Teresa, A Google search brought this...... http://www.appliedlanguage.com/languages/polish_translation.shtml and this ..... http://www.polish-translation.net/ I hope this gives you some help. I have not used them , I just searched for them. Julie B -----Original Message----- From: polandbordersurnames-bounces@rootsweb.com [mailto:polandbordersurnames-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of T Hoitt Sent: Saturday, August 25, 2007 6:02 PM To: polandbordersurnames@rootsweb.com Subject: Re: [PBS] translation Peter, I did try poltrans, but the letters I have and the words and dialects are different than what could be translated. I was looking for someone to actually read the letters. Teresa peter francis <pandc.francis@ntlworld.com> wrote: teresa try the poltrans site online peter ----- Original Message ----- From: "T Hoitt" To: "poland" Sent: Friday, August 24, 2007 6:23 PM Subject: [PBS] translation > Hi, > > Would anyone know where I can find someone in the Southern Mass Area > that > could translate some letters to me that were written in Polish. Or is > there a place where I could fax copies and have them fax it back to me > with a translation. Hopefully for a small fee. > > Thank you > Teresa > > > --------------------------------- > Moody friends. Drama queens. Your life? Nope! - their life, your > story. Play Sims Stories at Yahoo! Games. > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message > > > -- > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG Free Edition. > Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.12.6/971 - Release Date: 24/08/2007 > 14:59 > -- I am using the free version of SPAMfighter for private users. It has removed 44 spam emails to date. Paying users do not have this message in their emails. Get the free SPAMfighter here: http://www.spamfighter.com/len ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message --------------------------------- Be a better Heartthrob. Get better relationship answers from someone who knows. Yahoo! Answers - Check it out. ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message