Jim, There is ???????? in Belorussia nowadays, former Poland territory http://narrow.parovoz.com/BYHR.php railways and stations of former Russia (fotoes and maps) http://poseidon.by/articles/po_nemanu/index5.shtm russian site You can apply to www.vgd.ru russian geneology site with your question, they will definitely help Anna ----- Original Message ----- From: "Jim Presenkowski" <jimpres1@mac.com> To: <polandbordersurnames@rootsweb.com> Sent: Wednesday, July 25, 2007 1:00 PM Subject: Re: [PBS] different spelling > Teresa, > > I could not find a Bugatowa or Bukatowo. > > There are towns with Bug in them and Bukowa. > > Jim > > > On Jul 25, 2007, at 5:19 AM, T Hoitt wrote: > > > Hi all, > > > > I just found my grandmother's paszport. She went to Poland in > > 1972. I have been asking if anyone has heard of Bugatowa. Her > > paszport states the spelling to be Bukatowo, Poland as place of birth. > > > > I was spelling it wrong. Now does anyone know of this place???? > > > > Thanks > > Teresa > > > > > > --------------------------------- > > Ready for the edge of your seat? Check out tonight's top picks on > > Yahoo! TV. > > > > ------------------------------- > > To unsubscribe from the list, please send an email to > > POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word > > 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the > > message > > > > > Kuba Przedzienkowski > jimpres1@mac.com > kuba@przedzienkowski.com > www.przedzienkowski.com > > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > > > -- > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG Free Edition. > Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.10.19/917 - Release Date: 25.07.2007 1:16 >

Teresa, This is for you. Maybe the answer you are looking for. Jim On Jul 25, 2007, at 2:06 PM, anna wrote: > Jim, > > There is ???????? in Belorussia nowadays, former Poland territory > http://narrow.parovoz.com/BYHR.php railways and stations of former > Russia > (fotoes and maps) > http://poseidon.by/articles/po_nemanu/index5.shtm russian site > > You can apply to www.vgd.ru russian geneology site with your > question, they > will definitely help > > Anna > > ----- Original Message ----- > From: "Jim Presenkowski" <jimpres1@mac.com> > To: <polandbordersurnames@rootsweb.com> > Sent: Wednesday, July 25, 2007 1:00 PM > Subject: Re: [PBS] different spelling > > >> Teresa, >> >> I could not find a Bugatowa or Bukatowo. >> >> There are towns with Bug in them and Bukowa. >> >> Jim >> >> >> On Jul 25, 2007, at 5:19 AM, T Hoitt wrote: >> >>> Hi all, >>> >>> I just found my grandmother's paszport. She went to Poland in >>> 1972. I have been asking if anyone has heard of Bugatowa. Her >>> paszport states the spelling to be Bukatowo, Poland as place of >>> birth. >>> >>> I was spelling it wrong. Now does anyone know of this place???? >>> >>> Thanks >>> Teresa >>> >>> >>> --------------------------------- >>> Ready for the edge of your seat? Check out tonight's top picks on >>> Yahoo! TV. >>> >>> ------------------------------- >>> To unsubscribe from the list, please send an email to >>> POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word >>> 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the >>> message >> >> >> >> >> Kuba Przedzienkowski >> jimpres1@mac.com >> kuba@przedzienkowski.com >> www.przedzienkowski.com >> >> >> >> ------------------------------- >> To unsubscribe from the list, please send an email to > POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message >> >> >> >> -- >> No virus found in this incoming message. >> Checked by AVG Free Edition. >> Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.10.19/917 - Release Date: > 25.07.2007 1:16 >> > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > POLANDBORDERSURNAMES-request@rootsweb.com with the word > 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the > message Kuba Przedzienkowski jimpres1@mac.com kuba@przedzienkowski.com www.przedzienkowski.com