Dear all Someone might be interested in this letter on eBay: http://cgi.ebay.co.uk/1803-TRANS-ATLANTIC-LLANIDLOES-WALES-BEULA-PENNSYLVANIA_W0QQitemZ260714084215QQcmdZViewItemQQssPageNameZRSS:B:SRCH:GB:102 Yes I know expensive, but if you scroll down to the item description it contains images of the letter ... English plus Welsh. Alison