magnus FIRTH listed on that document. However, his name has a word before it that is not shown on other names on the list. The word is HERTS (the 'E' has an accent mark above it). Can someone tell me, please, what the word Herts. before Magnus' name stands for? I am wondering what it is and why it only appears before his name and not that of other persons listed. Thank you. Jeanne :) _________________________________________________________________ Get your vacation photos on your phone! http://windowsliveformobile.com/en-us/photos/default.aspx?&OCID=0809TL-HM

The West Coast Quebec Genealogy Group is meeting this Saturday, August 8th, 10:00 - noon in the upstairs room at the BCGS Resource Centre 12837-76th Avenue, #211, Surrey, BC We're an informal group of amateur genealogists who research in a variety of areas - Filles a Marier, Filles du Roi, Carignan-Salieres Regiment, Acadians, Hessians, UEL, French-Canadians, as well as Scots, English and Irish in Quebec. If you live in the Vancouver area or if you're going to be in the area, come and meet other researchers, and share your successes, brick walls and resources in an informal group setting. Dates of future meetings: September 12 October 10 November 14 December 12 There's a small drop-in fee which goes towards purchasing Quebec resources which are housed in the BCGS library. Visit our web page at the BCGS site: http://www.bcgs.ca/Quebecgrp.htm Linda Note: At the BCGS Resource Centre, amongst other resources, we have: Thomas Laforest's Our French-Canadian Ancestors Complete collection of 30 volumes plus index http://www.quintinpublications.com/category/t_laforest PRDH CD - R.A.B. du PRDH, Repertory of BMD to 1621-1799 http://www.genealogie.umontreal.ca/en/pubRAB2.htm Stephen A. White's Dictionnaire Genealogique des Familles Acadiennes http://www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/bon-com. htm Dictionnaire genealogique des familles du Quebec - Rene Jette